· (MATURITÀ) TEST solo per corsi ad accesso programmato P Lo studente può essere ammesso a un...

www.unive.it

Welcome Guide2013/2014

UniversitàCa’FoscariVenezia

ben

ven

uti

wel

com

e καλώ

ς ήρθατε bienvenidos bienvenue w

illkom

men Hoşgeldiniz i mirëpritu

r víte

jte

velk

omm

en tervetuloa 欢迎

Ita Welcome cop 2013.indd 1 27/06/13 11:53

1

/SALUTO DEL RETTORE/


Gentile Studente,

benvenuto all’Università Ca’ Foscari, benvenuto a Venezia. Ti trovi in uno dei migliori atenei d’Europa, il primo ateneo d’Italia nel ranking internazionale “Greenmetric”. Puoi contare su un'offerta formativa interdisciplinare in cui le competenze si mescolano tra loro, dove l'economia incontra le lingue, l'arte e la cultura incrociano la scienza per offrire competenze trasversali.Attraverso questa Welcome Guide, ti presentiamo le caratteristiche e le attività principali degli 8 dipartimenti e delle sue 4 scuole interdipartimentali. Potrai scegliere 15 corsi di laurea triennali e 29 corsi di laurea magistrale, 39 master universitari e 14 corsi di dottorato di ricerca. A Ca’ Foscari potrai vivere un’esperienza senza pari. Allo studio in un contesto unico come quello veneziano, potrai aggiungere attività culturali, sportive, artistiche dove sperimentare sul campo alcune delle nozioni apprese a lezione. Avrai l’opportunità di selezionare tra 800 eventi e appuntamenti quelli di tuo interesse per incontrare premi nobel, leader mondiali, artisti, uomini di cultura, studiosi e ricercatori. Reti di rapporti e respiro internazionale sono elementi qualificanti imprescindibili per un ateneo moderno. A Ca' Foscari sono aspetti divenuti naturalmente protagonisti con l'attivazione di servizi e l'organizzazione di appuntamenti dedicati proprio a favorire questi aspetti. È il caso dell'International Welcome Desk, un nuovo punto di accoglienza per gli studenti internazionali dove possono trovare un concreto supporto in lingua per immatricolazione e permesso di soggiorno. A questo si aggiungono momenti di condivisione e incontro: gli Erasmus Caffè, aperitivi in lingua nei rinnovati spazi di Veniceat dove si incrociano studenti, veneziani, docenti e neo cafoscarini provenienti da tutte le parti del mondo.Oggi Ca’ Foscari è sinonimo di altissima qualità dell’offerta formativa e innovazione nella didattica e nella ricerca. Lo dimostrano i risultati di prestigio conseguiti dai nostri docenti e ricercatori, ma soprattutto la grande richiesta dei nostri laureati sul mercato del lavoro nazionale e internazionale. In Europa, nelle Americhe e sempre di più in Oriente.Questa Welcome Guide vuole aiutarti nel tuo soggiorno a Venezia. Contiene numerose informazioni pratiche e dettagliate riguardo a quello che puoi aspettarti di incontrare all’arrivo in questa splendida città. La guida è pensata come uno strumento da poter utilizzare ogni volta che avrai bisogno di informazioni e contatti nelle prime settimane, ma ti sarà certamente utile durante tutta la tua permanenza a in laguna.Entri a far parte della comunità cafoscarina e siamo lieti tu abbia scelto il nostro ateneo e Venezia per la tua formazione. Sono certo che vivrai un’esperienza appagante nello studio, nella ricerca e nella crescita personale. Con i migliori auguri

Carlo CarraroRettoreUniversità Ca’ Foscari Venezia

32

UNIVERSITà CA’ FOSCARI 6 Profilo di Ca’ Foscari 8 Il Sistema universitario italiano 11 Il sistema ECTS 11 Calendario accademico 2013/2014 12 Glossario di termini universitari

STUDIARE A CA’ FOSCARI 16 Studenti internazionali a Ca’ Foscari 17 Arrivare a Ca’ Foscari 19 Studenti Erasmus per Studio 21 Studenti Erasmus per Placement 21 Studenti Scambi Overseas 22 Borsisti MAE (Ministero Affari Esteri) 23 Studenti Double/Joint Degree 23 Visiting Students 25 Studenti internazionali che si iscrivono 29 Servizi amministrativi 30 Internet e sito web 32 Impara l’italiano a Ca’ Foscari 33 Altri servizi 37 Programmi di Buddy/ESN Venezia

VIVERE IN ITALIA 42 Italia – Alcuni dati 42 Arrivo in Italia 44 Progetto INTE.S.E.– Integrazione degli Studenti Internazionali 44 Codice fiscale 45 Assistenza sanitaria 47 Telefonare

VENEZIA 50 Venezia – Una visione d’insieme 52 Clima 52 Elettricità 53 Costo della vita 53 Housing Office 54 Muoversi in città 56 Venezia sostenibile 56 Abitudini alimentari 58 Posta e shopping 59 Tessere studenti 60 Tempo libero

LINK UTILI

/CONTENUTI/

Contenuti > Ufficio Relazioni InternazionaliConcept > Giovanni Possamai / Sebastiano GirardiLayout > Giovanni PossamaiStampa > Grafiche Veneziane

54

/UNIVERSITà CA’ FOSCARI VENEZIA/

76

/PROFILO DI CA’ FOSCARI /

L’Università Ca’ Foscari Venezia gode di ottima reputazione a livello nazionale e internazionale per l’eccellenza della didattica e della ricerca. Fondata il 6 agosto 1868 come Regia Scuola Superiore di Commercio, è stata la prima istituzione italiana a offrire studi superiori di economia e business. Nel corso degli anni ha sviluppato nuove importanti aree di studio. Nel 1954 fu fondata la Facoltà di Lingue e Letterature Straniere, seguita nel 1969 dalla Facoltà di Chimica.

Le varie sedi dell’università sono dislocate in tutta la città (www.unive.it/maps) ma l’edificio principale è Palazzo Ca’ Foscari, palazzo in stile gotico veneziano sull’ansa maggiore del Canal Grande. Il palazzo è stato acquistato e restaurato dal Doge Francesco Foscari nel 1452. Contiene importanti opere artistiche e architettoniche, come una saletta del 16° secolo dello scultore veneziano Alessandro Vittoria (1525 -1608) e una sala disegnata dall’architetto veneziano Carlo Scarpa (1906 -1978), con due affreschi di Mario Sironi e Mario de Luigi. Tra il 2004 e il 2006 Ca' Foscari ha subito un importante intervento di restauro, che nel 2007 ha vinto il prestigioso “Premio Torta”. È possibile visitare il palazzo grazie al Ca’ Foscari Tour (www.unive.it/visita).

PANORAmICA 2013/201415 Corsi di Laurea di Primo Ciclo 29 Corsi di Laurea di Secondo Ciclo39 Master Specialistici 14 Dottorati di Ricerca 8 Dipartimenti 6 Scuole Interdipartimentali 3 Scuole di Ateneo 1 Biblioteca Ca’ Foscari - Zattere, 4 Biblioteche di area specifica 20000 studenti, 6200 nuove immatricolazioni nell’a.a. 2012/13, 3780 laureati nell’anno 2012, 1500 docenti, lettori, insegnanti madrelingua e staff amministrativo.

Ca’ Foscari è la terza università italiana nel ranking 2011 del Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca (MIUR) per la ripartizione del Fondo di Finanziamento Ordinario; e la quarta nel ranking 2012 per la programmazione triennale.Inoltre, Ca’ Foscari partecipa attivamente alla vita culturale veneziana, organizzando più di 800 eventi l’anno, collaborando con prestigiosi istituti culturali e organizzando mostre d’arte negli appositi spazi “Ca’ Foscari Esposizioni”.

CA’ FOSCARI INTERNAZIONALECa’ Foscari ha più di 400 accordi attivi per la cooperazione internazionale, con lo scopo di promuovere la mobilità per la formazione e la ricerca. L’Università partecipa attivamente a programmi europei per la ricerca tecnologica, l’educazione e la formazione, con progetti che coinvolgono istituzioni partner da tutti i continenti. Gli studenti di Ca’ Foscari possono scegliere tra vari Double/Joint Degree e insegnamenti in lingua inglese, elencati nel catalogo dell’offerta formativa.

CA’ FOSCARI INTERNATIONAL COLLEgEIl Collegio Internazionale di Ca’ Foscari è un centro d’eccellenza che attrae studenti particolarmente meritevoli e dotati di talento dall’Italia e dall’estero.Offre gratuitamente residenzialità ai propri studenti nell'isola di San Servolo, un campus internazionale nella Laguna di Venezia. Il Collegio seleziona studenti di livello triennale, a cui vengono offerti insegnamenti curriculari del corso di laurea prescelto assieme a corsi specifici (corsi interni) di taglio interdisciplinare e laboratori applicativi volti a formare competenze teoriche e abilità specifiche. Il programma culturale è tenuto in lingua inglese e gli studenti sono fortemente incoraggiati ad una apertura internazionale sia attraverso lo studio di lingue addizionali (che spaziano dal cinese al giapponese e a tutte le lingue europee) che attraverso periodi di studio e stage all’estero.

Agli studenti viene offerto un programma che tende a valorizzare sia la formazione universitaria specifica che la loro 'intelligenza sociale'.Oltre agli insegnamenti curriculari del corso di laurea prescelto, gli studenti hanno a disposizione un programma culturale con corsi dedicati di taglio interdisciplinare, laboratori applicativi e attività sul campo.Allo stesso tempo il Collegio Internazionale Ca’ Foscari è destinato a diventare uno dei centri culturali del territorio, sia attraverso il collegamento con la produzione artistico-culturale di Ca’ Foscari, sia attraverso la partecipazione alle reti di studio e di ricerca internazionali, sia ospitando eventi in collaborazione con atenei internazionali.Il Comitato Scientifico è formato dal Rettore prof. Carlo Carraro, dalla prof.ssa Agar Brugiavini, Direttore del Collegio, e da docenti di tutte le aree disciplinari rappresentate a Ca' Foscari.Il Collegio Internazionale selezionerà 22 nuovi studenti per l’a.a. 2013/14.Oltre all’alloggio nel campus, verranno assegnate borse per gli studenti più meritevoli.Lo studente del Collegio Internazionale vive in un ambiente internazionale e multiculturale che permette di apprendere con un approccio open-minded.

Ca’ Foscari International CollegeIsola di San Servolo 30124 VeneziaT +39 041 276 5427 / [email protected]: Collegio Internazionale Ca’ Foscari

CA’ FOSCARI SUmmER SChOOLLa Ca’ Foscari Summer School, scuola estiva dell’ateneo veneziano, allarga e arricchisce l’offerta formativa e l’esperienza universitaria cafoscarina. Durante i mesi estivi offre la possibilità di:• frequentare corsi accademici;• partecipare a laboratori di arte, scienza,

economia e cultura, dedicati al sapere pratico;• prendere parte, insieme a studenti

internazionali, a corsi intensivi tenuti da docenti di prestigiose Università straniere nell’ambito di specifici programmi di studio.

Ca’ Foscari Summer Schoollunedì > venerdì 10.00 > 13.00T +39 041 234 7376 / 7377 / 7378F +39 041 234 [email protected]/summerschool

CORSI DEDICATI AgLI STUDENTI INTERNAZIONALIA partire dall'a.a. 2013/14, Ca' Foscari introduce un percorso didattico ad hoc per gli studenti internazionali, che va a integrare l'offerta formativa già esistente dei corsi in lingua inglese con i seguenti insegnamenti:• Storia veneta;• Storia letteraria e culturale italiana;• Storia dell'arte;• Lingua italiana (elementare, intermedio, avanzato).

Coerentemente con la filosofia di internazionalizzazione dell'Ateneo, questi corsi vengono offerti anche a un gruppo selezionato di cafoscarini, in modo da rafforzare il campus internazionale di Venezia e favorire lo scambio di esperienze accademiche, culturali ed esistenziali tra studenti italiani e studenti di provenienza diversa.

98

/IN BREVE/

non superato superato non superata superata

ESAME DI SCUOLA SUPERIORE (MATURITÀ)

TEST solo per corsi ad accesso

programmato

Lo studente può essere ammesso a un altro corso

CORSO DI LAUREA DI 1° LIVELLO 180 crediti universitari

LAUREA DI 1° LIVELLO (LAUREA) Titolo finale: Dottore

MASTER SPECIALISTICO

1° LIVELLO

Verifica del possesso di specifici requisiti di accesso

CORSO DI LAUREA DI 2° LIVELLO 120 crediti universitari

LAUREA DI 2° LIVELLO (LAUREA MAGISTRALE)

Titolo finale: Dottore Magistrale

MASTER SPECIALISTICO

2° LIVELLO

3° LIVELLO DOTTORATO DI RICERCA

Titolo finale: Dottore di Ricerca

Recupero dei requisiti prima dell’immatricolazione (corsi singoli)

A partire dal 1999, il sistema universitario italiano ha subito un processo di riforma al fine di perseguire gli obiettivi del “Processo di Bologna”. Il sistema prevede lauree di primo e secondo ciclo (Lauree e Lauree Magistrali), Master specialistici di primo e secondo livello, Dottorati di ricerca e Scuole di specializzazione.

PRImO CICLOIl primo ciclo consiste nei corsi di laurea, che hanno l’obiettivo di assicurare allo studente un’adeguata padronanza di metodi e contenuti scientifici generali, nonché l’acquisizione di specifiche conoscenze professionali. Il requisito di accesso è generalmente il diploma di Scuola Superiore che viene conferito dopo 13 anni di istruzione e a seguito del superamento dei relativi Esami di Stato; l’accesso è possibile anche per chi è in possesso di un titolo straniero. I Corsi di Laurea di Primo Livello hanno la durata di tre anni e l’ammissione può essere soggetta a modalità specifiche. La Laurea è il titolo conferito agli studenti che hanno accumulato 180 crediti universitari a cui si può aggiungere il completamento di un periodo di tirocinio e la discussione di una tesi di laurea. I Corsi di Laurea del Primo Ciclo garantiscono l’accesso a professioni regolamentate e non, l’iscrizione ai Master Universitari di Primo Livello e ai Corsi di Laurea di Secondo Livello.

SECONDO CICLO Il secondo ciclo (Corsi di Laurea Magistrale) ha l’obiettivo di fornire agli studenti un livello di istruzione avanzato per l’esercizio di professioni altamente qualificate in aree specifiche. L’accesso avviene solo dopo il conseguimento della Laurea o un titolo estero equivalente ed è soggetto alle modalità decise da ogni singolo Ateneo; la durata è di 2 anni per un totale di 120 crediti. Per il conseguimento della Laurea di Secondo Livello è necessario redigere e discutere una tesi di laurea. Un numero limitato di Corsi di Laurea di Secondo Livello (odontoiatria, medicina, farmacia, veterinaria...) sono Corsi di Laurea a Ciclo Unico. L’accesso avviene a seguito del conseguimento di un diploma di Scuola Superiore o un titolo

estero equivalente e attraverso il superamento di un esame di selezione. Ogni corso di Laurea a Ciclo Unico è organizzato in 5 anni per un totale di 300 crediti universitari (ad eccezione del corso di laurea in Medicina, per il quale sono necessari 6 anni per un totale di 360 crediti). Tutti i Corsi di Laurea del Secondo Ciclo consentono l’accesso a professioni regolamentate e non, ai Master Universitari di Secondo Livello e ai Dottorati di Ricerca (Terzo Ciclo).

mASTER SPECIALISTICI DI PRImO E SECONDO LIVELLOI Master specialistici durano normalmente un anno. Per accedere a un Master di Primo Livello è necessaria una Laurea di Primo Livello; per accedere a un Master di Secondo Livello è necessaria una Laurea di Secondo Livello. I Master Universitari hanno il fine di fornire una competenza e una professionalità avanzata in un settore specifico.

TERZO CICLO Include le seguenti tipologie: A) I Dottorati di Ricerca preparano gli studenti a un livello avanzato di ricerca accademica; adottano metodologie didattiche innovative, tecnologie all’avanguardia, periodi di tirocinio all’estero e attività di ricerca in centri specializzati; l’accesso è riservato agli studenti in possesso di una Laurea Magistrale (o un titolo estero equivalente) e avviene tramite concorso pubblico con valutazione di titoli e prove d’esame; il corso di studi dura normalmente 3 anni; gli studenti del dottorato elaborano una tesi che viene discussa in sede d’esame finale.B) I Corsi di Specializzazione conferiscono agli studenti le conoscenze e abilità necessarie a svolgere professioni altamente qualificate, principalmente le professioni mediche. L’accesso richiede il possesso di una Laurea Magistrale (o un titolo straniero equivalente) e la selezione tramite concorso; la durata varia in relazione al campo di studio.

Per ulteriori informazioni vedi www.study-in-italy.it

/IL SISTEmA UNIVERSITARIO ITALIANO/

1110

/STRUTTURA ORgANIZZATIVA DI CA’ FOSCARI/

DIPARTImENTI

Dipartimento di Economiawww.unive.it/dip.economia

Dipartimento di Filosofia e Beni Culturaliwww.unive.it/dip.fbc

Dipartimento di managementwww.unive.it/dip.management

Dipartimento di Scienze Ambientali, Informatica e Statisticawww.unive.it/dais

Dipartimento di Scienze molecolari e Nanosistemiwww.unive.it/dsmn

Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali Comparatiwww.unive.it/dslcc

Dipartimento di Studi sull'Asia e sull'Africa mediterraneawww.unive.it/dsaam

Dipartimento di Studi Umanisticiwww.unive.it/dsu

SCUOLE DI ATENEO

Ca' Foscari Challenge School (CFCS)www.unive.it/challengeschool

Ca' Foscari graduate Schoolwww.unive.it/graduateschool

Ca' Foscari Summer School (CFSS)www.unive.it/summerschool

SCUOLE INTERDIPARTImENTALI

Scuola in Conservazione e Produzione dei Beni Culturaliwww.unive.it/scuolabbcc

Scuola in Relazioni Internazionali www.unive.it/sir

Scuola in Servizio Sociale e Politiche Pubbliche www.unive.it/sspp

Scuola in Studi Asiatici e gestione Aziendale www.unive.it/scuolasaga

ALTRE SCUOLE

Scuola in Economia, Lingue e Imprenditorialità per gli Scambi Internazionali www.unive.it/selisi

Scuola in Sostenibilità dei sistemi ambientali e turistici www.unive.it/scuolasostenibilita

LA RICERCA A CA’ FOSCARI

La ricerca scientifica viene sviluppata dai Dipartimenti, dalle Scuole Interdipartimentali e dalle Scuole di Dottorato, che spesso lavorano congiuntamente su progetti interdisciplinari.Ca’ Foscari si relaziona con diverse associazioni e istituti attraverso accordi di cooperazione nell’area della divulgazione scientifica, della didattica e della ricerca.L’Università è membro di vari istituti di ricerca, come la VIU (Venice International University), il Consorzio Venezia Ricerche e Parco Scientifico e Tecnologico “Vega”.

Per le mappe dettagliate e la dislocazione delle varie sedi vedi www.unive.it/maps

Lo European Credit Transfer System (ECTS) è un sistema di trasferimento di crediti universitari utilizzato in tutta Europa. Fondato sulla trasparenza dei piani di studio degli studenti e sull'assegnazione di crediti per il carico di lavoro svolto, l'obiettivo del sistema ECTS è garantire il riconoscimento degli esami sostenuti dagli studenti durante i periodi di mobilità all'estero, con un sistema chiaro ed efficace adottato anche dalle altre università europee.L'Università Ca' Foscari Venezia, in base alle direttive europee che regolano il sistema ECTS, ha riconosciuto l'equivalenza 1 CFU = 1 ECTS (Senato Accademico, seduta del 14/02/2006, delibera 45).È stata poi stabilita una scala di conversione dei voti ECTS, basata su un meccanismo di distribuzione statistica dei voti per ogni singola area formativa di Ca' Foscari (Senato Accademico, seduta del 14/03/2006).

Le tabelle di conversione dei voti ECTS sono online a www.unive.it/ects

Per ulteriori informazioni vediwww.crui.it/crui/ECTS/

/IL SISTEmA ECTS/

Potranno esserci delle variazioni durante l’anno: controlla sempre il sito web.

La settimana precedente all’inizio di ogni semestre l’Università Ca' Foscari organizza il Welcome Day, dedicato agli studenti internazionali, per conoscere Ca’ Foscari e i suoi servizi.

WELCOmE DAYSPrimo semestre: 13 settembre 2013Secondo semestre: 31 gennaio 2014

AREA ECONOmICA E UmANISTICAPrimo periodo: 16 settembre – 19 ottobre Lezioni di recupero: 21 ottobre – 26 ottobreEsami (primo periodo): 28 ottobre – 31 ottobre Secondo periodo: 4 novembre – 7 dicembre Lezioni di recupero: 9 dicembre – 14 dicembre Esami (secondo periodo): 16 dicembre – 21 dicembreEsami (primo semestre): 7 gennaio – 1 febbraioTerzo periodo: 3 febbraio – 8 marzo Lezioni di recupero: 10 marzo – 15 marzo Esami (terzo periodo): 17 marzo – 22 marzo Quarto periodo: 24 marzo – 26 aprile Lezioni di recupero: 28 aprile – 3 maggio Esami (quarto periodo): 5 maggio – 10 maggio Esami (secondo semestre): 12 maggio – 7 giugno Esami (ultima sessione): 1 settembre – 13 settembre

AREA LINgUISTICA E SCIENTIFICAPrimo semestre: 16 settembre – 21 dicembreEsami (primo semestre): 7 gennaio – 1 febbraioSecondo semestre: 3 febbraio – 10 maggio Esami (secondo semestre): 19 maggio – 14 giugno Esami (ultima sessione): 1 settembre – 13 settembre

FESTIVITà1 novembre: Ognissanti 21 novembre: Madonna della Salute8 dicembre: Immacolata Concezione 23 dicembre – 6 gennaio: Vacanze di Natale 20 – 21 aprile: Pasqua 25 aprile: Festa della Liberazione; San Marco – patrono di Venezia 1 maggio: Festa dei Lavoratori2 giugno: Festa della Repubblica15 agosto: Ferragosto

/CALENDARIO ACCADEmICO 2013/2014/

1312

ANNO ACCADEmICOInizia a settembre e termina ad agosto/settembre dell’anno successivo.L’anno accademico è diviso in due semestri, ognuno dei quali è suddiviso in due periodi. La durata di ciascun periodo è circa un mese e mezzo (5 settimane di lezione più una settimana di recupero).

APPELLO D’ESAmE Ogni insegnamento ha almeno 3 date in cui poter sostenere l’esame (appelli d’esame). Le date degli esami sono raggruppate in specifici periodi all’anno, detti sessioni.Le principali sessioni d’esame sono a gennaio/febbraio, maggio/giugno e settembre. Inoltre per alcuni corsi del primo o terzo periodo si può sostenere l’esame immediatamente dopo la fine del corso (novembre o marzo).

CAmPUSIl Campus è un punto di riferimento per gli studenti dei vari Dipartimenti. Grazie al front office assiste gli studenti nelle attività didattiche (per es. iscrizione agli esami).

CARTA mULTISERVIZI (BADgE UNIVERSITARIO)Tessera personale di riconoscimento che viene consegnata insieme al PIN ad ogni studente, indispensabile per accedere ai servizi universitari (biblioteche, fotocopie etc). La Carta è anche una comoda carta di pagamento prepagata e ricaricabile: è sufficiente recarsi in una delle filiali bancarie indicate sul sito web e attivarla. Per informazioni: www.unive.it/cartamultiservizi.

CLASSI DI LAUREA I corsi di laurea con obiettivi didattici e attività comuni sono organizzati in gruppi detti Classi di Laurea. Università diverse possono assegnare titoli diversi ai Corsi di Laurea, ma se il codice ministeriale è lo stesso, gli obiettivi formativi e le attività didattiche sono le stesse. Di conseguenza, Corsi di Laurea con lo stesso codice hanno lo stesso valore legale.

CREDITO FORmATIVO (CFU) Misura convenzionale del carico di lavoro affrontato dallo studente: 1 credito corrisponde a 25 ore di attività (studio individuale, lezioni in classe, tirocinio, ecc.). I crediti vengono assegnati in seguito al superamento di un esame o di altra attività formativa.Un anno accademico corrisponde a 60 CFU. Un Corso di Laurea (Primo Ciclo) assegna 180 CFU; un Corso di Laurea Magistrale (Secondo Ciclo) assegna 120 CFU. A Ca’ Foscari, 1 CFU corrisponde a 1 ECTS (Sistema Europeo di Trasferimento e Accumulazione dei Crediti), il sistema europeo per il riconoscimento dei crediti universitari.

DIPARTImENTO I Dipartimenti promuovono, coordinano e organizzano le attività didattiche e di ricerca dei corsi di laurea di riferimento. A Ca’ Foscari sono presenti 8 Dipartimenti.

ESAmE Per ogni esame superato lo studente ottiene un numero stabilito di crediti (CFU). L’esame può essere scritto o orale, o entrambi. Il voto minimo è 18/30, il massimo 30/30, con la possibilità della lode (30 e lode).

/gLOSSARIO DI TERmINI UNIVERSITARI /

ESAmE DI LAUREA Alla fine dei Corsi di Laurea solitamente si richiede la consegna di un elaborato (tesi) con eventuale discussione di fronte a una commissione. Il voto finale va da 66/110 a 110/110, con la possibilità di lode (110 e lode). I contenuti e le procedure dell’esame finale di laurea sono stabiliti dal Collegio Didattico di ogni Corso di Laurea. FREQUENZA La partecipazione dello studente alle attività didattiche richieste dal Corso di Laurea. La frequenza può essere obbligatoria, consigliata o libera. L’obbligo di frequenza è indicato nel regolamento didattico del Corso di Laurea.

mATRICOLA Il numero che identifica ogni studente, consegnato al momento dell’immatricolazione all’università. Serve per accedere ai servizi (iscriversi agli esami, prendere libri in prestito dalle biblioteche, accedere all’area riservata online…).

mODULO Ogni insegnamento può essere diviso in uno o più moduli. Alla fine del modulo solitamente c’è una sessione di esami.

OBBLIgO FORmATIVO AggIUNTIVO (OFA)L’ammissione ai corsi di laurea prevede il possesso di un'adeguata preparazione iniziale: per ogni corso di laurea vengono definite le conoscenze che si ritiene lo studente debba necessariamente possedere per immatricolarsi, ovvero per seguire proficuamente il corso di studio. Tali conoscenze possono essere verificate anche prima dell'immatricolazione. In caso di esito negativo, allo studente viene assegnato un Obbligo Formativo Aggiuntivo (OFA), che dovrà essere recuperato con la frequenza di attività formative organizzate dall’università e il superamento di apposite prove.

SEmESTRE Una delle due parti in cui si divide l’anno accademico. Il primo semestre inizia a settembre e termina a gennaio; il secondo semestre inizia a febbraio e termina a giugno.Ogni semestre è suddiviso in due parti dette periodi.

TITOLI ACCADEmICI La Laurea di Primo Ciclo conferisce il titolo di “Dottore”; la Laurea di Secondo Ciclo quello di “Dottore Magistrale”; il Dottorato di Ricerca quello di “Dottore di Ricerca”.

TITOLI DOPPI/CONgIUNTI (DOUBLE/JOINT DEgREES)Corsi di studio che offrono un curriculum integrato in collaborazione con altre università internazionali e periodi di mobilità per studenti e docenti. Dopo l’esame finale, gli studenti ottengono due o più titoli rilasciati dalle università partner (titolo doppio o multiplo) o un unico titolo congiunto valido in tutte le università partner (titolo congiunto).

1514

/STUDIARE A CA’ FOSCARI/

Wel

com

e D

ays

sett

emb

re 2

011

1716

/STUDENTI INTERNAZIONALI A CA’ FOSCARI/

/ARRIVAREA CA’ FOSCARI /

Le procedure da seguire variano a seconda del tipo di programma internazionale.

ERASmUS PER STUDIO

Gli studenti Erasmus ricevono una nomina ufficiale dalla loro università per trascorrere un periodo di studio nell’ambito del Programma LLP Erasmus, grazie ad accordi bilaterali tra Ca’ Foscari e le università partner, in una specifica area disciplinare.

Ufficio Relazioni Internazionali martedì 9.30 > 12.30 mercoledì 9.30 > 12.30 e 14.30 > 16.30 venerdì 9.30 > 12.30T +39 041 234 7572F +39 041 234 [email protected]

Per prendere un appuntamento http://static.unive.it/prenotazioni/p/erasmusin

STUDENTI OVERSEASBORSISTI mAE (mINISTERO DEgLI AFFARI ESTERI)

Gli studenti in scambio culturale overseas sono selezionati dalle università partner di Ca’ Foscari grazie agli accordi bilaterali.

Gli studenti MAE risultano vincitori di una borsa di studio del Ministero degli Affari Esteri per trascorrere un periodo di studio in Italia.

Ufficio Relazioni Internazionali martedì 9.30 > 12.30 mercoledì 9.30 > 12.30 venerdì 9.30 > 12.30T +39 041 234 7566F +39 041 234 [email protected]

Per prendere un appuntamentohttp://static.unive.it/prenotazioni/p/overseas

STUDENTI JOINT DEgREE

Gli studenti Joint Degree vengono selezionati per partecipare a corsi di studio a curriculum integrato che prevedono un percorso formativo progettato con altri Atenei stranieri e periodi di mobilità di studenti e docenti.

Ogni Joint Degree ha una Segreteria di riferimento: scrivi una mail a [email protected] per ulteriori informazioni.

VISITINg STUDENTS

Studenti in corso presso un’università straniera che intendono trascorrere un periodo di studio o ricerca a Ca’ Foscari al di fuori degli accordi internazionali esistenti.

International Welcome DeskLunedì 14.30 > 16.30Giovedì 9.30 > 12.30T +39 041 234 7575F +39 041 234 [email protected]

Per prendere un appuntamento http://static.unive.it/prenotazioni/p/welcome

INTERNATIONAL DEgREE SEEKINg STUDENTS(Studenti che si immatricolano a Ca’ Foscari per un intero corso di studi.)

International Welcome DeskLunedì 14.30 > 16.30Giovedì 9.30 > 12.30T +39 041 234 7575F +39 041 234 [email protected]

Per prendere un appuntamento http://static.unive.it/prenotazioni/p/welcome

I principali Uffici amministrativi dell’Università si trovano nella sede centrale, Ca’ Foscari (Dorsoduro 3246 – 30123 Venezia).

Da Piazzale Roma o dalla stazione ferroviaria “Venezia Santa Lucia” Puoi raggiungere Ca’ Foscari a piedi in circa 15 minuti sia da Piazzale Roma (stazione degli autobus e parcheggi) sia dalla stazione dei treni “Venezia Santa Lucia”.

In vaporetto (il servizio pubblico di trasporto sull’acqua), dalla fermata “Ferrovia” o “Piazzale Roma”, prendi la linea 1 o la linea 2 e scendi alla fermata “San Tomà”, una delle più vicine a Ca’ Foscari. Gli orari e i percorsi del vaporetto si trovano online, sul sito dell’ACTV (www.actv.it), l’azienda comunale dei trasporti pubblici di Venezia.

Per una mappa interattiva di Venezia con il percorso da Piazzale Roma/Venezia Santa Lucia a Ca’ Foscari, vedi www.unive.it/maps

Percorso accessibile a Ca’ FoscariPer raggiungere Ca’ Foscari senza barriere architettoniche, puoi prendere la linea 2 del vaporetto o la linea 6 del motoscafo (che può contenere una sola sedia a rotelle alla volta) dalle fermate “Ferrovia”, “Piazzale Roma” o “Tronchetto” e scendere alla fermata “San Basilio”.Da lì, prendi Calle del Vento, attraversa Campo San Basilio (sulle indicazioni stradali “San Basegio”) e continua fino a Fondamenta San Basilio, che poi diventa Fondamenta San Sebastiano.Alla fine di Fondamenta San Sebastiano, gira a destra, prendi Fondamenta del Soccorso. Continua dritto fino a Campo dei Carmini (tenendo la chiesa omonima sulla destra). Attraversa Campo dei Carmini e prendi Calle de la Scuola verso Campo Santa Margherita.

1918

/STUDENTI IN mOBILITà INTERNAZIONALE/

S

P

1

2

3

4

5

III

Ca'Foscari

Una volta in Campo Santa Margherita, continua sempre dritto, tenendoti sulla parte sinistra del campo. Prosegui verso Rio Tera’ Canal, che è di fronte a te, ed entra in Calle de Mezo de la Vida (sul lato sinistro di Rio Tera’ Canal). Alla fine, gira a sinistra in Calle de la Vida e poi subito a destra in Calle de la Madonna (passando sotto il portico omonimo).

Prosegui in questa calle fino a Campiello degli Squellini, da lì gira a sinistra in Calle Foscari. L’entrata di Ca’ Foscari è alla fine di Calle Foscari, poco prima del ponte.

Per una mappa del percorso accessibile vedi www.unive.it/nqcontent.cfm?a_id=87556

ERASmUS PER STUDIO

Il programma Erasmus per Studio offre agli studenti universitari l’opportunità di recarsi in un altro paese europeo per svolgere attività di studio e ricerca. Il periodo all’estero contribuisce alla formazione universitaria, incoraggia la conoscenza di altre culture e lingue e rappresenta un’importante esperienza di vita.

Come parteciparePer venire all’Università Ca’ Foscari come studente Erasmus, per prima cosa contatta l’Ufficio Relazioni Internazionali della tua università di provenienza per:- assicurarti che ci sia un accordo bilaterale

valido tra il tuo Ateneo e l’Università Ca’ Foscari (I VENEZIA01), nella tua specifica area di studi;

- informarti sulle procedure di selezione e sul supporto finanziario;

- assicurarti che la tua università di provenienza inoltri a [email protected] la tua nomina.

Scadenze per le nomine e l’invio della documentazione per l’anno accademico 2013/2014:- 30 aprile 2013 - mobilità Erasmus per il primo

semestre o per l’intero anno accademico 2013/2014;

- 30 ottobre 2013 - mobilità Erasmus per il secondo semestre dell’anno accademico 2013/2014.

Requisiti e tasse universitarie a Ca' Foscari Requisiti linguisticiAgli studenti Erasmus incoming non è richiesta alcuna certificazione di conoscenza della lingua italiana prima del loro arrivo. Tuttavia un buon livello di italiano parlato e scritto è vivamente consigliato per seguire i corsi, completare le relative esercitazioni e sostenere l’esame finale. Puoi testare il tuo livello di italiano con il nostro test online gratuito, registrandoti al sito

http://claonline.unive.it/Index.htm.Potrai migliorare il tuo livello di italiano al Centro Linguistico di Ateneo (CLA).Inoltre l’Università Ca’ Foscari offre una serie di corsi impartiti in inglese e dà l’opportunità agli studenti Erasmus incoming di frequentare dei corsi presso la Venice International University (VIU), le cui lezioni sono tenute in lingua inglese. Tasse universitarieCome studente Erasmus Incoming sei esente dal pagamento di qualsiasi tassa universitaria presso l’Università Ca’ Foscari.

Documenti richiestiDopo che la tua università ci avrà inoltrato la nomina ufficiale, ci sono alcuni documenti che dovrai preparare per completare la tua iscrizione come studente Erasmus Incoming presso l’Università Ca’ Foscari:- accommodation form, se richiedi un alloggio a

Venezia. L’accommodation form ti sarà inviato direttamente dall’Ufficio Relazioni Internazionali di Ca’ Foscari dopo che sarai stato ufficialmente nominato dalla tua università di provenienza come vincitore di uno scambio Erasmus;

- application form;- learning agreement per studio (o learning

agreement per ricerca);- transcript of records; - copia di un documento d’identità o del

passaporto.

Scadenze - 30 aprile 2013 - mobilità Erasmus per il primo

semestre o per l’intero anno accademico 2013/2014;

- 30 ottobre 2013 - mobilità Erasmus per il secondo semestre dell’anno accademico 2013/2014.

Spedisci i moduli firmati in tutte le loro parti a [email protected]. Dovrai poi consegnare i documenti originali al tuo appuntamento per la registrazione a Ca’ Foscari.

2120

Prima di partire per l'ItaliaNon dimenticare di:- controllare che il tuo documento d’identità sia

valido per l’espatrio;- solo per cittadini extra-europei: chiedere

all’Ufficio Relazioni Internazionali di Ca’ Foscari ([email protected]) la lettera d’invito ufficiale per il visto;

- controllare la validità della Tessera Europea di Assicurazione Malattia (TEAM) rilasciata dall’autorità sanitaria del tuo paese (studenti europei) o richiedere un’assicurazione sanitaria per l’Italia (studenti extra-europei).

Al tuo arrivo a Ca’ FoscariPrima di arrivare a Venezia dovrai prenotare un appuntamento con l'International Welcome Desk per l'iscrizione all'università.Riceverai:• uno username e una password per accedere ai

servizi informatici dell’università;• la welcome guide;• l'elenco dei Buddies.Su richiesta, riceverai supporto anche per la richiesta del permesso di soggiorno e codice fiscale.

Dovrai in seguito contattare l'Ufficio Relazioni Internazionali per il certificato ufficiale di inizio mobilità e il learning agreement. Durante il tuo soggiorno

Appuntamenti con l’Ufficio Relazioni InternazionaliPer accedere all’Ufficio Relazioni Internazionali dovrai fissare un appuntamento online e scegliere “Erasmus Incoming Service”. Ogni appuntamento è valido per la persona che si è prenotata. Nel caso in cui tu non riesca a fissare un appuntamento, puoi essere ricevuto durante gli orari di ufficio:martedì 9.30 > 12.30mercoledì 9.30 > 12.30 e 14.30 > 16.30venerdì 9.30 > 12.30

Cambiamenti al Learning AgreementSe vuoi fare delle variazioni al Learning Agreement, fissa un appuntamento con il tuo docente coordinatore di Ca’ Foscari per farlo approvare e firmare. Poi recati all’Ufficio Relazioni Internazionali, che lo firmerà e lo invierà alla tua università per la successiva approvazione.

Prolungamento del soggiorno ErasmusSe vuoi richiedere un prolungamento del tuo periodo Erasmus all’Università Ca’ Foscari, presenta all’Ufficio Relazioni Internazionali ([email protected]) un’autorizzazione da parte della tua Università di provenienza (è sufficiente un’email). Stage in ItaliaGli studenti Erasmus Incoming (mobilità per studio) possono svolgere un periodo di stage in Italia. Per trovare uno stage che corrisponda alle tue competenze, è importante iniziare la ricerca il prima possibile.Lo stage in Italia:- deve essere incluso nel Learning Agreement.

Se non è incluso, compila l’apposito modulo per le modifiche al Learning Agreement, fallo approvare e firmare dal docente coordinatore di Ca’ Foscari e successivamente dall’Ufficio Relazioni Internazionali, che lo invierà alla tua Università per la successiva approvazione;

- deve svolgersi necessariamente alla fine del periodo di studio (dopo gli eventuali esami previsti dal tuo Learning Agreement). Nel caso in cui il tuo soggiorno Erasmus finisca prima o durante il periodo di stage, dovrai richiedere alla tua Università un prolungamento del tuo soggiorno Erasmus.

Prima di lasciare VeneziaPer concludere ufficialmente il tuo soggiorno Erasmus a Venezia devi prendere un appuntamento con l’Ufficio Relazioni Internazionali. Ricordati di portare, se rilasciato dalla tua Università, il certificato di soggiorno Erasmus che deve essere compilato dall'Ufficio.

ContattiUfficio Relazioni InternazionaliT +39 041 234 7572F +39 041 234 [email protected]

STUDENTI ERASmUS PER PLACEmENT

Il Programma LLP/Erasmus Placement promuove la mobilità dei giovani in Europa dando agli studenti la possibilità di svolgere un tirocinio presso aziende, enti e istituti convenzionati con l’Università.

Per ulteriori informazioni sulla candidatura devi fare riferimento alla tua università di provenienza. Se sei già stato selezionato per svolgere il tuo Erasmus Placement in Italia devi fare riferimento al responsabile dell’ente presso il quale svolgerai il tirocinio.

ContattiUfficio StageT +39 041 234 7575F +39 041 234 [email protected]://static.unive.it/prenotazioni/p/stageitalia

STUDENTI INCOmINg OVERSEAS

Per gli Scambi Overseas gli studenti incoming vengono selezionati dalle rispettive università di provenienza, sulla base degli Accordi di Scambio stipulati con Ca' Foscari e in accordo con le quote massime di studenti ospitabili, stabilite annualmente. I nominativi degli studenti incoming ufficialmente selezionati vengono comunicati a Ca’ Foscari dalle rispettive università di appartenenza.

Documenti richiestiSe sei uno studente incoming che partecipa a uno Scambio Overseas con Ca’ Foscari, devi compilare i seguenti documenti:- application form;- learning agreement;

- accommodation form, se richiedi un alloggio a Venezia: l’Accommodation Form ti sarà inviato direttamente dall’Ufficio Relazioni Internazionali di Ca’ Foscari dopo che sarai stato ufficialmente nominato dalla tua università di provenienza come vincitore di uno Scambio Culturale Internazionale;

- copia di un documento di identità valido o del passaporto;

- certificato di iscrizione all'Università di provenienza.

Spedisci i moduli firmati in tutte le loro parti a [email protected]. Dovrai poi consegnare i documenti originali al tuo appuntamento per la registrazione a Ca’ Foscari.

Scadenze:- 30 aprile 2013 - Scambi Overseas per il primo semestre o per l’intero anno accademico 2013/2014;- 30 ottobre 2013 - Scambi Overseas per il secondo semestre dell’anno accademico 2013/2014. Prima di partire per VeneziaNon dimenticare di:- controllare che il tuo documento d’identità sia

valido per l’espatrio;- chiedere all’Ufficio Relazioni Internazionali di

Ca’ Foscari ([email protected]) la lettera d’invito ufficiale per il visto;

- controllare la validità della Tessera Europea di Assicurazione Malattia (TEAM) rilasciata dall’autorità sanitaria del tuo paese (studenti europei) o richiedere un’assicurazione sanitaria per l’Italia (studenti extra-europei).

Al tuo arrivo a Ca’ FoscariPrima di arrivare a Venezia dovrai prenotare un appuntamento con l'International Welcome Desk per l'iscrizione all'università.Riceverai:• uno username e una password per accedere ai

servizi informatici dell’università;

2322

• la welcome guide;• l'elenco dei Buddies.Su richiesta, riceverai supporto anche per la richiesta del permesso di soggiorno e codice fiscale.

Dovrai in seguito contattare l'Ufficio Relazioni Internazionali per il certificato ufficiale di inizio mobilità e il learning agreement.

Durante il tuo soggiorno a Ca’ Foscari Per accedere all’Ufficio Relazioni Internazionali, devi fissare un appuntamento online su http://static.unive.it/prenotazioni/p/overseas Prima di lasciare VeneziaPer terminare ufficialmente il tuo soggiorno a Venezia, devi prendere un appuntamento con l’Ufficio Relazioni Internazionali.


BORSISTI mAE (mINISTERO DEgLI AFFARI ESTERI)

Il Ministero degli Affari Esteri (MAE) del governo italiano offre alcune borse di studio per studenti internazionali come contributo per la realizzazione di un periodo di studio e ricerca in Italia, con l’obiettivo di diffondere la lingua, la cultura e le scienze italiane all’estero e promuovere la cooperazione internazionale in ambito culturale, economico e scientifico.Per maggiori informazioni sulle procedure di selezione puoi contattare l'Ambasciata Italiana nel tuo Paese di residenza o visitare www.esteri.it/MAE/IT/Ministero/Servizi/Stranieri/Opportunita/BorseStudio_stranieri.htm . Da questa pagina web puoi scaricare il bando relativo alle borse di studio per l'anno accademico 2013/2014.

Prima di partire per VeneziaPrima di partire per Venezia, assicurati di avere:- un documento d’identità valido per l’espatrio;- la Tessera Europea Assicurazione Malattia (carta

TEAM) rilasciata dall’Autorità Sanitaria Nazionale (per studenti europei) o un'altra assicurazione sanitaria (per studenti extra-europei);

- un alloggio a Venezia; se intendi richiedere un alloggio tramite l'Housing Office di Ca' Foscari, l’accommodation form ti sarà inviato direttamente dall’Ufficio Relazioni Internazionali di Ca’ Foscari dopo che sarai stato ufficialmente nominato come vincitore di una borsa di studio MAE.

Arrivo all’Università Ca’ FoscariUna volta arrivato a Venezia, devi venire all’Ufficio Relazioni Internazionali (controlla gli orari di apertura su www.unive.it/nqcontent.cfm?a_id=26734 o scrivici un’email per fissare un appuntamento). In quell’occasione, dovrai presentare:- copia del passaporto o di un documento

d'identità valido;- copia del documento che certifica il tuo status

di borsista MAE;- copia della lettera d’invito di un professore di

Ca’ Foscari (se ti è stata rilasciata).Sarà cura dell’Ufficio Relazioni Internazionali inviare al Ministero degli Affari Esteri i documenti necessari affinché ti venga erogata la borsa di studio MAE. Durante il soggiorno a Ca' FoscariPer accedere all’Ufficio Relazioni Internazionali dovrai fissare un appuntamento online su http://static.unive.it/prenotazioni/p/overseas Ogni appuntamento è individuale.

ContattiUfficio Relazioni InternazionaliBorsisti MAET +39 041 234 7566F +39 041 234 [email protected]

STUDENTI DOUBLE/JOINT DEgREE

Con la dicitura "Double/Joint Degrees" si indicano i Corsi di Studio a curriculum integrato che prevedono un percorso formativo progettato con altri Atenei stranieri e periodi di mobilità di studenti e docenti. Dopo la prova finale vengono rilasciati i due o più titoli nazionali delle Università partner (titolo doppio o multiplo) oppure un unico titolo riconosciuto e validato da tutti gli Atenei coinvolti (titolo congiunto).Ogni Joint Degree ha una Segreteria di riferimento: scrivi a [email protected] per ulteriori informazioni.

I Double/Joint Degree per l’a.a. 2013/2014 sono:Lauree • Economics and Management – Dual Degree

con Georgia State University • European Computer Science (ECS) Lauree magistrali • Doppio Diploma Ca' Foscari - ESCP Europe • Doppio Diploma Ca’ Foscari - Universität

Hohenheim • Doppio Diploma in Economia, Econometria e

Finanza (MEEF)• Doppio Diploma in Iberistica e Ibero-

Americanistica con la Universidad de Huelva • Doppio Diploma in Iberistica e Ibero-

Americanistica con la Universidade Federal do Espírito Santo

• Doppio Diploma in Iberistica e Ibero-Americanistica con la Universidad Nacional del Litoral

• Doppio Diploma in Storia con l'Universidad Nacional de Tres de Febrero

• European Joint Master's Degree in English and American Studies

• Joint Master's Degree in Sustainable Development• Master européen en Études Françaises et

Francophones• Models and Methods of Quantitative

Economics – Erasmus Mundus (QEM) master Universitari di I livello • Economia e Gestione del Turismo

• Mediazione Intermediterranea: Investimenti e Integrazione (MIM)

master Universitari di II livello • Management dei Beni e delle Attività Culturali

(MaBAC) master Universitari Consorziati • European Master's Degree in Human Rights

and Democratization (E.MA) Dottorati di ricerca • European Doctorate in Economics – Erasmus

Mundus (EDE-EM) Altre opportunità formative internazionali • Mediterranean Doctoral School in History (MDSH) Contatti Ufficio Relazioni Internazionali T +39 041 234 7572F +39 041 234 7567 [email protected]

VISITINg STUDENTS

L'Università Ca' Foscari Venezia promuove la partecipazione di studenti internazionali alle attività formative dell'Ateneo, concedendo agli interessati la possibilità di acquisire lo status di "Visiting Student". Tale status può essere acquisito da studenti iscritti a un'università straniera che intendano trascorrere un periodo di studio o di ricerca a Ca' Foscari.Il bando per l'anno accademico 2013/2014 prevede 30 borse di studio.

Procedure di ammissione1. Consulta il bando annuale dal link www.unive.it/visiting-student

2. Presenta il modulo di candidatura, insieme ai seguenti documenti: - copia di un documento di identità;- lettera di presentazione e motivazione redatta

dal candidato in lingua italiana o inglese, controfirmata da un responsabile accademico dell'Università di provenienza;

2524

- Curriculum Vitae;- certificazione contenente i dati anagrafici, i

titoli di studio posseduti, l'anno di iscrizione al Corso di Studio dell'Università di provenienza e le votazioni riportate nei singoli esami sostenuti. La certificazione deve essere tradotta in una delle quattro principali lingue dell'Unione Europea (inglese, francese, tedesco, spagnolo);

- solo per coloro che intendano effettuare periodi di ricerca, una lettera di presentazione in lingua inglese o in lingua italiana del docente universitario dell'Università di provenienza, nella quale devono essere indicate le tematiche di ricerca da approfondire a Ca' Foscari.

La documentazione va compilata, firmata e inviata al Servizio International Welcome Desk:- via mail a [email protected];- via fax a +39 041 234 7969.

Per scaricare il modulo di candidatura: www.unive.it/visiting-student

Scadenze- 20 maggio 2013 per studenti del primo semestre;- 15 novembre 2013 per studenti del secondo

semestre.

3. Alla scadenza del termine per la presentazione delle domande, le candidature sono valutate da un'apposita Commissione di Ateneo che decide sull'ammissione in base a predefiniti criteri di merito. I candidati vincitori devono inviare una lettera di accettazione e copia della ricevuta di pagamento della tassa d’iscrizione via mail o fax.

Prima di partire per l'ItaliaNon dimenticare di:- controllare che il tuo documento d’identità sia

valido per l’espatrio;- controllare la validità della Tessera Europea

di Assicurazione Malattia (TEAM) rilasciata dall’autorità sanitaria del tuo paese (studenti europei) o richiedere un’assicurazione sanitaria per l’Italia (studenti extra-europei).

Le spese di viaggio, vitto e alloggio, di assicurazione per assistenza sanitaria, nonché le spese per l'acquisto di libri di testo e per visti di ingresso e soggiorno, sono a carico del Visiting Student.

Durante il tuo soggiornoIl Visiting Student acquisisce gli stessi diritti e può usufruire delle stesse agevolazioni degli studenti di Ca' Foscari (sostenimento degli esami, accesso alle biblioteche e alle risorse informatiche, partecipazione alle associazioni studentesche, tariffe agevolate per le mense universitarie, assicurazione contro gli infortuni, ecc.). Inoltre il Visiting Student può chiedere un alloggio a Venezia tramite l'Housing Office di Ca' Foscari. Prima di lasciare Venezia A conclusione del periodo di studio, il Visiting Student che ha sostenuto esami a Ca' Foscari potrà richiedere all’International Welcome Desk un certificato in marca da bollo attestante gli esami sostenuti, i relativi crediti acquisiti e altre informazioni utili ai fini del riconoscimento delle attività formative nel proprio percorso di studi nell'Ateneo di provenienza. Il Visiting Student che ha svolto attività di ricerca potrà ottenere un'attestazione da parte del tutor accademico di Ca' Foscari sul lavoro svolto. Inoltre su richiesta dell'Università di provenienza, il docente coinvolto potrà essere invitato alla discussione della tesi finale basata sulle ricerche del Visiting Student.

ContattiInternational Welcome DeskLunedì 14.30 > 16.30Giovedì 9.30 > 12.30T +39 041 234 7575F +39 041 234 [email protected]

Per prendere appuntamento: http://static.unive.it/prenotazioni/p/welcome

INTERNATIONAL DEgREE SEEKINg STUDENTS (Studenti che si immatricolano a Ca’ Foscari per un intero corso di studi)

Se intendi iscriverti ai corsi di laurea/laurea magistrale di Ca' Foscari, dovrai:1. chiedere la valutazione del tuo titolo di studio

e del tuo curriculum scolastico prima di avviare la pratica di immatricolazione;

2. verificare il possesso dei requisiti richiesti per l’ammissione;

3. procedere con la compilazione della domanda di immatricolazione e il versamento della prima rata delle tasse e dei contributi universitari.

1. Procedura di valutazione per studenti internazionali

La valutazione del titolo di studio e del curriculum scolastico avviene attraverso una procedura on line, con la quale si invia telematicamente tutta la documentazione richiesta, ricevendo quindi comunicazione sulla sua piena ammissione o sulla ammissione con riserva al Corso di Studio prescelto.

Procedura di valutazioneLa procedura di valutazione prevede i seguenti passaggi:- registrazione online, sul sito www.unive.it/

registrazione;- compilazione della domanda di valutazione,

accedendo, con il nome utente e la password assegnate al termine della registrazione all'Area riservata del sito web www.unive.it > Test di valutazione > Foreign students' Evaluation.

Documentazione richiestaAl termine della compilazione della domanda di valutazione, ti verrà richiesto di allegare i seguenti documenti:- curriculum vitae in formato europeo;

- certificazione contenente i dati anagrafici e i titoli di studio posseduti; in caso di valutazione per un corso di laurea magistrale, l'elenco dei singoli esami sostenuti e relativi programmi;

- lettera di motivazione.È opportuna la presentazione di una certificazione linguistica, di livello almeno B1, di lingua inglese o italiana. In caso la tua madrelingua sia l'italiano o l'inglese non dovrai presentare alcuna certificazione. Se non sei in possesso della certificazione di lingua italiana, puoi sostenere la prova di lingua italiana che si svolgerà all'inizio del mese di settembre.In questa fase di valutazione, potrai anche autocertificare i dati richiesti. I certificati in originale dovranno però essere consegnati in originale al momento dell'immatricolazione.

ScadenzeLe domande di valutazione possono essere presentate in modalità telematica dal 15 gennaio al 31 maggio 2013.Si fa presente che gli studenti non comunitari residenti all'estero devono comunque seguire l'iter previsto per la presentazione della domanda di preiscrizione alla Rappresentanza Diplomatica italiana (www.studiare-in-italia.it/php5/study-italy.php?lang=IT&idorizz=3&idvert=24 ) del Paese al cui ordinamento appartiene la scuola che ha rilasciato il titolo, fissate da ogni singola Rappresentanza. Per ulteriori informazioni, è possibile consultare l'apposita pagina web (www.unive.it/nqcontent.cfm?a_id=12781 ).Tutti gli studenti internazionali o con titolo di studio estero avranno la possibilità, dopo il 31 maggio 2013, di sottoporre la loro candidatura direttamente al Collegio didattico del corso di studio di interesse: in questo caso, tuttavia, non potranno concorrere all'assegnazione delle apposite borse di studio descritte successivamente.

2726

Ammissione/ammissione con riservaLa procedura di valutazione ti consente di sapere:- se, dal punto di vista didattico, il tuo percorso

scolastico consente l'ammissione al corso di studio prescelto;

- se la documentazione presentata, i titoli posseduti e gli anni di scolarità consentono l'immatricolazione al corso di studio prescelto.

Al termine della procedura di valutazione, dunque, l'International Welcome Desk ti comunicherà via email:- la tua ammissione al corso di studio

prescelto: in questo caso, la documentazione amministrativa e il percorso scolastico sono stati valutati positivamente e puoi immatricolarti con le modalità e le tempistiche indicate nell'apposita pagina web;

- la tua ammissione con riserva: in questo caso, verranno indicati i motivi che non consentono di immatricolarsi direttamente al corso di studio prescelto.

Attenzione: in caso di valutazione positiva, la comunicazione sull'ammissione al corso di studio non comporta automaticamente l'iscrizione. L'immatricolazione è comunque subordinata alla consegna di tutta la documentazione necessaria che verrà comunicata al termine della procedura di valutazione.

2. Verifica dei requisiti di accesso.

Per i corsi di laurea, si richiede il possesso di un'adeguata preparazione iniziale: per ogni percorso vengono definite le conoscenze che si ritiene lo studente debba necessariamente possedere per immatricolarsi, ovvero per seguire proficuamente il corso di studio. Tali conoscenze possono essere verificate anche prima dell'immatricolazione.L'esito negativo della verifica non preclude la possibilità di immatricolarsi al corso prescelto ma assoggetta lo studente al cosiddetto Obbligo Formativo Aggiuntivo (OFA), ossia all'obbligo

di colmare le lacune nella propria preparazione di base attraverso apposite attività organizzate dall'Ateneo e specifiche prove di verifica, secondo quanto stabilito da ciascun corso di laurea.Ogni corso di laurea prevede proprie modalità e scadenze per la verifica di eventuali OFA: si suggerisce di consultare le pagine web specificatamente dedicate (dal menu Studia con noi, selezionare il corso di laurea e sotto alla voce Presentazione cliccare su Requisiti di accesso).Per i corsi di laurea magistrale, il possesso dei requisiti di accesso viene verificato direttamente dai Collegi didattici attraverso la procedura di valutazione. In assenza dei requisiti, non è possibile immatricolarsi al corso di studio prescelto.

3. Procedura di immatricolazione

La procedura di immatricolazione si differenzia a seconda della categoria in cui rientra lo studente. Tutte le informazioni sono reperibili alla pagina web www.unive.it/enrolment.

CITTADINI COmUNITARI E NON COmUNITARI EQUIPARATI

Rientri in questa tipologia se:- sei cittadino di uno dei Paesi appartenenti

all'Unione Europea (Austria, Belgio, Bulgaria, Cipro, Danimarca, Estonia, Finlandia, Francia, Germania, Gran Bretagna, Grecia, Irlanda, Italia, Lettonia, Lituania, Lussemburgo, Malta, Olanda, Polonia, Portogallo, Repubblica Ceca, Romania, Slovacchia, Slovenia, Spagna, Svezia, Ungheria);

- se sei cittadino di Norvegia, Islanda, Liechtenstein, Svizzera e Repubblica di San Marino e sei quindi equiparato, secondo la normativa vigente, a un cittadino comunitario.

Puoi immatricolarti ai corsi di studio dell'Università senza limitazioni di contingente purché tu possieda un titolo di studio valido e superi le eventuali prove di ammissione previste dal corso di studio prescelto.

CITTADINI NON COmUNITARI REgOLARmENTE SOggIORNANTI IN ITALIA

Rientri in questa tipologia se sei un cittadino non comunitario, ma risiedi in Italia e sei in possesso di:- carta di soggiorno o permesso di soggiorno

per lavoro subordinato o autonomo, per motivi familiari, per asilo politico o umanitario, per motivi religiosi;

- permesso di soggiorno di qualsiasi tipo da almeno un anno e di un titolo di studio secondario superiore conseguito in Italia.

Rientri in questa tipologia, inoltre, se:- sei rifugiato politico;- fai parte del personale in servizio nelle

Rappresentanze Diplomatiche estere e negli organismi internazionali aventi sede in Italia (accreditati presso lo Stato italiano o la Santa Sede), o ne sei familiare a carico (limitatamente al coniuge e ai figli).

Puoi immatricolarti ai corsi di studio universitari senza limitazioni di contingente purché tu possieda un titolo di studio valido e superi le eventuali prove di ammissione previste dal corso di laurea e laurea magistrale prescelto.

CITTADINI NON COmUNITARI RESIDENTI ALL'ESTERO

Rientri in questa tipologia se hai la cittadinanza di un Paese non appartenente all'Unione Europea e risiedi all'estero al momento della presentazione della domanda di preiscrizione universitaria.La tua immatricolazione è limitata a un contingente di posti che è fissato annualmente per ogni corso di studio.La domanda di preiscrizione al corso di studio prescelto deve essere presentata alla Rappresentanza Diplomatica italiana del Paese al cui ordinamento appartiene la scuola che ha rilasciato il titolo, entro la data fissata annualmente dall'apposita circolare ministeriale.

CITTADINI ITALIANI CON TITOLO DI STUDIO ESTERO

Ai fini dell'immatricolazione i cittadini italiani in possesso di un titolo di studio estero, ovunque conseguito, sono equiparati ai connazionali in possesso di titolo di studio italiano.Se sei in possesso di un titolo di studio estero riconosciuto equipollente a un titolo di studio italiano (mediante apposita procedura), dovrai seguire le modalità di immatricolazione previste per i connazionali in possesso di titolo di studio italiano.Puoi immatricolarti ai corsi di studio universitari senza limitazioni di contingente purché tu possieda un titolo di studio valido e superi le eventuali prove di ammissione previste dal corso di laurea e laurea magistrale prescelto.

CONTATTIInternational Welcome DeskLunedì 14.30 > 16.30Giovedì 9.30 > 12.30T +39 041 234 7575F +39 041 234 [email protected]

Per prendere appuntamento: http://static.unive.it/prenotazioni/p/welcome

AgevolazioniGli studenti internazionali possono beneficiare delle agevolazioni indicate alla pagina web del sito di Ateneo www.unive.it/dirittoallostudio e di seguito riportate.

Borse di studio regionaliLe Borse per il diritto allo Studio consistono in un aiuto economico che ha l’obiettivo di contribuire in parte ai costi di mantenimento sostenuti dagli studenti. Le borse di studio vengono assegnate a studenti capaci e meritevoli che siano in disagiate condizioni economiche.

2928

Gli studenti beneficiari di borsa di studio regionale e quelli risultati idonei hanno diritto all'esonero totale dalla tassa di iscrizione e dai contributi universitari.Per poter beneficiare della borsa di studio regionale è necessario aderire ad un apposito bando di assegnazione che annualmente viene pubblicato dall’Ateneo sul sito web.

Collaborazioni 150 oreL'Università considera gli studenti collaboratori una preziosa risorsa per il miglioramento della qualità dei propri servizi e offre agli studenti iscritti la possibilità di svolgere attività remunerata di collaborazione ai servizi rivolti all'utenza studentesca. Annualmente vengono banditi uno o più concorsi per l'assegnazione delle collaborazioni in cui sono specificati termini e modalità di partecipazione.

Borse di studio associate alla procedura di valutazioneSe ti immatricolerai nell'a.a. 2013/2014 a un corso di laurea/laurea magistrale di Ca' Foscari dopo aver seguito la procedura di valutazione sopra descritta, avrai la possibilità di ottenere una riduzione, sino ad un massimo di 2.000,00 Euro, sull'importo di tasse e contributi universitari dovuto per l'intero anno (ad eccezione di tassa minima di iscrizione, tassa regionale per il diritto allo studio e imposta di bollo).L'agevolazione verrà concessa d'ufficio, senza necessità di presentare specifiche richieste agli uffici, agli interessati sino ad esaurimento dei fondi di Ateneo stanziati per l'iniziativa.

Non potranno beneficiare di tale agevolazione gli studenti idonei/vincitori della borsa per il diritto allo studio nel medesimo anno accademico.Il beneficio verrà confermato d'ufficio anche per il secondo anno di iscrizione nel caso in cui lo studente, immatricolatosi nell'anno accademico 2013/2014 utilizzando la procedura di valutazione, alla data del 30 settembre 2014 abbia acquisito, dalla data di immatricolazione al corso frequentato, almeno 42 CFU con una media pari o superiore a 26/30. Ai fini del calcolo del merito non possono essere considerati gli esami riconosciuti da precedenti carriere concluse col conseguimento del titolo o a seguito di ritiro/decadenza. Tasse universitarie e riduzioniLe tasse e i contributi universitari sono corrisposti in due rate.Tutte le informazioni sono reperibili sul sito web all’indirizzo www.unive.it/tasse.

L'importo delle tasse e dei contributi da pagare è soggetto a riduzioni:• in base alla condizione economica;• in base al merito (indipendentemente dalla

condizione economica);• combinando i due fattori (merito e reddito).

AlloggioSe ti immatricolerai a Ca' Foscari, potrai utilizzare il servizio Housing Office di Ateneo per trovare un alloggio nella città di Venezia.

/SERVIZI AmmINISTRATIVI/

SEZIONE SERVIZIO ATTIVITà PRINCIPALI CONTATTI

Ufficio Orientamento, Stage e Placement

Servizio Disabilità

Aiuta gli studenti con disabilità a partecipare a tutti gli aspetti della vita universitaria. Tra i servizi offerti: colloquio di accoglienza, accompagnamento, recupero appunti, assistenza in aula, interpretariato LIS, riserva di posti a lezione, materiale in formato accessibile, esami personalizzati, ausili didattici.

T +39 041 234 7961F +39 041 234 8210 [email protected]

Settore Stage Promuove stage e tirocini in Italia, in collaborazione con enti e aziende.

T +39 041 234 7575F +39 041 234 [email protected]

Ufficio Servizi agli Studenti

Settore Diritto allo Studio

Aiuta gli studenti a ottenere un supporto economico con:• agevolazioni pagamento tasse universitarie;• borse di studio;• agevolazioni finanziarie;• collaborazioni studentesche (lavori all’interno dell’università riservati agli studenti per un totale di 150 ore all’anno).


Ufficio Relazioni Internazionali

Settore Mobilità Internazionale - Studenti Erasmus Incoming, Studenti Joint/Double Degree

Supporta gli studenti Erasmus e JD/DD in tutti gli aspetti del loro soggiorno a Ca’ Foscari.


Settore Mobilità Internazionale - Studenti Overseas, Borsisti MAE

Supporta gli studenti overseas e borsisti MAE in tutti gli aspetti del loro soggiorno a Ca’ Foscari.


Housing Office Ricerca alloggio Aiuta gli studenti internazionali nella ricerca di un alloggio.


International Welcome Desk

Immatricolazione, accoglienza

Immatricola gli studenti internazionali a Ca’ Foscari, assegnando matricola, username e password per i servizi di ateneo. Supporta nella richiesta del permesso di soggiorno.


Al link www.unive.it/prenotazione-servizi-studenti puoi prenotare un appuntamento con gli Uffici dell’Università e trovare informazioni sugli orari di apertura, i contatti e le sedi degli Uffici.

3130

SERVIZI INFORmATICI

L’Università Ca' Foscari Venezia incoraggia l’uso degli applicativi online per agevolare l’utilizzo dei servizi amministrativi e per supportare o integrare le attività didattiche.Gli studenti hanno accesso gratuito alla rete internet sia da postazioni fisse, disponibili in alcune aule attrezzate, che da propri dispositivi mobili attraverso la rete Wi-Fi che copre tutte le sedi di Ateneo.

Rete Wi-Fi di Ateneo

L’Università garantisce l’accesso a internet tramite la rete Wi-Fi di Ateneo.I dettagli sulle modalità di accesso e le istruzioni per la configurazione del proprio dispositivo mobile sono disponibili presso la seguente pagina: www.venus.unive.it/wifi/index.php?cmd=eduroam

Ca’ Foscari aderisce alla federazione EDUROAM, con cui ogni istituzione partecipante mette a disposizione il proprio servizio di accesso Wi-Fi ad Internet ai propri utenti ed anche a quelli provenienti da altri enti federati, consentendo loro di utilizzare le stesse credenziali (username e password) che userebbero nella propria istituzione di appartenenza.L'accesso alla rete wireless di Ateneo avviene attraverso le regole e le modalità definite dalla federazione.

Wi-Fi a Venezia

Grazie ad una nuova convenzione, gli utenti dell’Ateneo potranno accedere ad Internet tramite le proprie credenziali utilizzando la rete Wi-Fi offerta dal Comune di Venezia.

L'accesso sarà possibile quando sia rilevata la rete identificata come: VeniceConnected. Tale rete dovrà' essere selezionata, secondo

le modalità abitualmente proposte dalla piattaforma utilizzata.

Una volta connessi alla rete, sarà necessario utilizzare un browser web per accedere ad un qualsiasi URL pubblico (ad es. www.unive.it). Si verrà automaticamente rediretti su una pagina di autenticazione (captive portal) del Comune di Venezia, che richiederà l'introduzione di opportune credenziali.

Le credenziali da introdurre sono nella forma:• username: [email protected]• password: passworddove lo username è quello canonico dell'utente (con l'aggiunta del dominio @unive.it) e la password è quella usuale.

Una volta eseguita l'autenticazione con successo, è possibile navigare liberamente.

Per maggiori informazioni si rimanda al sito internet:http://venus.unive.it/wifi/index.php?cmd=veniceconnected

Aule computer

Gli studenti possono accedere alle aule computer nelle sedi afferenti alla propria area di studio, secondo le modalità definite da ciascuna sede. Le principali aule computer si trovano a:• Ca' Bembo• Ca' Bernardo• Ca' Cappello• Malcanton Marcorà• Palazzo Cosulich• Palazzo Moro• Palazzo Vendramin• Polo Scientifico di via Torino (Venezia Mestre)• San Giobbe• San Paolo (Treviso)• San Sebastiano• Santa Marta

FAQ SUL SITO WEB DELL’ATENEO

1. Dove trovo i programmi dei corsi e gli orari delle lezioni?

Per i dettagli dei corsi che vorresti frequentare, fai riferimento a

www.unive.it/nqcontent.cfm?a_id=68124. La pagina web di ogni corso indica il

programma, il docente, la lingua di insegnamento, i testi per il sostenimento dell’esame, le prove previste (esame scritto/orale), ecc.

2. Dove trovo i contatti dei professori? Per trovare i contatti di un docente puoi

digitare il suo nome e/o cognome nel motore di ricerca in alto a destra nell’homepage

www.unive.it. Nella pagina web del docente troverai i suoi recapiti (email e telefono), gli orari di ricevimento e la sede del suo studio. Fai attenzione a eventuali avvisi sulla destra.

3. Come raggiungo una sede universitaria? Al link www.unive.it/maps troverai una mappa

dettagliata con le sedi dell’Ateneo. Puoi filtrare la ricerca usando diversi parametri e visualizzare anche il percorso dalla stazione dei treni o degli autobus.

4. Come prendo appuntamento con gli uffici dell’università?

Per prenotare un appuntamento con un Ufficio dell’Università esiste un’apposita applicazione online al link www.unive.it/prenotazione-servizi-studenti. Troverai un calendario con i giorni e gli orari disponibili per l’Ufficio o il Servizio che ti interessa.

5. Cos’è l’Area Riservata? In alto a destra nell’homepage www.unive.it troverai il pulsante ‘Area Riservata’, che

permette di accedere all’area web dedicata agli studenti. Per entrare ti verranno richiesti il numero di matricola e la password che ti sono stati consegnati all’arrivo a Ca’ Foscari.

6. Come mi iscrivo agli esami? Per iscriversi agli esami devi seguire una

procedura online:• verifica il periodo per l’iscrizione all’esame

su www.unive.it/phpapps/didattica/appelli/main.php;

• se le iscrizioni sono aperte, entra nella tua Area Riservata con il tuo numero di matricola e la tua password;

• clicca su ‘Servizi Segreteria Studenti – ESSE3’ (nel menù a sinistra);

• clicca su ‘Libretto’ (sotto la voce ‘Carriera’);• troverai la lista delle attività didattiche

presenti nel tuo piano di studio. Clicca sull’icona rossa a destra di ogni insegnamento: si aprirà un questionario obbligatorio sul corso. Se non compili il questionario, non potrai iscriverti all’esame;

• dopo aver compilato il questionario, potrai cliccare sull’icona del libro che compare a sinistra del titolo dell’insegnamento;

• fai attenzione al nome del docente e alla data dell’esame e segui le istruzioni.

Puoi anche stampare la ricevuta di prenotazione all’esame.

/ACCESSO A INTERNET E SITO WEB DI ATENEO/

3332

CENTRO LINgUISTICO DI ATENEO – CLA

Il Centro Linguistico di Ateneo (CLA) offre corsi diurni e serali, aperti a tutti, di lingue europee (inglese, francese, tedesco, spagnolo) e di italiano per studenti internazionali.

Corsi IstituzionaliSi organizzano in tre periodi all’anno (settembre, gennaio e aprile) e prevedono 60 ore: 50 di lezione in classe (5 o 6 ore a settimana) e 10 di laboratorio self-access. I prezzi dei corsi variano secondo la categoria di appartenenza. Per gli studenti internazionali, se la preparazione linguistica è prevista dal programma di studio, si può richiedere un rimborso al coordinatore del programma presso l’Università di provenienza.

ContattiCentro Linguistico di Ateneo (CLA)San Sebastiano, Dorsoduro 1686, 30135 VeneziaSegreteria DidatticaT +39 041 234 9713 / 9717 F +39 041 234 [email protected] www.unive.it/cla

Corsi E.I.L.C.Gli Erasmus Intensive Language Courses (E.I.L.C.) sono corsi di lingua organizzati nei Paesi dalle lingue meno insegnate e meno parlate. L’iniziativa, co-finanziata dalla Commissione Europea nell’ambito del Programma LLP/Erasmus, offre agli studenti Erasmus la possibilità di studiare la lingua del Paese ospitante in loco, per un mese, prima dell’inizio del periodo Erasmus.L’Università Ca’ Foscari di Venezia organizza corsi E. I. L.C. in due periodi:• estate, dal 19/08/2013 al 13/09/2013: 4 corsi

per principianti e 4 di livello intermedio progettati per studenti che arrivano il primo semestre (numero totale di lezioni: 80 ore per ogni corso);

• inverno, dal 7/01/2014 al 1/02/2014: 2 corsi per principianti e 2 corsi di livello intermedio progettati per studenti che arrivano il secondo semestre (numero totale di lezioni: 80 ore per ogni corso).

Per partecipare gli studenti devono fare domanda online e il Coordinatore Erasmus dell’Università di partenza sarà responsabile dell’approvazione ufficiale entro le date definite dall’Anno Accademico:• entro il 1 giugno 2013 per il periodo estivo

(agosto/settembre 2013);• entro il 31 ottobre 2013 per il periodo

invernale (gennaio/febbraio 2014).Il Coordinatore Erasmus dell’Università di partenza riceverà una email con la richiesta dell’approvazione ufficiale della richiesta dello studente. L’Istituzione Organizzatrice eseguirà la selezione degli studenti e informerà della selezione finale ciascun candidato e la sua Università.Si ricorda che la domanda non riconosce automaticamente allo studente la partecipazione all’EILC.Copie cartacee o altri tipi di richiesta non saranno accettate per la selezione.La frequenza regolare (80% del totale delle ore) del corso e la positività dell’esame finale garantiscono allo studente un Certificato di Frequenza e Progresso che testimonia la corrispondenza del corso EILC a 3 crediti ECTS.

Per ulteriori dettagli Agenzia LLP Erasmus: http://www.programmallp.it/index.php?id_cnt=773C.L.A.: http://www.unive.it/nqcontent.cfm?a_id=75913

ContattiCentro Linguistico di Ateneo (CLA)San Sebastiano, Dorsoduro 1686, 30125 VeneziaT +39 041 234 9738F +39 041 234 [email protected]

SISTEmA DELLE BIBLIOTEChE DI ATENEO

Il Servizio Bibliotecario d’Ateneo comprende biblioteche di area e una Biblioteca di Servizio Didattico, per un totale di 16 biblioteche, con circa un milione di libri, 4.400 riviste e accesso a numerose risorse elettroniche.I servizi bibliotecari sono accessibili da tutti gli studenti grazie al tesserino universitario che hai ricevuto al tuo arrivo a Ca’ Foscari.

Per ulteriori informazioni vediwww.unive.it/nqcontent.cfm?a_id=31447

CFZ - Cultural Flow ZoneDoveZattere, Dorsoduro 1392, 30123 VeneziaOrari d’aperturalunedì > venerdì 9.00 > 24.00 sabato 9.00 > 20.00domenica 14.00 > 24.00Attenzione: Quick reference, prestito e restituzione libri, informazioni, servizi di base, tesseramento utenza esterna a Ca' Foscari solamente lunedì > venerdì 9.00 > 18.30 ContattiT +39 041 234 5820 / 5811F +39 041 234 [email protected]/cfz

BIBLIOTECA DI AREA ECONOmICA (BEC)DoveSan Giobbe, Cannaregio 873, 30121 VeneziaCa’ Bottacin, Dorsoduro 3911, 30123 VeneziaOrari d’apertura San Giobbelunedì > venerdì 8.30 > 24.00sabato 9.00 > 13.00 lunedì > venerdì 18.15 > 24.00 e di sabato: solo servizi di consultazione, fotocopie e restituzione dei libri a prestito.Orari d’apertura Ca’ Bottacinlunedì > giovedì 8.30 > 17.30venerdì 8.30 > 14.30sabato 8.30 > 13.30ContattiT +39 041 234 8763 (San Giobbe)T+39 041 234 7656 (Ca’ Bottacin)F +39 041 234 [email protected] www.unive.it/bec

BIBLIOTECA DI AREA LINgUISTICA (BALI)La Biblioteca di Area Linguistica comprende diverse sedi:- Biblioteca di Americanistica, Iberistica e

Slavistica (AMERIBE)- Biblioteca di studi europei e postcoloniali

(SLLEP)- Biblioteca di scienze del linguaggio (SC-LING)- Biblioteca di studi eurasiatici (EURASIA)- Biblioteca di studi sull’Asia Orientale (ASIA-OR)Contattiwww.unive.it/bali

/ALTRI SERVIZI/

/ImPARA L’ITALIANO A VENEZIA /

3534

BIBLIOTECA DI AmERICANISTICA, IBERISTICA E SLAVISTICA (AmERIBE)DoveCa' Bernardo, Dorsoduro 3199, 30123 VeneziaOrari d’aperturalunedì > venerdì 9.00 > 17.00ContattiT +39 041 234 9428 / 9482F+39 041 234 [email protected]

BIBLIOTECA DI STUDI EUROPEI E POSTCOLONIALI (SLLEP)DovePalazzo Cosulich, Zattere - Dorsoduro 1405, 30123 VeneziaOrari d’apertura lunedì > venerdì 9.00 > 18.00ContattiT+39 041 234 7819 / 7827F +39 041 234 [email protected]/nqcontent.cfm?a_id=31639

BIBLIOTECA DI SCIENZE DEL LINgUAggIO (SC-LINg)DoveCa' Bembo, Dorsoduro 1075, 30123 VeneziaOrari d’apertura lunedì > venerdì 9.00 > 18.00ContattiT +39 041 234 5746F +39 041 234 [email protected]/nqcontent.cfm?a_id=31638

BIBLIOTECA DI STUDI EURASIATICI (EURASIA)DoveCa' Cappello, San Polo 2035, 30125 VeneziaOrari d’apertura lunedì > venerdì 8.00 > 18.00ContattiT +39 041 234 8852F +39 041 234 [email protected]/nqcontent.cfm?a_id=31553

BIBLIOTECA DI STUDI SULL’ASIA ORIENTALE (ASIA-OR)DovePalazzo Vendramin dei Carmini, Dorsoduro 3462, 30123 VeneziaOrari d’apertura lunedì > venerdì 9.00 > 17.30ContattiT +39 041 234 9551 / 9503F +39 041 234 [email protected]/nqcontent.cfm?a_id=31641

BIBLIOTECA DI AREA UmANISTICA (BAUm)DoveMalcanton Marcorà, Dorsoduro 3484/D, 30123 VeneziaOrari d’aperturalunedì > venerdì 8.30 > 24.00; sabato 9.00 > 13.00 ContattiT +39 041 234 5611F +39 041 234 [email protected] www.unive.it/baum

BIBLIOTECA DI AREA SCIENTIFICA (BAS)DoveSanta Marta 2137, 30123 Veneziavia Torino 155, 30175 MestreOrari d’aperturaSanta Marta: lunedì > venerdì 8.30 > 19.00 via Torino: lunedì > venerdì 8.30 > 18.30 ContattiT +39 041 234 8516 (Santa Marta) / 8454 (via Torino)F +39 041 234 [email protected] www.unive.it/bas

VENICE INTERNATIONAL UNIVERSITY (VIU)

La Venice International University (VIU) è stata fondata nel 1995 come centro internazionale di istruzione superiore e ricerca. Nel corso degli anni è cresciuta fino a riunire oggi nel proprio network undici prestigiose Università internazionali e importanti istituzioni nazionali.Il suo campus si trova nell’isola di San Servolo a Venezia, ed ospita una comunità internazionale di docenti, ricercatori e studenti che studiano e si confrontano in un ambiente giovane e dinamico attraverso corsi di primo livello, secondo livello e ricerca. Tutti gli studenti internazionali a Ca’ Foscari possono partecipare ai corsi della VIU inserendoli nel loro Learning Agreement e registrandosi nei tempi previsti dalla VIU.

ContattiVenice International UniversityIsola di San Servolo30100 Venezia T +39 041 271 9511F +39 041 271 [email protected] www.univiu.org

RADIO CA’ FOSCARI - RCF

Radio Ca’ Foscari è la web radio di Ateneo che offre a tutti gli studenti regolarmente iscritti la possibilità di entrare nel mondo della radiofonia. E’ possibile collaborare con la radio da semplici studenti appassionati o attraverso stage con riconoscimento di CFU per la realizzazione di programmi radiofonici di vario interesse.

ContattiZattere al Pontelungo, Dorsoduro 1392 30123 [email protected] www.radiocafoscari.it

ShYLOCK CENTRO UNIVERSITARIO TEATRALE DI VENEZIA – CUT

Shylock CUT è un’associazione culturale che promuove attività di formazione, di ricerca e sviluppa progetti di produzione nel settore del teatro e dello spettacolo. Organizza laboratori sulle diverse discipline di settore, idea e realizza reading, performance e rappresentazioni teatrali, spesso multimediali, coinvolgendo gli studenti universitari e i laureati, sia italiani che stranieri (programma Mobilità).

ContattiShylock CUT di Venezia, c/o ESU CulturaCentro Polivalente Nardocci - Dorsoduro 3861 30123 VeneziaT +39 041 524 1422 (giovedì 15.30 > 18.00)T +39 349 243 3209 (lun > ven 10.00>17.00)[email protected] www.cut.it

3736

CENTRO UNIVERSITARIO SPORTIVO – CUS

II Centro Universitario Sportivo di Venezia (CUS) offre agli studenti la possibilità di partecipare ad un’ampia gamma di sport: judo e difesa personale, tonificazione dinamica, pilates, fit boxe, hip-hop, fitness, basket, volley, handball, tennis e calcetto. C’è anche la sauna.Nel centro storico e in terraferma ci sono altre attività come la voga alla veneta, canottaggio, canoa, vela e vela al terzo, equitazione, arrampicata, pattinaggio artistico, nuoto e utilizzo del campo sportivo di atletica leggera. Il CUS offre anche la possibilità di partecipare a campi estivi e invernali. Organizza inoltre tornei interateneo di calcio, pallavolo, basket, tennis e calcetto.

IscrizionePer iscriverti devi andare alla Segreteria del CUS a Dorsoduro, Fondamenta dei Cereri 2407 (lunedì > venerdì, 10.30 >12.30 e 16.00 > 18.00). Ricordati di portare con te: • certificato di iscrizione all’Università per l’anno accademico in corso;• pagamento dell’iscrizione al Centro;• pagamento per l’attività scelta;• certificato medico per attività sportiva non agonistica in italiano o inglese (in originale). Presso i nostri Impianti è attivo il servizio per il rilascio della certificazione medica ad un prezzo agevolato.

ContattiFondamenta dei Cereri, Dorsoduro 2407 - 30123 VeneziaT +39 041 520 0144 F +39 041 524 [email protected] www.cusvenezia.it

CORO E ORChESTRA DELL’UNIVERSITà

L'Orchestra e il Coro dell'Università sono complessi musicali attivi ormai da oltre 30 anni con lo scopo di offrire agli studenti e al personale docente e non docente la possibilità di iniziare o continuare a coltivare la passione per la musica vocale e strumentale. Il repertorio di questi complessi varia annualmente e spazia dalla musica medievale e rinascimentale a quella contemporanea e d'avanguardia.Tutti possono partecipare, purché muniti di buona intonazione o di adeguate capacità strumentali. La partecipazione alle attività potrà dar luogo a crediti universitari in relazione alla frequenza.Le prove si tengono di norma ogni martedì dalle ore 18 alle 20 nell'AULA BARBARIGO, Dorsoduro 1760.Eventuali variazioni saranno comunicate sul sito web www.corounive.provincia.venezia.it accessibile anche dalla homepage di Ca' Foscari, e via mail ai partecipanti.

[email protected]. Vincenzo Piani +39 3497123652Alvise Minghetti +39 3290739067 /+39 3475433723

LABORATORIO mUSICALE INTERCULTURALE

L’Ufficio Relazioni Internazionali promuove l’intercultura utilizzando la musica, strumento universale. Se ti piace suonare o cantare e imparare l'italiano, il laboratorio musicale interculturale è l'occasione giusta per te! Il laboratorio prevede una serie di incontri con il Prof. Caon finalizzati all'organizzazione di un concerto finale nella prestigiosa sede dell'Auditorium Santa Margherita in cui gli studenti internazionali potranno esibirsi sul palco in un coinvolgente incontro tra lingue e culture diverse attraverso il linguaggio della canzone.

ContattiUfficio Relazioni Internazionali [email protected]

ASSOCIAZIONI STUDENTESChE DI CA’ FOSCARI

Gli studenti di Ca’ Foscari possono costituire associazioni studentesche e gruppi di studenti per attività di tipo ricreativo, formativo, culturale. Le associazioni studentesche iscritte all’albo delle associazioni di Ca’ Foscari e i gruppi di studenti possono richiedere dei finanziamenti per le loro attività, rispondendo all’apposito bando che viene pubblicato due volte all’anno.

ContattiSettore Diritto allo StudioDorsoduro 3246 - 30123 VeneziaT +39 041 234 [email protected] www.unive.it/associazioni-studenti

TUTORATO PER STUDENTI INTERNAZIONALI

Presso l’International Welcome Desk si trovano i Tutor per gli studenti internazionali.Si tratta di studenti cafoscarini “senior”, che possono supportare lo studente internazionale con informazioni su come immatricolarsi, sui servizi offerti dall'università e sulle attività di accoglienza.

ContattiInternational Welcome DeskLunedì 14.30 > 16.30Giovedì 9.30 > 12.30T +39 041 234 7575F +39 041 234 [email protected]

PROgRAmmA CA’ FOSCARI BUDDY

Un Buddy è uno studente di Ca’ Foscari disponibile a fare da tutor a uno studente internazionale nel proprio tempo libero, aiutandolo a integrarsi nella vita universitaria. Il Buddy ti aiuterà a familiarizzare con i corsi, le sedi, i servizi, la vita a Venezia e la sua atmosfera culturale.

Per trovare il tuo Buddy:- fai riferimento al database ricevuto dall’Ufficio

Relazioni Internazionali; - dopo aver scelto il tuo candidato, contattalo

via email specificando il tuo periodo di permanenza a Ca’ Foscari.

Se non riuscirai a contattare un Buddy prima del tuo arrivo, potrai comunque incontrare tutti i Buddy di persona agli eventi organizzati durante l’anno.Per maggiori informazioni vedi: www.unive.it/nqcontent.cfm?a_id=68462

/PROgRAmmI DI BUDDY/

3938

ESN VENEZIA

L’Erasmus Student Network (ESN) è una delle maggiori associazioni studentesche in Europa. Fondata nel 1989, si dedica al supporto e allo sviluppo degli scambi internazionali. È costituita da studenti interessati all'internazionalizzazione o che hanno già partecipato a progetti di mobilità.Esn opera a tre livelli – internazionale, nazionale e locale. ESN Italia, in particolare, è stata creata nel 1994 e ad oggi conta oltre 40 sezioni locali alle quali si è aggiunta recentemente, nel luglio 2011, la sezione ESN Venezia che grazie a un coinvolgente calendario di eventi e iniziative promuove l’integrazione degli studenti internazionali e sostiene attivamente i programmi di mobilità dell’Ateneo.

Per maggiori informazioni vedi: www.unive.it/nqcontent.cfm?a_id=98279

WELCOmE AND ENJOY ACTIVITIES

Durante l’anno i membri dell’ESN in collaborazione con l’Ufficio Relazioni Internazionali organizzano una serie di attività per promuovere la socializzazione tra gli studenti e rendere più piacevole il soggiorno a Venezia e in Italia.

Si riporta qui seguito il calendario delle attività organizzate durante l’anno accademico 2012/2013:- welcome days- festa in piscina a Verona- festa di Carnevale di ESN Italia a Padova- sangria night- gita in Toscana - tornei di basket - aperitivi linguistici- Mistery tour- evento Social Erasmus - gita a Bassano - ESNOW 2013 (gita sulla neve)- gita a Murano e Burano Tour con dimostrazione

artistica della lavorazione del vetro- gita a Chioggia - degustazione del vino - evento nazionale in Puglia- gita in Croazia

ContattiFacebook: Esn VeneziaTwitter: [email protected]

BUDDY ABROAD

Un Buddy Abroad è uno studente Erasmus che ha trascorso un periodo a Ca’ Foscari nell’ambito del Programma Erasmus. Una volta tornato alla propria università di provenienza, si rende disponibile a fare da tutor a uno studente cafoscarino che si reca nella sua città per un periodo di studio o tirocinio all’estero, aiutandolo a integrarsi nella vita universitaria e cittadina.

Per diventare Buddy Abroad, compila il modulo apposito dell’Ufficio Relazioni Internazionali prima della tua partenza da Venezia. I dati dei Buddies Abroad vengono inseriti in un database e inoltrati agli studenti cafoscarini vincitori del Programma Erasmus per l’anno accademico successivo.


4140

/VIVEREIN ITALIA/

by

Yord

an, E

rasm

us

Inco

min

g s

tud

ent

fro

m B

ulg

aria

4342

/ITALIA ALCUNI DATI /

/ARRIVO IN ITALIA/

Nome ufficiale Repubblica Italiana

governo Repubblica Parlamentare; il Presidente della Repubblica è Giorgio Napolitano

AreaL’Italia è una penisola con due isole principali: Sicilia e Sardegna. 301.260 kmq, di cui 125.470 colline e montagne

Regioni20 regioni, di cui cinque a statuto autonomo

Capitale Roma

PopolazioneCirca 60 milioni di abitanti

Lingua ufficiale Italiano

VISTO

Nella pagina web del Ministero degli Affari Esteri dedicata ai visti www.esteri.it troverai:- se devi fare richiesta di visto; - dove fare richiesta; - documenti necessari. Prima di fare richiesta per il visto, ricordati di chiedere una lettera di invito all’ufficio di riferimento dell’Università Ca’ Foscari.

ContattiMinistero degli Affari Esteriwww.esteri.it/MAE/IT

ANAgRAFE E PERmESSO DI SOggIORNO

Secondo la normativa italiana vigente, tutti gli studenti internazionali che trascorrano in Italia un periodo superiore a 90 giorni devono seguire la procedura di registrazione all’anagrafe.

Studenti comunitari ed equiparati Se trascorrerai in Italia un periodo uguale o inferiore a 90 giorni, non dovrai registrarti all’Anagrafe.

Se trascorrerai in Italia più di 90 giorni, dovrai registrarti all’Anagrafe. Dovrai presentare i seguenti documenti: - autocertificazione di iscrizione a Ca' Foscari;- copia di assicurazione sanitaria che copra

l’intero periodo di permanenza; - copia del passaporto o della carta d’identità; - codice fiscale – vedi la sezione apposita della

guida.

ContattiUfficio Soggiorno Cittadini ComunitariPalazzo Ca' Farsetti - San Marco 4161 – VeneziaT +39 041 274 [email protected] lunedì, mercoledì, venerdì 8.45 > 13.00 giovedì 14.00 > 17.00

Studenti Non - comunitariSe trascorrerai in Italia un periodo uguale o inferiore a 90 giorni, non dovrai richiedere il Permesso di Soggiorno.

Se trascorrerai in Italia più di 90 giorni dovrai invece richiederlo.La procedura prevede di ritirare l’apposito kit presso un ufficio postale. Dovrai presentare i seguenti documenti:- €27,50 per le spese riguardanti il permesso di

soggiorno elettronico;- €80,00 per i permessi di soggiorno di durata

superiore a tre mesi e inferiore o pari a un anno;- copia del passaporto (tutte le pagine); - autocertificazione di iscrizione a Ca’ Foscari; - codice fiscale (vedi sezione apposita nella guida);- dichiarazione di ospitalità; - certificazione di disponibilità finanziaria (borsa

di studio o conto bancario); - assicurazione sanitaria valida in Italia.L’intero importo da pagare (€80,00+€27,50), dev’essere pagato in un’unica soluzione, tramite bollettino,sul conto corrente postale n. 67422402 intestato al Ministero dell’economia e delle finanze – Dipartimento del Tesoro, con causale <<importo per il rilascio del permesso di soggiorno elettronico>>.

Per il rinnovo del permesso di soggiorno la documentazione è la stessa, con la certificazione del superamento di almeno due esami all'anno.

Dal mese di settembre 2013 sarà disponibile, presso l’International Welcome Desk, un servizio di consulenza sulla compilazione della richiesta del permesso di soggiorno. Sarà inoltre offerto un servizio di accompagnamento in Questura per la pratica di rilascio, in date appositamente individuate.

4544

/CODICE FISCALE/

COS’è IL PROgETTO INTE.S.E.?

L’Università Ca’ Foscari Venezia partecipa al “Progetto Inte.S.E. – Integrazione degli studenti internazionali”, portale web per la promozione dell’integrazione degli studenti internazionali nelle università italiane.

A chi è dedicato? Il portale web Inte.S.E. si rivolge agli studenti internazionali che svolgono un periodo di studio presso università italiane. Il focus è sui problemi riscontrati da studenti non-comunitari che vivono in un Paese straniero.

Nel portale web Inte.S.E. potrai:- acquisire informazioni utili e usufruire di servizi

per il tuo inserimento nel contesto culturale e sociale italiano;

- interagire con gli altri studenti e condividere la tua esperienza di vita e di studio in Italia;

- frequentare corsi online gratuiti, di lingua e cultura Italiana.

Come partecipare? Visita il portale al link www.intese.eu e registrati online per condividere la tua esperienza di vita universitaria in Italia. Partecipa ai forum e ai seminari online, scopri i vari servizi offerti dal sito.

PartnerIl progetto Inte.S.E. è un’iniziativa del Ministero dell’Interno - Dipartimento per le Libertà Civili e l’Immigrazione, in collaborazione con il Politecnico di Milano - Centro METID, con la Fondazione Politecnico di Milano e con la MIP Business School del Politecnico di Milano. Il progetto è cofinanziato dal Fondo Europeo per l’Integrazione di Cittadini di Paesi Terzi.

Contattiwww.intese.polimi.it

Il codice fiscale è un codice alfanumerico univoco che serve per una serie di attività: aprire un conto corrente, registrarsi al Servizio Sanitario Nazionale, immatricolarsi all’università.

Per ottenere il tuo codice fiscale devi recarti all’Agenzia delle Entrate con i seguenti documenti: - copia del passaporto o del documento

d’identità;- visto (solamente per studenti extra-europei).

Contatti Agenzia delle Entrate San Marco 3538, Campo S.Angelo, VeneziaT+39 041 271 [email protected] lunedì > giovedì 8.30 > 13.00 venerdì 8.30 > 12.30martedì e giovedì 14.30 > 16.30

ASSICURAZIONE SANITARIA

Studenti appartenenti agli Stati dell’Unione Europea, agli Stati SEE (Islanda, Liechtenstein, Norvegia) e Svizzera

Gli studenti appartenenti agli Stati dell’Unione Europea che non trasferiscono la residenza in Italia possono godere dell’assistenza sanitaria grazie alla Tessera Europea di Assicurazione Malattia (TEAM), rilasciata dall’istituzione sanitaria del Paese di provenienza. Se sprovvisti, è necessario contattare, meglio se prima della partenza, l’istituzione sanitaria competente per il rilascio.La tessera TEAM consente l’accesso diretto al Servizio Sanitario Nazionale (per esempio, la visita di un medico, l’accesso alle strutture ospedaliere o ai centri sanitari convenzionati).L’obiettivo generale è quello di garantirti un’assistenza tale da poter proseguire il tuo soggiorno.In ogni caso, considera che la tessera non copre eventuali costi di assistenza sanitaria privata che sono a pagamento e di cure programmate per le quali è necessario farsi rilasciare dall’istituzione competente del Paese di provenienza il modello S2.Nel caso di trasferimento di residenza in Italia è necessario farsi rilasciare dall’istituzione sanitaria del proprio Paese il modello S1 che dà diritto all’assistenza sanitaria, a parità del cittadino italiano residente, mediante l’iscrizione obbligatoria al Servizio Sanitario Nazionale da effettuarsi presso il Distretto Socio Sanitario di appartenenza. Contattihttp://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=559 [email protected]

/ASSISTENZA SANITARIA /

Studenti appartenenti a Paesi con cui vigono accordi bilaterali

Gli studenti appartenenti agli Stati con cui vigono rapporti in convenzione godono di copertura sanitaria al Servizio Sanitario Nazionale grazie ai modelli per il temporaneo soggiorno rilasciati dalle competenti istituzioni sanitarie del Paese di provenienza. Di seguito si elencano gli Stati in convenzione e il relativo modello da richiedere:Australia – tessera medicare (valida solo per sei mesi dall’ingresso in Italia);Brasile – mod. I/B 2; Croazia - mod. 111; Bosnia Erzegovina, Macedonia, Serbia e Montenegro – mod. OBR 7; Principato di Monaco – mod. I/MC 8; Repubblica di San Marino – I/SMAR 8.

Questi modelli vanno presentati, prima di richiedere le prestazioni sanitarie, al Distretto Socio Sanitario territoriale il quale rilascerà un modulo che dovrà essere esibito ogni qualvolta si necessita di prestazioni sanitarie. Questi modelli non coprono i costi di assistenza privata e consentono di ottenere solo prestazioni sanitarie urgenti, sopravvenute durante il tuo soggiorno in Italia, presso le strutture pubbliche o convenzionate. Per ottenere cure programmate è necessario essere autorizzati dal proprio Paese che rilascerà l’apposito modello.In alternativa alla modulistica sopra citata è possibile effettuare l’iscrizione volontaria al Servizio Sanitario Regionale con le modalità più sotto riportate.

/PROgETTO INTE.S.E. INTEgRAZIONE DEgLI STUDENTI INTERNAZIONALI /

4746

Studenti appartenenti ai Paesi terzi

Gli studenti non appartenenti agli Stati dell’Unione Europea devono dimostrare di avere una copertura sanitaria valida al momento della richiesta di Permesso di Soggiorno.La copertura sanitaria può essere ottenuta:a) tramite contratto di assicurazione privata. Il contratto di assicurazione privata può essere

stipulato sia in Italia che all’estero con una qualsiasi compagnia di assicurazione purchè abbia i seguenti requisiti:• essere valido in Italia;• coprire tutti i rischi di malattia;• avere una durata pari al periodo di soggiorno

in Italia con indicazione della decorrenza e della scadenza;

• contenere indicazioni sulle modalità da seguire per la richiesta di rimborso;

• essere legalmente tradotto in italiano se si tratta di polizza stipulata nel Paese di origine.

b) tramite iscrizione volontaria al Servizio Sanitario Regionale:

In tal caso lo studente dovrà recarsi al Distretto Socio Sanitario munito di: • copia del permesso di soggiorno o ricevuta

della avvenuta presentazione della domanda di permesso di soggiorno spedita presso gli uffici postali abilitati (ricevuta postale);

• codice fiscale;• ricevuta del versamento € 149,77 effettuato

sul c/c n. 343301 intestato a “Poste italiane S.p.A. – C.S.S.N. Regione Veneto”.

L’iscrizione volontaria dà diritto all’assistenza sanitaria, a parità del cittadino italiano, ha validità per l’anno solare (1° gennaio – 31 dicembre), non è frazionabile e non ha decorrenza retroattiva.

[email protected]

ASSISTENZA mEDICA A VENEZIA

Se non ti senti bene e hai bisogno di vedere un dottore, puoi recarti da uno dei Medici di Medicina Generale di qualsiasi Distretto Socio Sanitario presenti nel territorio dell’Azienda Unità Sanitaria n° 12 Veneziana o a quello che ti è stato assegnato se ti sei iscritto volontariamente al Servizio Sanitario Regionale; solo in caso di urgenze gravi puoi recarti al Pronto Soccorso dell’Ospedale San Giovanni e Paolo di Venezia (Castello 6777, linea navigazione n° 41 o 51 o 52) oppure Ospedale dell’Angelo di Mestre (via Paccagnella n 11, linea autobus H1, H2).Dovrai portare con te:- il tuo documento d’identità o il passaporto;- la tessera TEAM o il modulo che ti è stato rilasciato dal Distretto Socio Sanitario (per gli studenti appartenenti agli Stati in Convenzione), un’assicurazione sanitaria valida, o la tessera sanitaria se iscritto al SSR

In caso di emergenza, digita il numero gratuito 118.

FARmACIE E mEDICINALI

Normalmente le farmacie seguono l’orario di apertura degli altri negozi; tuttavia, ci sono farmacie aperte 24 ore su 24 in caso di emergenza.Se stai seguendo delle cure particolari, ricorda di controllare la disponibilità dei farmaci in Italia e porta con te la ricetta del tuo medico di fiducia, quando vai in farmacia. Per una lista di tutte le farmacie di Venezia, vedi www.ulss12.ve.it/farmacie.aspx

/TELEFONARE /

SPORTELLI UFFICI AmmINISTRATIVI - ULSS 12 VENEZIANA

DISTRETTO SOCIOSANITARIO n° 1Dorsoduro 1454 - VeneziaT + 39 041 529 4920 lunedì > venerdì 8.30 > 11.30 DISTRETTO SOCIOSANITARIO n° 2Piazzale Ravà 1 Lido – VeneziaT + 39 041 529 5126/5133 lunedì, martedì, venerdì 8.30 > 11.30mercoledì pomeriggio 14 > 16

DISTRETTO SOCIOSANITARIO n° 3Mestre Centro via Cappuccina 129 , Venezia-MestreT + 39 041 260 8168/69lunedì > venerdì 8.30 > 11.30martedì e giovedì 14.30 > 15.30 DISTRETTO SOCIOSANITARIO n° 4Favaro via Triestina, Mestre/Favaro VenetoT + 39 041 635 463lunedì > venerdì 9 > 12 martedì e giovedì 14.30 > 16

PrefissoPer chiamare l’Italia dall’estero devi digitare 0039 prima del numero, mentre se chiami all’estero dall’Italia, ricorda il prefisso internazionale 00 e il codice del paese che stai chiamando.

Cellulari Se hai un telefono cellulare, ti consigliamo di comprare una scheda SIM italiana, per chiamare telefoni italiani e ricevere telefonate dall’estero senza spendere troppo.Una SIM italiana costa 5-10 €. Ci sono 4 operatori telefonici: 3, Tim, Vodafone, Wind. Per comprare una SIM devi presentare copia del passaporto o del documento d’identità, un indirizzo di domicilio italiano e il codice fiscale.

SkypeUn’altra possibilità per chiamare all’estero è attraverso internet. Skype è probabilmente il software più comune, gratuito, che puoi scaricare dal link www.skype.com. Registrandoti puoi chiamare gratuitamente gli altri utenti registrati, e a tariffe vantaggiose gli utenti non registrati. Attenzione: i numeri di emergenza non si possono chiamare via Skype.

Carte prepagate Le carte prepagate sono il mezzo più veloce per chiamare all’estero se non si ha un telefono cellulare. Si possono acquistare dal tabaccaio, all’edicola, o al negozio di telefonia. Ci sono diversi tipi di carta a seconda del Paese che vuoi chiamare. Le carte hanno una data di scadenza oltre la quale non possono essere usate.

Numeri Emergenza 112 Numero di Emergenza Europeo113 Polizia 115 Pompieri118 Pronto soccorso 1522 Antiviolenza Donna

4948

/VENEZIA/

5150

/VENEZIAUNA VISIONE D’INSIEmE/

La Regione VenetoVenezia è il capoluogo della Regione Veneto. Situata nel nord-est dell’Italia, quest’area presenta una grande varietà di paesaggi: le montagne delle Dolomiti, il Lago di Garda, spiagge sulla costa e dolci colline. Sei città sono degne di nota, e possono essere raggiunte e visitate con i mezzi pubblici: Padova, Treviso, Vicenza, Verona, Belluno e Rovigo.

…dove i leoni volano!Costruita sulle acque della Laguna, Venezia è formata da 118 isolette collegate tra loro da 150 canali e più di 400 ponti. La zona più conosciuta di Venezia è il centro storico attraversato dal Canal Grande che lo divide a metà. Venezia include anche una parte di terraferma a cui è collegata con un ponte di 4 chilometri (il Ponte della Libertà che porta a Mestre) e le isole della laguna (Murano, Burano, Torcello, il Lido ….)Una delle prime cose che si notano arrivando a Venezia sono i toponimi che sono davvero un mondo a sé stante.

Qui sotto troverai la spiegazione di alcune espressioni che potrebbero tornarti utili come primo orientamento.

Calle Strada lunga e stretta

Campo Piazza

Campiello Piccola piazza

Corte Cortile

Fondamenta Strada con un lato che dà su un canale

Piazza Si usa solo per Piazza San Marco

Rio Terà Strada costruita su un canale interrato

Sotoportego Parte della strada che passa sotto gli edifici

Venezia va scoperta gradualmente attraverso calli e i campi – è fondamentale avere una mappa. La città è divisa in 6 zone (chiamate “Sestieri”), ognuna con le sue caratteristiche (vedi tabella).

ContattiIn città si trovano molti punti informativi dell’APT (azienda di promozione Turistica) per i visitatori.

I principali sono: - Stazione ferroviaria Santa Lucia - Piazza San Marco 71/F- Piazzale RomaT +39 [email protected] www.turismovenezia.it

NOmE CARATTERISTIChE DA VISITARE

Dorsoduro La zona universitaria, dove si trova la maggior parte dei dipartimenti di Ca’ Foscari

- Campo Santa Margherita (il campo principale e cuore della vita studentesca)

- Gallerie dell’Accademia - Zattere (la più lunga “promenade” di Venezia con vista

sulla Giudecca)- Chiesa della Salute- Punta della Dogana – Francois Pinault Foundation- Museo Guggenheim

Cannaregio La parte più a nord della città, dove si trova il Dipartimento di Economia

- Ghetto Ebraico- Strada Nuova (una strada lunga dalla stazione ferroviaria

a Rialto, fiancheggiata da negozi e varie attività commerciali).

- Chiesa di Madonna dell’Orto - Ca’ D'Oro- Fondamenta della Misericordia

San Polo Il sestiere più piccolo, con il campo più grande della città

- Ponte di Rialto - Campo dell'Erbaria - Scuola Grande di San Rocco- Chiesa di Santa Maria Gloriosa dei Frari

Santa Croce Piccolo e tranquillo quartiere popolare

- Tolentini (Istituto Universitario di Architettura)- Campo San Giacomo dall’Orio- Ca’ Pesaro Galleria Internazionale d’Arte Moderna e

Museo d’Arte Orientale- Fondazione Prada - Ponte di Calatrava

San Marco La zona più famosa e simbolo di Venezia

- Piazza San Marco- Basilica di San Marco - Palazzo Ducale- Teatro La Fenice - Campo Santo Stefano

Castello Il sestiere più grande e popolare della città

- Riva degli Schiavoni (lunga passeggiata da San Marco ai Giardini)

- Campo Santi Giovanni e Paolo (Ospedale)- Arsenale- Giardini la Biennale di Venezia

Giudecca La più grande isola nella laguna veneziana

- Chiesa del Redentore - Molino Stucky- Passeggiata dal Molino Stucky al Redentore con vista su

Dorsoduro- Teatro Junghans

5352

/COSTO DELLA VITA/

L’Italia è un Paese in cui si vivono tutte le quattro stagioni: una primavera assolata, un’estate calda e umida, un autunno mite e un inverno freddo e nebbioso. Se passerai l’intero anno in Italia, dovrai portare con te diversi tipi di abbigliamento. Ricorda che a Venezia ci si muove a piedi, quindi non dimenticare un paio di scarpe comode.

Acqua altaL’"acqua alta" è un fenomeno che solitamente si verifica in inverno, quando la marea astronomica e il vento causano l’allagamento del centro storico. Solamente acque alte eccezionali coinvolgono l’intera città e il fenomeno dura un paio d’ore. In caso di “acqua alta”, la popolazione viene avvisata da un segnale acustico. Il comune predispone delle passerelle che permettono il passaggio nelle zone allagate. In ogni caso l’accesso alla città viene garantito. Quando l’acqua alta supera i 120 cm, è necessario procurarsi un paio di stivali di gomma. Solitamente l’acqua alta non provoca grandi disagi e costituisce una maniera divertente per scoprire la città da un insolito punto di vista. Il Comune di Venezia segnala con anticipo l’arrivo della acqua alta grazie a un servizio gratuito di sms, tramite registrazione su www.egov.comune.venezia.it/smsgw/iscrizionesms/iscrizione.jsp

hi!tide è l’app ufficiale per monitorare le maree, sviluppata in collaborazione con il Centro Maree del Comune di Venezia. L’app permette di controllare la marea a Venezia e fornisce le previsioni dettagliate per i successivi due giorni. Mostra il livello di calpestio delle varie zone in città e permette quindi di scegliere percorsi pedonali alternativi.

ContattiARPAV – Previsioni Meteo del Veneto www.arpa.veneto.it

COMUNE DI VENEZIA – Centro Maree www.comune.venezia.it /comune > Centro Maree

Stanza singola in appartamento condiviso 300 - 400 € + spese (al mese) Stanza doppia in appartamento condiviso 200 - 250 € + spese (al mese) Spesa (cibo e bibite) 50 - 80 € (a settimana)Mangiare fuori 10 - 30 € (a pasto) Mangiare alla mensa universitaria 4 - 8 €Colazione al bar 1,50 - 3 €Trasporti 1,30 € (biglietto con Imob)Abbonamento studente 22,00 € (al mese)Fotocopia B/N 0,05 - 0,10 €Fotocopia a colori 0,50 - 1,00 €Biglietto del cinema 5 - 10 €Biglietto del museo 4 - 12 €Internet point 5 - 10 € (1 ora)

/CLImA/

/ELETTRICITà/

L’elettricità in Italia è di 220V, 50 Hz AC come nel resto d’Europa. Le prese sono di tipo europeo, con due o tre poli.Puoi eventualmente comprare un adattatore al supermercato o in un negozio di elettronica.

Di seguito trovi una lista delle spese che dovrai tenere presente nel calcolare il tuo budget. Ovviamente i prezzi sono approssimativi ma puoi prevedere una spesa media mensile di circa 750€.

/hOUSINg OFFICE/

Presentazione

L’Housing Office è un servizio rivolto a studenti, ricercatori, professori e impiegati universitari internazionali che arrivano a Venezia per studiare o lavorare a Ca’ Foscari. L’ufficio aiuta a trovare una sistemazione adatta e conveniente nelle residenze universitarie per studenti, negli appartamenti o negli hotel convenzionati con Ca’ Foscari.

L’Housing Office agisce esclusivamente come intermediario, conciliando le tue richieste e preferenze con gli alloggi disponibili. L’ufficio può anche aiutarti a trovare una prima sistemazione temporanea, per poi cercare la tipologia di alloggio più adatta alle tue necessità e possibilità.

Chi può presentare domanda di alloggio e come

Se sei uno studente o un ricercatore internazionale che si reca a Venezia per studiare a Ca’ Foscari e se intendi fare domanda di alloggio attraverso l’Housing Office, dovrai osservare le seguenti indicazioni.

ATTENZIONE: il modulo per la richiesta di alloggio ti sarà inviato direttamente dall’ufficio di Ca’ Foscari incaricato di seguire la tua mobilità (non è possibile scaricarlo online).

- Studenti internazionali iscritti a Ca’ Foscari Se vuoi studiare a Ca’ Foscari per l’intera

durata del tuo corso di studio, riceverai il modulo per la richiesta di alloggio al momento dell’immatricolazione.

5554

/mUOVERSI IN CITTà/

- Studenti mobilità incoming Studenti Incoming Erasmus (mobilità per

studio e per placement); Studenti Incoming Overseas; Studenti Incoming Joint Degree; Studenti Incoming con borsa del Ministero

degli Affari Esteri (MAE); Visiting Students. Se sei iscritto presso un’università straniera

e vuoi venire a Venezia per un periodo di mobilità, il modulo per la richiesta di alloggio ti verrà inviato dopo che sarai stato ufficialmente selezionato e nominato.

ContattiHousing OfficeCa’ Foscari - Dorsoduro 324630123 Venice - ItalyLunedì > Venerdì 9.00 > 17.00 (solo su appuntamento: www.unive.it/phpapps/prenotazioni/main.php?service=HOUSING )T +39 041 234 8200 F +39 041 234 [email protected]

DALL’AEROPORTO A VENEZIA

Dall’aeroporto marco Polo (Venezia)Dall’aeroporto Marco Polo puoi raggiungere Venezia sia via terra sia via mare.

Per prendere l’autobus devi uscire al piano terra dell’aeroporto – la fermata è lì di fronte. Puoi acquistare i biglietti al chiosco ACTV per l’autobus numero 25 (6€ sola andata, linea urbana) e al chiosco ATVO (7€ sola andata, senza fermate intermedie) in sala arrivi dalle 8 alle 24. Puoi inoltre acquistare i biglietti ATVO a bordo e dai distributori automatici che si trovano anch’essi nella sala arrivi. Scendi a Piazzale Roma, stazione degli autobus e capolinea. Il viaggio per Venezia dura circa mezz’ora. Per ulteriori informazioni vedi:www.actv.it www.atvo.it

Se preferisci raggiungere Venezia via mare, gira a sinistra all’uscita dell’aeroporto. Puoi acquistare i biglietti del Servizio Alilaguna (14€ sola andata) on-line oppure in sala arrivi. Il viaggio per Venezia dura circa 1 ora. Per ulteriori informazioni e una mappa dettagliata vedi:www.venicelink.com

AEROPORTO DI VENEZIA “MARCO POLO”T +39 041 260 9260www.veniceairport.it

Dall’aeroporto Canova (Treviso) L’aeroporto Canova si trova a circa 30 chilometri da Venezia. Puoi raggiungere Venezia in autobus o in treno.

Per prendere l’autobus devi uscire dal piano terra e troverai la fermata proprio davanti a te. I biglietti dell’autobus ATVO (7€ sola andata, senza fermate intermedie) si possono comprare in sala arrivi dalle 7.30 alle 22.30.

Puoi inoltre acquistare i biglietti ATVO a bordo e ai distributori automatici che si trovano anch’essi nella sala arrivi.

Per ulteriori informazioni vediwww.atvo.it

Altrimenti puoi prendere l’autobus ACTT numero 6 fino alla stazione di Treviso e da lì prendere un treno per Venezia. Ci vuole circa un’ora per raggiungere la stazione di Venezia Santa Lucia, capolinea. Per ulteriori informazioni e per consultare gli orari vedi www.actt.it www.ferroviedellostato.it

AEROPORTO DI TREVISO “ANTONIO CANOVA”T +39 0422 315 111 www.trevisoairport.it

A VENEZIA

Vaporetti e autobus ACTVACTV è il nome dell’azienda che organizza il sistema di trasporto pubblico a Venezia. Gestisce sia il trasporto di terra con gli autobus, che la navigazione con i vaporetti.

ImOBImob è il sistema di bigliettazione elettronica che sostituisce il vecchio biglietto cartaceo con una tessera. Grazie all’Imob si possono caricare biglietti singoli, abbonamenti e/o carnet di viaggio su un’unica tessera e si possono usufruire delle tariffe agevolate sui vaporetti. Si può ricaricare la tessera Imob presso le sedi dell’ACTV, alle fermate dei vaporetti e dai tabaccai e giornalai abilitati. La tessera è valida per tre anni e si può rinnovare alla scadenza. Per fare l’Imob bisogna recarsi presso uno degli uffici ACTV autorizzati a Venezia (gli uffici principali si trovano a Piazzale Roma e al Tronchetto) o a Mestre (piazza Barche).

Il costo è di 40€. È necessario presentare i seguenti documenti: - copia del documento d’identità o del

passaporto; - codice fiscale;- certificato d’iscrizione a Ca’ Foscari.

HELLOVENEZIAT +39 041 2424

I DINTORNI

I principali mezzi di trasporto da Venezia verso la terraferma e il resto d’Italia sono:

TrenoMolti treni partono ogni giorno dalla Stazione Santa Lucia. Per informazioni e orari vediwww.ferroviedellostato.it www.italotreno.it

AutobusSia l’ACTV sia l’ATVO offrono servizi di autobus da Piazzale Roma. Per informazioni e orari vediwww.actv.it www.atvo.it

BicicletteSi possono noleggiare delle biciclette attraverso il servizio Bike-sharing, è sufficiente presentare la tessera IMOB:- presso l’ufficio ASM a Mestre, Piazzale Candiani,

34 durante gli orari di apertura mattino: (lunedì 8.30 > 13.00, martedì > venerdì, 8.30 > 13.00 e 14.30 > 17.00, sabato 8.30 > 12.30);

- presso l’ufficio ASM del Lido di Venezia, via Pisani 10, durante gli orari di apertura (lunedì > venerdì 9.30 > 12.30, mercoledì 15.30 > 18.30).

Per ulteriori informazioni e le tariffe vediwww.asmvenezia.it

5756

Venezia si è impegnata nella raccolta differenziata dei rifiuti; se vivi a Venezia, dovrai rispettare le regole della raccolta differenziata.

Ogni giorno vengono ritirati porta a porta i rifiuti residui, quindi prima di tutto ricorda di dividere i rifiuti a casa a seconda della tipologia e poi metti fuori dalla porta i sacchetti tra le 6 e le 8 del mattino, secondo il calendario sotto riportato:

Lunedì: rifiuto residuo +cartaMartedì: rifiuto residuo +vetro, plastica e lattine Mercoledì: rifiuto residuo + cartaGiovedì: rifiuto residuo + vetro, plastica e lattineVenerdì: rifiuto residuo + cartaSabato: rifiuto residuo + vetro, plastica e lattineDomenica: nessun servizio

Per rifiuto residuo si intende tutto ciò che non è riciclabile e l’umido.

Ricorda che i sacchetti contenenti plastica vanno segnalati con apposita etichetta.

ContattiVERITAST +39 800 466 466 (servizio utenti)[email protected] www.gruppoveritas.it

La cucina veneziana unisce la tradizione della cucina regionale alle caratteristiche generali della dieta Mediterranea, un’alimentazione sana che si accompagna al piacere della cucina. A Venezia, come nel resto d’Italia, sono tre i pasti principali: colazione, pranzo e cena, con vari spuntini durante la giornata.

Tuttavia, l’aperitivo fa la differenza. L’aperitivo tipico è lo spritz, che viene generalmente accompagnato da vari stuzzichini chiamati cicheti; da consumare rigorosamente nei bar nei campi (bacari), è un’occasione unica per incontrare altra gente e segnare la fine della giornata chiacchierando fino a tardi.

È abbastanza diffusa l’abitudine di mangiar fuori durante il weekend senza necessariamente spendere troppo. I Caffè di solito sono aperti tutto il giorno, dalla mattina presto fino a sera, mentre i ristoranti generalmente aprono alle 11.30 e chiudono alle 15.30 per il pranzo, riaprono alle 18.00 fino alle 22.30 per la cena. Per uno spuntino veloce si va al bar, mentre le osterie e le trattorie servono piatti della cucina tradizionale e le pizzerie sono specializzate nella pizza e alcune offrono anche un servizio di asporto. A Venezia ci sono anche parecchi ristoranti etnici, dove si possono gustare specialità da tutto il mondo. Anche se non si usa molto lasciare la mancia, queste sono molto ben accette quando si vuole dimostrare un particolare apprezzamento per il pasto o per il servizio. Non c’è un ammontare prestabilito, generalmente si lascia qualche spicciolo.

mENSE UNIVERSITARIE

IscrizionePer usufruire delle tariffe studenti nelle mense universitarie, è necessario comprare una speciale tessera studenti che costa 3 €.La tessera può essere chiesta e ritirata presso l’URP dell’ESU, presentando:- il codice fiscale; - un documento che attesti l'iscrizione

universitaria. È anche possibile richiedere la tessera inviando una mail all'indirizzo [email protected] segnalando nome e cognome, codice fiscale, ateneo di riferimento,anno d'iscrizione, numero di matricola e un recapito telefonico (la tessera potrà essere ritirata dopo 3 giorni lavorativi).

ContattiC/o Residenza universitaria San TomàSan Polo 2843, Campo S. Tomà – 30125 Venezialunedì e giovedì 15.00 > 17.00martedì, mercoledì e venerdì 9.00 > 13.00T +39 041 275 [email protected]

DoveLe mense universitarie offrono diverse tipologie di menù completi o ridotti, inclusi menù vegetariani e dietetici.

mense universitarie a Venezia

mensa interaziendale Irene Fortunato (Cantieri ex Toffolo)Giudecca 554, 30133 Venezialunedì > venerdì 11.45 > 14.30 lunedì > giovedì 19.45 > 21.00DLF VeneziaStazione Ferroviaria Venezia Santa Lucia, vicino al binario 1, 30100 VeneziaTutti i giorni 11.30 > 15.00 e 18.30 > 20.30

/VENEZIA SOSTENIBILE/

/ABITUDINI ALImENTARI /

Rio NovoFondamenta Rio Novo, Dorsoduro 3467, 30123 Venezialunedì > sabato 11.30 > 15 lunedì > venerdì 18.30 > 20.30 San ServoloIsola di San Servolo, 30124 Venezialunedì > venerdì 11.30 > 15.00

mense universitarie in terraferma

marghera Vega Parco scientifico e tecnologico Via delle Industrie 7, 30175 Venezia Margheralunedì > venerdì 11.30 > 14.30 DLF TrevisoTreviso stazione dei treni, Piazza Duca D'Aosta 8, 31100 Trevisomensa PortogruaroSala Pilastri, Via Seminario 25, 30026 Portogruaro (VE)lunedì > venerdì solo per pranzo

SUPERmERCATI

A Venezia c’è una grande varietà di piccoli negozi che vendono quasi tutto ciò di cui si può aver bisogno, ma i supermercati più grandi si trovano a Piazzale Roma, Zattere e Strada Nuova. I supermercati di solito sono aperti tutti i giorni dalle 8.30 alle 20.00, la maggior parte è aperta anche la domenica. Al mercato di Rialto si può trovare frutta, verdura e pesce freschi di buona qualità dal martedì al sabato mattina.I grandi centri commerciali si trovano a Mestre o in terraferma e sono raggiungibili in autobus.

5958

/POSTA E ShOPPINg/

UFFICI POSTALI

Ci sono diversi Uffici Postali a Venezia.Il principale è:Poste – Piazzale RomaSanta Chiara, 511 – VeneziaT +39 041 244 6811lunedì > venerdì 8.30 > 18.30 sabato 8.30 > 13.00

Per maggior informazioni su ubicazione e servizi vedi www.poste.it

LIBRERIE

Puoi trovare i libri che ti serviranno per i corsi universitari nelle seguenti librerie:

CAFOSCARINAEconomia – Cafoscarina 1Cannaregio 701 T +39 041 524 [email protected] Lettere – Cafoscarina 2Dorsoduro 3259T +39 041 240 [email protected] Lingue e Letterature Straniere – Cafoscarina 3Dorsoduro 3225T +39 041 240 [email protected]

www.cafoscarina.it Cafoscarina 1, lunedì > venerdì 9.00 > 13.00 Cafoscarina 2 e 3, lunedì > venerdì 9.00 > 19.00

TOLETTAArchitettura, arte, lettereDorsoduro 1183/dT +39 041 523 [email protected] www.libreriatoletta.it lunedì > sabato 9.30 > 19.30

SOUVENIR E ALTRI PRODOTTI

A Venezia puoi trovare molti negozi sia nel centro storico sia in terraferma. Le aree in cui sono concentrati il maggior numero di negozi sono intorno a Piazza San Marco e a Rialto e Piazza Ferretto a Mestre. Di solito i negozi sono aperti dalle ore 9.00 alle 13.00 e dalle 15.30 alle 19.30. Alcuni negozi fanno orario continuato.

In quanto studente universitario, puoi avvalerti di diverse tessere di sconto che ti offrono riduzioni per varie istituzioni culturali, cinema, teatri, ecc.

ESN CARDLa ESN Card è la tessera d’adesione all’Erasmus Student Network e dimostra che chi ce l’ha è coinvolto con le attività di una certa sezione di ESN. Questa tessera dà il diritto a degli sconti e agevolazioni in molte città e paesi in tutta Europa, oltre alla città in cui hai deciso di studiare, ovvero Venezia. Ad esempio, uno studente con la ESN Card può avere a minor prezzo pizze e panini per un pranzo al volo, la colazione al bar la mattina o le fotocopie in copisteria, ma può anche partecipare agli eventi organizzati di ESN a livello nazionale e internazionale, oltre che gite di uno o più giorni, feste o altre iniziative socio-culturali.La carta può essere acquistata dagli studenti al costo di 10€.Per avere questa tessera bisogna entrare in contatto con la sezione locale di ESN attraverso Facebook o via mail, oppure venire direttamente agli eventi organizzati dalla sezione (come i Welcome Days all’inizio di ogni semestre), o all’ufficio della sezione dove i membri di ESN Venezia fanno la loro riunione settimanale.La ESN Card ha una validità di 12 mesi ed è utilizzabile solo se ci si mette la propria fototessera.Facebook: Esn Venezia Twitter: [email protected]

EUROPEAN YOUTh CARD/CARTA gIOVANILa carta giovani in Italia vale per tutti gli studenti under 30. La tessera è riconosciuta in tutta Italia e in altri 41 paesi Europei. Costa 11 €. Per maggiori informazioni e per fare richiesta nel tuo paese di origine vediwww.euro26.org [EN]www.cartagiovani.it

/TESSERE STUDENTI/

ROLLINg VENICE CARDLa Rolling VENICEcard è pensata per i giovani tra i 14 e i 29 anni. L’adesione costa 4 € e dà diritto a una serie di sconti su trasporti, alcuni ristoranti e alberghi.Rilasciata da:APT Venezia, Stazione di Santa Luciawww.venicard.it

CARTATENEOLa Carta Ateneo è una carta servizi accettata in numerosi negozi che ti permette di partecipare a diverse iniziative e avere sconti su una vasta gamma di prodotti e attività (studio, sport, tempo libero, cultura, ecc.).Rilasciata da:LIBRERIA CLUVA, Santa Croce, Tolentini 191www.cartateneo.it

CINEmAPIÙLa tessera costa 20 € per gli studenti, dà diritto al biglietto ridotto nelle sale cinematografiche cittadine, l’accesso alla Sala Pasinetti e una vasta gamma di sconti e benefit in oltre un centinaio di esercizi cittadini convenzionati.www.comune.venezia.it/cinema

gIOVANI A TEATRO CARDGiovani a Teatro è un progetto della Fondazione di Venezia per promuovere il teatro come esperienza culturale e formativa per gli studenti. La tessera è gratuita e ti permette di assistere a degli spettacoli selezionati al costo di 2,50 Euro. Si può richiedere tale tessera online o presso uno dei punti di tesseramento indicati nel sito www.giovaniateatro.it

6160

FESTIVAL ED EVENTIVenezia ha le proprie festività ed eventi annuali (vedi tabella)

EVENTI DI CA’ FOSCARIL’Università Ca’ Foscari organizza molti eventi culturali durante tutto l’anno. Normalmente ti viene inviata un’email sugli eventi futuri e puoi sempre controllare il calendario sul web magazine di Ca’ Foscari, Infoscari.

Informazioniwww.unive.it/infoscari

mUSEIVenezia è una città ricchissima di musei e arte. Qui sotto puoi trovare un elenco di link ai principali musei e attività artistiche. - Fondazione Bevilacqua La Masa www.bevilacqualamasa.it- Fondazione Emilio and Annabianca Vedova www.fondazionevedova.org- Fondazione François Pinault www.palazzograssi.it Palazzo Grassi Punta della Dogana- Fondazione Prada www. fondazioneprada.org- Gallerie dell’Accademia www.gallerieaccademia.org/sito/ita_museo.html

- Galleria Giorgio Franchetti alla Ca' d'Oro www.cadoro.org/sito/ita_museo.html- Musei Civici www.museiciviciveneziani.it Ca' Pesaro – Galleria internazionale d’arte moderna Ca' Rezzonico – Museo del Settecento veneziano Casa di Carlo Goldoni Torre dell’Orologio Museo del Vetro Museo del Merletto Museo Correr Palazzo Fortuny Museo di Storia Naturale Palazzo Ducale Palazzo Mocenigo- Museo d’Arte Orientale Ca’ Pesaro www.arteorientale.org- Museo delle Icone www.istitutoellenico.org - Museo Ebraico www.museoebraico.it- Museo Querini Stampalia www.querinistampalia.it/museo - Peggy Guggenheim Collection www.guggenheim-venice.it- Scala Contarini del Bovolo www.scalabovolo.org - Scuola Grande di San Rocco www.scuolagrandesanrocco.it- Stanze monumentali della Biblioteca marciana www.marciana.venezia.sbn.it

TEATRI

Teatro Ca’ Foscari Il teatro di Ca’ Foscari a Santa Marta offre una grande varietà di spettacoli durante tutto l’anno. Il programma dettagliato è disponibile online e i biglietti per gli studenti costano 3,50 €. Teatro di Ca’ Foscari a Santa MartaDorsoduro 2137 – 30123 VeneziaT +39 041 234 8962 martedì > venerdì 11.30 > [email protected] www.unive.it/teatrodicafoscari www.facebook.com/teatrodicafoscari

Teatri a Venezia A Venezia ci sono diversi teatri, ognuno con il proprio cartellone.

Venezia- La Fenice www.teatrolafenice.it- Teatro Fondamenta Nuove www.teatrofondamentanuove.it - Teatro Goldoni www.teatrostabileveneto.it - Teatro Junghans www.teatrojunghans.it

Mestre- Teatro della Murata www.teatromurata.it - Teatro Momo www.culturaspettacolovenezia.it/teatroalparco - Teatro Toniolo www.culturaspettacolovenezia.it/toniolo

Festività Periodo Informazioni

Carnevale Febbraio www.carnevale.venezia.it

San Marco 25 Aprile www.comune.venezia.it

La Sensa Maggio www.comune.venezia.it

Biennale Giugno – Novembre www.labiennale.org

Redentore Luglio www.redentorevenezia.it

Regata Storica Settembre www.regatastoricavenezia.it

Mostra del cinema Settembre www.labiennale.org

La Salute 21 Novembre www.comune.venezia.it

/ TEmPO LIBERO/

CINEmA

In Italia, quasi tutti i film sono doppiati ma ci sono alcuni cinema che in alcuni giorni mettono in programma dei film in lingua originale. Inoltre, alcuni giorni della settimana ti offrono la possibilità di comprare i biglietti a un prezzo ridotto.Per gli orari degli spettacoli, la programmazione e le trame dei film vedi www.mymovies.it oppure il sito del comune di Venezia, dove puoi scaricare il programma settimanale:www.comune.venezia.it >cultura>cinema

Venezia

- Cinema multisala Rossini San Marco 3997/A T +39 041 241 7274 Biglietti per studenti: 6 €

- giorgione movie d’Essai Cannaregio, 4612 – Venezia T +39 041 522 6298 Biglietti per studenti: 6 € www.comune.venezia.it

- La Casa del Cinema Palazzo Mocenigo, San Stae 1990 – Venezia +39 0415241320

- multisala Astra via Corfù, 12 – Lido T +39 041 526 5736 Biglietti per studenti: 6€

6362

Mestre

- Cityplex Corso Corso del Popolo 30 – Mestre +39 041986722

- Cityplex Palazzo Via Palazzo 29 – Mestre T +39 041971444

- multisala Excelsior Cityplex Piazza Ferretto 14 – Mestre T +39 041 988 664 Biglietti per studenti: 6 € www.mestrecityplex.it

/ LINK UTILI /

VITA NOTTURNA A VENEZIA

La vita notturna di Venezia si concentra principalmente in due aree dove gli studenti universitari trascorrono le loro serate. Una di queste è Campo Santa Margherita con i suoi piccoli bar e caffè con i tavoli all’aperto. L’altra zona, invece, è vicino al ponte di Rialto, Campo Bella Vienna e l’Erbaria con bar e ristoranti aperti di recente.

Per un calendario dei prossimi eventi in città www.agendavenezia.org o www.puntove.it

Ca’ Foscari nei Social Network

Facebook: www.facebook.com/internationalcafoscari Twitter: cafoscariYoutube: www.youtube.com/user/youcafoscari Ca’ Foscari App gratuita per Iphone: cafoscari

Studiare in Italia

www.ec.europa.eu/ploteus Spiega le opportunità formative in Europa.

www.intese.polimi.it/web/guest/homePortale per l’integrazione degli studenti internazionali nelle università italiane.

www.miur.it Sito ufficiale del Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca.

www.study-in-italy.it L’istruzione superiore per gli studenti internazionali.

Venezia

www.comune.venezia.itSito ufficiale della città di Venezia con informazioni sul comune, la cultura, gli eventi e il turismo.

www.venezianews.it www.agendavenezia.orgSiti su mostre, eventi e feste tradizionali della città di Venezia.

www.meetingvenice.it www.venice-tourism.com www.veniceconnected.com Guide virtuali alla città di Venezia.

Viaggiare

http://europa.eu/geninfo/atoz/en/index_1_en.htm [EN]Informazioni per viaggiare in Europa.

www.enit.itInformazioni sulle regioni, provincie e paesi italiani. Inoltre, indicazioni sulla storia, l’arte e i mezzi pubblici.

www.italy.it Informazioni sul turismo in Italia.

www.cts.it [IT]Informazioni su viaggi per studenti universitari.

www.veneto.to Sito dedicato alla Regione Veneto.

Questa guida è stata scritta a maggio 2013. È possibile che da allora ci siano stati cambiamenti. L’università non si assume la responsabilità di eventuali modifiche; i contenuti della guida sono generali e non possono rispondere di casi particolari. Non sono legalmente vincolanti né possono sostituire indicazioni ricevute da esperti in materia o personale competente nei rispettivi uffici.


www.unive.it

Welcome Guide2013/2014

UniversitàCa’FoscariVenezia

ben

ven

uti

wel

com

e καλώ

ς ήρθατε bienvenidos bienvenue w

illkom

men Hoşgeldiniz i mirëpritu

r víte

jte

velk

omm

en tervetuloa 欢迎


· (MATURITÀ) TEST solo per corsi ad accesso programmato P Lo studente può essere ammesso a un...

Documents

Transcript of · (MATURITÀ) TEST solo per corsi ad accesso programmato P Lo studente può essere ammesso a un...