· PDF fileServizio affari internazionali Direttore Consigliere parlamentare Rappresentante...

Click here to load reader

  • date post

    11-Oct-2018
  • Category

    Documents

  • view

    212
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of · PDF fileServizio affari internazionali Direttore Consigliere parlamentare Rappresentante...

  • XVI legislatura

    Riunione interparlamentare

    "Come facilitare la vita dellefamiglie europee e dei cittadini?" Bruxelles, 30 novembre 2010

    119/AP 25 novembre 2010

  • Senato della Repubblica Servizio affari internazionali Ufficio per i rapporti con le istituzioni dellUnione europea

    XVI legislatura

    Riunione interparlamentare

    "Come facilitare la vita dellefamiglie europee e dei cittadini?" Bruxelles, 30 novembre 2010 Dossier 119/AP 25 novembre 2010

    XVI Legislatura Dossier

  • Servizio affari internazionali

    Direttore

    Consigliere parlamentare

    Rappresentante permanente del Senato presso lUnione Europea Beatrice Gianani _0032 2 284 2297

    Segretario parlamentare Documentarista

    Ufficio dei Rapporti con le Istituzioni dellUnione Europea

    Federico Pommier Vincelli _3542

    Segreteria _2891fax 06 6706_3677 Segreteria Consigliere parlamentare capo ufficio Fax 06 6706_4336Roberta dAddio _2027Grazia Fagiolini _2989 Simona Petrucci _3666

    Consigliere Davide A. Capuano _3477

    Ufficio dei Rapporti con gli Organismi Segretari parlamentari Documentaristi Internazionali

    (Assemblee Nato e Ueo ) fax 06 6706_4807

    Patrizia Borgna _2359Luca Briasco _3581Antonella Colmignoli _4986Consigliere parlamentare capo ufficio

    Alessandra Lai _2969

    Viviana Di Felice _3761Laura Lo Prato _3992 Segretario parlamentare Documentarista Coadiutori parlamentari Elena Di Pancrazio _3882

    Antonina Celi _4695Silvia Perrella _2873Coadiutori parlamentari Antonia Salera _3414Nadia Quadrelli _2653 Laura E. Tabladini _3428 Monica Delli Priscoli _4707

    Unit Operativa Attivit di traduzione e interpretariato

    Ufficio per le Relazioni fax. 06 6706 4336Interparlamentari (Assemblee Consiglio dEuropa, Osce, Ince ) fax 06 6865635

    Segretario parlamentare Interprete Coordinatore Paola Talevi _2482

    Consigliere parlamentare capo ufficio Stefano Filippone Thaulero _3652

    Coadiutore parlamentare Adele Scarpelli _4529

    Segretario parlamentare Documentarista _Giuseppe Trezza _3478

    Segretari parlamentari Interpreti Patrizia Mauracher Coadiutori parlamentari _3397

    Daniela Farneti _2884 Claudio Olmeda _3416Antonella Usiello _4611

    Cristina Sabatini _2571

    Angela Scaramuzzi _3417

  • INDICE

    PROGRAMMA DELLA RIUNIONE DIRITTO DI FAMIGLIA: ULTIMI PROGRESSI E PROSPETTIVE

    FUTURE

    Proposta di decisione del Consiglio che autorizza una cooperazione rafforzata nel settore della legge applicabile al divorzio e alla separazione personale - COM (2010) 104 def.

    Pag. 3 Proposta di regolamento del Consiglio relativo all'attuazione di

    una cooperazione rafforzata nel settore della legge applicabile al divorzio e alla separazione personale - COM (2010) 105 def.

    " 19

    Risoluzione della 14 commissione permanente (Politiche dellUnione europea) sulla proposta di regolamento del Consiglio relativo all'attuazione di una cooperazione rafforzata nel settore della legge applicabile al divorzio e alla separazione personale (COM(2010) 105 def.) - Doc. XVIII-bis n. 11

    " 37

    Risposta della Commissione europea " 41 LE SUCCESSIONI TRANSFRONTALIERE Proposta di Regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio

    relativo alla competenza, alla legge applicabile, al riconoscimento e all'esecuzione delle decisioni e degli atti pubblici in materia di successioni e alla creazione di un certificato successorio europeo - COM (2009) 154 def)

    " 45

    Risoluzione della 2 commissione permanente (Giustizia) sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alla competenza, alla legge applicabile, al riconoscimento e all'esecuzione delle decisioni e degli atti pubblici in materia di successioni e alla creazione di un certificato successorio europeo COM (2009) 154 def. - Doc. XVIII n. 20

    " 85

    Risposta della Commissione europea " 93 RESPONSABILIT PARENTALE E PROTEZIONE DEI BAMBINI Parlamento europeo - Direzione Generale per le politiche interne

    unit tematica C: Diritti dei cittadini e affari costituzionali. Sintesi dello studio su "Responsabilit genitoriale, affidamento dei minori e diritti di visita nella separazione transfrontaliera"

    " 97

    Parlamento europeo - Direzione Generale per le politiche interne unit tematica C: Diritti dei cittadini e affari costituzionali Sintesi dello studio concernente "Ladozione internazionale nell'Unione europea"

    " 107

  • STATO CIVILE Programma "Europa per i cittadini" 2007-2012. Proposta di

    decisione del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la decisione n. 1904/2006/CE che istituisce, per il periodo 2007-2013, il programma "Europa per i cittadini" mirante a promuovere la cittadinanza europea attiva - COM (2008) 59 def.

    " 119

    Comunicazione della Commissione al Parlamento europeo, al Consiglio, al Comitato economico e sociale europeo e al Comitato delle Regioni. Creare uno spazio di libert, sicurezza e giustizia per i cittadini europei. Piano d'azione per l'attuazione del programma di Stoccolma. - COM (2010) 171 def.

    " 125

    Relazione 2010 sulla cittadinanza dellUnione - Eliminare gli ostacoli allesercizio dei diritti dei cittadini dellUnione COM (2010) 603 def.

    " 195

  • RIUNIONE INTERPARLAMENTARE

    PARLAMENTO EUROPEO - PARLAMENTI NAZIONALI

    Commissione Affari giuridici

    Dipartimento tematico C - Diritti dei Cittadini e Affari costituzionali

    In collaborazione con la Direzione per le relazioni con i Parlamenti nazionali

    GRUPPO DI LAVORO SULLA GIUSTIZIA CIVILE

    Come facilitare la vita delle famiglie europee e dei cittadini?

    marted 30 novembre 2010 9:30 - 13:00 e 15:00 - 18:30

    Bruxelles Edificio PHS, Emiciclo

    Programma provvisorio

    9:30 - 10:10

    APERTURA 9:30 - 9:50 Indirizzo di apertura e benvenuto

    Klaus-Heiner Lehne, Presidente della Commissione Affari giuridici

    Diana Wallis, Vice Presidente del Parlamento europeo

    9:50 - 10:00 Risultati raggiunti dalla Presidenza belga dellUnione europea nei

    campi del diritto di famiglia, diritto successorio, responsabilit parentale e stato civile

    Melchior Wathelet, Segretario di Stato al Bilancio, alla Politica di

    Migrazione e Asilo, alla Politica per la Famiglia e alle Istituzioni culturali federali del Belgio

    10: 00 - 10:10 Azioni previste dalla Commissione europea nei campi del diritto di

    famiglia, diritto successorio, responsabilit parentale e stato civile

    Viviane Reding, Vice Presidente della Commissione europea

  • 10:10 - 11:40 I PARTE

    DIRITTO DI FAMIGLIA: ULTIMI PROGRESSI E PROSPETTIVE FUTURE 10:10 - 10:15 Indirizzo di apertura

    Tadeusz Zwiefka, membro della Commissione Affari giuridici 10:15 - 10:25 Proposta di cooperazione rafforzata nel campo del divorzio

    transfrontaliero

    Katharina Boele-Woelki, Professore di Diritto privato internazionale, Diritto comparato e Diritto di famiglia, Universit di Utrecht

    10:25 - 10:35 Diritto patrimoniale della famiglia nel quadro del matrimonio e

    nel quadro di altre forme di unione (Proposta di regolamento Roma IV dellUE)

    Sjef van Erp, Professore di diritto civile e diritto europeo privato

    presso lIstituto di Diritto privato europeo (MEPLI) dellUniversit di Maastricht; Giudice della Corte dappello di s-Hertogenbosch

    10:35 - 10:45 Il regime matrimoniale opzionale franco-tedesco

    Eva Becker, Avvocato presso la Junggeburth & Becker a Berlino 10:45 - 11:05 Riconoscimento reciproco del matrimonio omosessuale, del

    partenariato registrato tra personne dello stesso sesso o di sesso diverso : situazione negli Stati membri. necessaria unazione al livello europeo ?

    Batrice Weiss-Gout, Presidente della Commissione per il Diritto

    di famiglia e successorio presso il Council of Bars and Law Societies of Europe, avvocato del foro di Parigi

    Charles Hyde QC, Avvocato, Membro del QEB Chambers a

    Londra

    11:05 - 11:15 Mediazione familiare: lo stato attuale della mediazione familiare in Europa

    Maria da Conceiao Oliveira, Avvocato e Mediatrice, esperta

    presso il Consiglio dEuropa, Portogallo 11:15 - 11:40 Dibattito con Deputati dei Parlamenti nazionali e chiusura del

    dibattito da parte di un Deputato di un Parlamento nazionale

  • 11:40 - 13:00 II PARTE

    LE SUCCESSIONI TRANSFRONTALIERE 11:40 - 11:50 Indirizzo di apertura

    Kurt Lechner, membro della Commissione Affari giuridici

    11:50 - 12:00 Proposta di regolamento relativo alle successioni e ai testamenti : il caso degli atti notarili

    Paolo Pasqualis, notaio in Italia

    12:00 - 12:10 Il problema del diritto applicabile e la protezione dei membri della

    famiglia

    Pascal Chassaing, notaio in Francia 12:10 - 12:20 Contenuto ed effetti del Certificato successorio europeo

    Lenka Leszay, notaio nella Repubblica ceca 12:20 - 13:00 Dibattito con i Parlamenti nazionali e chiusura del dibattito da

    parte di un deputato di un Parlamento nazionale

    13:00 - 15:00

    COLAZIONE: SOLO SU INVITO

    15:00 - 17:00 III PARTE

    RESPONSABILIT PARENTALE E PROTEZIONE DEI BAMBINI 15:00 - 15:10 Indirizzo di apertura

    Alexandra Thein, membro della Commissione Affari giuridici (da confermare)

    15:10 - 15:20 Lo stato di applicazione del Regolamento Bruxelles II bis, in

    particolare relativamente allesecuzione transfrontaliera delle decisioni relative ai bambini

    Gian Paol