+

Imperfetto o Passato Prossimocompito pp. 195-196

+

1. È il primo giugno.

Era il primo giugno.

2. Sono le otto di sera.

Erano le otto di sera.

3. Piove.

Pioveva.

Giugno

+

4. Entro al Caffè Internet.

Sono entrato/a al Caffè Internet.

+

5. Ordino un espresso.

Ho ordinato un espresso.

6. Un giovane arriva al bar.

Un giovane è arrivato al bar.

7. Ha circa vent’anni.

Aveva circa vent’anni.

+

8. Porta un vecchio impermeabile.

Portava un vecchio impermeabile.

9. Incomincia a parlare male del governo.

Ha incominciato a parlare male del governo.

10. Un cliente s’arrabbia.

Un cliente si è arrabbiato.

+

11. I due litigano.

I due hanno litigato.

12. La confusione è grande.

La confusione era grande.

13. Un cameriere telefona alla polizia.

Un cameriere ha telefonato alla polizia.

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+B. Di solito...

Esempio: tu e la tua ragazza andare al cinema la domenica; sì, ma ieri noi andare alla partita di calcio.

Tu e la tua ragazza andavate al cinema la domenica?

Sì, ma ieri noi siamo andati alla partita di calcio.

+

1. tu una volta annoiarsi ai film di fantascienza/sì ma ieri divertirsi al film italiano Manuale d’amore.

Tu una volta ti annoiavi ai film di fantascienza./ Sì ma ieri mi sono divertito al film italiano Manuale d’amore.

+

2. tu di solito non guardare i programmi culturali/no, ma ieri io guardare un documentario sulla natura molto interessante.

Tu di solito non guardavi/No, ma ieri ho guardato/

3. tu una volta non volere i programmi via satellite/ sì ma ora io capire che ci sono dei programmi molto interessanti.

. Tu una volta non volevi/ Sì, ma ora ho capito/

+

4. tu prima non accendere mai la TV prima delle 9/sì, ma ieri sera io volere vedere il telegiornale delle 8/

Tu prima non accendevi/ sì ma ieri sera ho voluto vedere/

5. tu non comprare mai la guida della TV/sì, ma la settimana scorsa io decidere che essere una buon’idea comprarla.

Tu non compravi mai/ma la settimana scorsa ho deciso/era

+

C. Passato prossimo o imperfetto.

1. Questa mattina mia moglie ed io ______(svegliarsi) presto e ______(uscire) di casa alle 7.30.

ci siamo svegliati/ siamo usciti/

2. Poiché la nostra macchina non ______funzionare), noi (andare) a prendere l’autobus.

funzionava;siamo andati

+

3. Alla fermata dell’autobus _____(esserci) molte persone che _______(aspettare).

c’erano, aspettavano

4. Ma l’autobus non _____(arrivare).

Ma l’autobus non è arrivato.

+

5. Un uomo ____(venire) e ______(dire) che _______(esserci)lo sciopero degli autobus fino alle 11.00, e che noi ______(dovere)aspettare per molto tempo.

è venuto, ha detto, c’era, dovevamo

6. Mia moglie _____(dire) che lei _____(volere) andare al lavoro a piedi, perché il suo ufficio_______(essere) vicino. Io, invece, _____(dovere) fare circa 3 chilometri a piede per arrivare al lavoro.

ha detto, voleva, era, dovevo

+

7. Così io ______(pensare)di prendere un taxi, anche se ______molto.

ho pensato; costava

8. Ma causa dello sciopero degli autobus, io non _______(trovare) un taxi e _______tornare a casa.

non ho trovato/ sono tornato

+

9. Ma prima di andare a casa io _____(noleggiare) una videocassetta; un bel film giallo, Il silenzio degli innocenti. Cosi io ______(passare) un bel pomeriggio in casa mentre (io) ________(aspettare) il ritorno de mia moglie.

ho noleggiato; ho passato; aspettavo

D. answers will vary.