Post on 14-May-2020
LISTINO PREZZI 2015 PRICE LIST 2015 LISTA DE PRECIOS 2015
P.IVA–VAT: IT 11127210158
SOLTEC S.r.l.Via Castelbarco, 17 - 20136 Milano
Tel. +39 0258308378 - Fax +39 0258308595www.soltec.it - e.mail: info@soltec.it
Copyright © 1999 – 2015 Soltec S.r.l. tutti i diritti riservati. Rev. 02 Data Gennaio 2015
LISTINO PREZZI 2015 PRICE LIST 2015 LISTA DE PRECIOS 2015
MODELLI CODICE DIMENSIONE VASCA mm CAPACITA' LT SCARICO PREZZO
MODELS CODE TANK DIMENSION mm CAPACITY LT DRAIN COCK PRICE
MODELOS CODIGO DIMENSIONES CUBA mm CAPACIDAD LT GRIFO PRECIO
090.003.0001 140x150x100 1,9 NO € 531,00
090.003.0002 240x140x100 3 NO € 622,00
090.003.0044 240x140x100 3 Ø 7mm € 706,00
090.003.0003 240x140x100 3 NO € 677,00
090.003.0043 240x140x100 3 Ø 7mm € 760,00
090.003.0004 240x140x100 3 Ø 7mm € 867,00
090.003.0005 240x140x100 3 Ø 7mm € 1.057,00
LISTINO PREZZI 2015 IVA ESCLUSA UTENTI FINALI
PRICE LIST 2015 VAT EXCLUDED END USERS
LISTA PRECIOS 2015 IVA EXCLUIDO AL PUBLICO
1
LAVATRICI ULTRASUONI SONICA®
ULTRASONIC CLEANER SONICA® CUBA ULTRASONIDOS SONICA®
Lavatrice ultrasuoni SONICA® 1200 M S3
Ultrasonic cleaner SONICA® 1200 M S3
Cuba ultrasonidos SONICA® 1200 M S3
Lavatrice ultrasuoni SONICA® 2200 M S3
Ultrasonic cleaner SONICA® 2200 M S3
Cuba ultrasonidos SONICA® 2200 M S3
Lavatrice ultrasuoni SONICA® 2200 M-D S3
Ultrasonic cleaner SONICA® 2200 M-D S3
Cuba ultrasonidos SONICA® 2200 M-D S3
Lavatrice ultrasuoni SONICA® 2200 MH S3
Ultrasonic cleaner SONICA® 2200 MH S3
Cuba ultrasonidos SONICA® 2200 MH S3
Lavatrice ultrasuoni SONICA® 2200 MH-D S3
Ultrasonic cleaner SONICA® 2200 MH-D S3
Cuba ultrasonidos SONICA® 2200 MH-D S3
Lavatrice ultrasuoni SONICA® 2200 ETH S3
Ultrasonic cleaner SONICA® 2200 ETH S3
Cuba ultrasonidos SONICA® 2200 ETH S3
Lavatrice ultrasuoni SONICA® 2200 EP S3
Ultrasonic cleaner SONICA® 2200 EP S3
Cuba ultrasonidos SONICA® 2200 EP S3
LISTINO PREZZI 2015 PRICE LIST 2015 LISTA DE PRECIOS 2015
M MH ETH EP
MODELLI CODICE DIMENSIONE VASCA mm CAPACITA' LT SCARICO PREZZO
MODELS CODE TANK DIMENSION mm CAPACITY LT DRAIN COCK PRICE
MODELOS CODIGO DIMENSIONES CUBA mm CAPACIDAD LT GRIFO PRECIO
090.003.0006 300x150x100 4,5 Ø 7mm € 819,00
090.003.0007 300x150x100 4,5 Ø 7mm € 888,00
090.003.0008 300x150x100 4,5 Ø 7mm € 1.077,00
090.003.0009 300x150x100 4,5 Ø 7mm € 1.257,00
090.003.0010 300x240x100 6 Ø 7mm € 1.016,00
090.003.0011 300x240x100 6 Ø 7mm € 1.100,00
090.003.0012 300x240x100 6 Ø 7mm € 1.287,00
090.003.0013 300x240x100 6 Ø 7mm € 1.456,00
090.003.0014 500x140x100 6 Ø 7mm € 1.115,00
090.003.0015 500x140x100 6 Ø 7mm € 1.219,00
090.003.0016 500x140x100 6 Ø 7mm € 1.456,00
090.003.0017 500x140x100 6 Ø 7mm € 1.626,00
LISTINO PREZZI 2015 IVA ESCLUSA UTENTI FINALI
PRICE LIST 2015 VAT EXCLUDED END USERS
LISTA PRECIOS 2015 IVA EXCLUIDO AL PUBLICO
2
Lavatrice ultrasuoni SONICA® 2400 M S3
Ultrasonic cleaner SONICA® 2400 M S3
Cuba ultrasonidos SONICA® 2400 M S3
Lavatrice ultrasuoni SONICA® 2400 MH S3
Ultrasonic cleaner SONICA® 2400 MH S3
Cuba ultrasonidos SONICA® 2400 MH S3
Lavatrice ultrasuoni SONICA® 2400 ETH S3
Ultrasonic cleaner SONICA® 2400 ETH S3
Cuba ultrasonidos SONICA® 2400 ETH S3
Lavatrice ultrasuoni SONICA® 2400 EP S3
Ultrasonic cleaner SONICA® 2400 EP S3
Cuba ultrasonidos SONICA® 2400 EP S3
Lavatrice ultrasuoni SONICA® 3200 M S3
Ultrasonic cleaner SONICA® 3200 M S3
Cuba ultrasonidos SONICA® 3200 M S3
Lavatrice ultrasuoni SONICA® 3200 MH S3
Ultrasonic cleaner SONICA® 3200 MH S3
Cuba ultrasonidos SONICA® 3200 MH S3
Lavatrice ultrasuoni SONICA® 3200 ETH S3
Ultrasonic cleaner SONICA® 3200 ETH S3
Cuba ultrasonidos SONICA® 3200 ETH S3
Lavatrice ultrasuoni SONICA® 3200 EP S3
Ultrasonic cleaner SONICA® 3200 EP S3
Cuba ultrasonidos SONICA® 3200 EP S3
Lavatrice ultrasuoni SONICA® 3200L M S3
Ultrasonic cleaner SONICA® 3200L M S3
Cuba ultrasonidos SONICA® 3200L M S3
Lavatrice ultrasuoni SONICA® 3200L MH S3
Ultrasonic cleaner SONICA® 3200L MH S3
Cuba ultrasonidos SONICA® 3200L MH S3
Lavatrice ultrasuoni SONICA® 3200L ETH S3
Ultrasonic cleaner SONICA® 3200L ETH S3
Cuba ultrasonidos SONICA® 3200L ETH S3
Lavatrice ultrasuoni SONICA® 3200L EP S3
Ultrasonic cleaner SONICA® 3200L EP S3
Cuba ultrasonidos SONICA® 3200L EP S3
LISTINO PREZZI 2015 PRICE LIST 2015 LISTA DE PRECIOS 2015
MODELLI CODICE DIMENSIONE VASCA mm CAPACITA' LT SCARICO PREZZO
MODELS CODE TANK DIMENSION mm CAPACITY LT DRAIN COCK PRICE
MODELOS CODIGO DIMENSIONES CUBA mm CAPACIDAD LT GRIFO PRECIO
090.003.0018 300x240x150 9,5 1/2” € 1.415,00
090.003.0019 300x240x150 9,5 1/2” € 1.613,00
090.003.0020 300x240x150 9,5 1/2” € 1.767,00
090.003.0021 300x240x150 9,5 1/2” € 1.960,00
090.003.0022 330x300x150 14 1/2” € 1.619,00
090.003.0023 330x300x150 14 1/2” € 1.810,00
090.003.0024 330x300x150 14 1/2” € 1.962,00
090.003.0025 330x300x150 14 1/2” € 2.149,00
090.003.0026 330x300x200 18 1/2” € 1.669,00
090.003.0027 330x300x200 18 1/2” € 1.866,00
090.003.0028 330x300x200 18 1/2” € 2.021,00
090.003.0029 330x300x200 18 1/2” € 2.212,00
LISTINO PREZZI 2015 IVA ESCLUSA UTENTI FINALI
PRICE LIST 2015 VAT EXCLUDED END USERS
LISTA PRECIOS 2015 IVA EXCLUIDO AL PUBLICO
3
Lavatrice ultrasuoni SONICA® 3300 M S3
Ultrasonic cleaner SONICA® 3300 M S3
Cuba ultrasonidos SONICA® 3300 M S3
Lavatrice ultrasuoni SONICA® 3300 MH S3
Ultrasonic cleaner SONICA® 3300 MH S3
Cuba ultrasonidos SONICA® 3300 MH S3
Lavatrice ultrasuoni SONICA® 3300 ETH S3
Ultrasonic cleaner SONICA® 3300 ETH S3
Cuba ultrasonidos SONICA® 3300 ETH S3
Lavatrice ultrasuoni SONICA® 3300 EP S3
Ultrasonic cleaner SONICA® 3300 EP S3
Cuba ultrasonidos SONICA® 3300 EP S3
Lavatrice ultrasuoni SONICA® 4200 M S3
Ultrasonic cleaner SONICA® 4200 M S3
Cuba ultrasonidos SONICA® 4200 M S3
Lavatrice ultrasuoni SONICA® 4200 MH S3
Ultrasonic cleaner SONICA® 4200 MH S3
Cuba ultrasonidos SONICA® 4200 MH S3
Lavatrice ultrasuoni SONICA® 4200 ETH S3
Ultrasonic cleaner SONICA® 4200 ETH S3
Cuba ultrasonidos SONICA® 4200 ETH S3
Lavatrice ultrasuoni SONICA® 4200 EP S3
Ultrasonic cleaner SONICA® 4200 EP S3
Cuba ultrasonidos SONICA® 4200 EP S3
Lavatrice ultrasuoni SONICA® 4300 M S3
Ultrasonic cleaner SONICA® 4300 M S3
Cuba ultrasonidos SONICA® 4300 M S3
Lavatrice ultrasuoni SONICA® 4300 MH S3
Ultrasonic cleaner SONICA® 4300 MH S3
Cuba ultrasonidos SONICA® 4300 MH S3
Lavatrice ultrasuoni SONICA® 4300 ETH S3
Ultrasonic cleaner SONICA® 4300 ETH S3
Cuba ultrasonidos SONICA® 4300 ETH S3
Lavatrice ultrasuoni SONICA® 4300 EP S3
Ultrasonic cleaner SONICA® 4300 EP S3
Cuba ultrasonidos SONICA® 4300 EP S3
LISTINO PREZZI 2015 PRICE LIST 2015 LISTA DE PRECIOS 2015
MODELLI CODICE DIMENSIONE VASCA mm CAPACITA' LT RUBINETTO PREZZO
MODELS CODE TANK DIMENSION mm CAPACITY LT DRAIN COCK PRICE
MODELOS CODIGO DIMENSIONES CUBA mm CAPACIDAD LT GRIFO PRECIO
090.003.0030 500x300x150 21 1/2” € 1.858,00
090.003.0031 500x300x150 21 1/2” € 2.189,00
090.003.0032 500x300x150 21 1/2” € 2.346,00
090.003.0033 500x300x150 21 1/2” € 2.536,00
090.003.0034 500x300x200 28 1/2” € 2.004,00
090.003.0035 500x300x200 28 1/2” € 2.335,00
090.003.0036 500x300x200 28 1/2” € 2.541,00
090.003.0037 500x300x200 28 1/2” € 2.711,00
LISTINO PREZZI 2015 IVA ESCLUSA UTENTI FINALI
PRICE LIST 2015 VAT EXCLUDED END USERS
LISTA PRECIOS 2015 IVA EXCLUIDO AL PUBLICO
4
Lavatrice ultrasuoni SONICA® 5200 M S3
Ultrasonic cleaner SONICA® 5200 M S3
Cuba ultrasonidos SONICA® 5200 M S3
Lavatrice ultrasuoni SONICA® 5200 MH S3
Ultrasonic cleaner SONICA® 5200 MH S3
Cuba ultrasonidos SONICA® 5200 MH S3
Lavatrice ultrasuoni SONICA® 5200 ETH S3
Ultrasonic cleaner SONICA® 5200 ETH S3
Cuba ultrasonidos SONICA® 5200 ETH S3
Lavatrice ultrasuoni SONICA® 5200 EP S3
Ultrasonic cleaner SONICA® 5200 EP S3
Cuba ultrasonidos SONICA® 5200 EP S3
Lavatrice ultrasuoni SONICA® 5300 M S3
Ultrasonic cleaner SONICA® 5300 M S3
Cuba ultrasonidos SONICA® 5300 M S3
Lavatrice ultrasuoni SONICA® 5300 MH S3
Ultrasonic cleaner SONICA® 5300 MH S3
Cuba ultrasonidos SONICA® 5300 MH S3
Lavatrice ultrasuoni SONICA® 5300 ETH S3
Ultrasonic cleaner SONICA® 5300 ETH S3
Cuba ultrasonidos SONICA® 5300 ETH S3
Lavatrice ultrasuoni SONICA® 5300 EP S3
Ultrasonic cleaner SONICA® 5300 EP S3
Cuba ultrasonidos SONICA® 5300 EP S3
LISTINO PREZZI 2015 PRICE LIST 2015 LISTA DE PRECIOS 2015
SERIE INDUSTRIALE INDUSTRIAL SERIES SERIE INDUSTRIAL
ATC 67L 60L
MODELLI CODICE DIMENSIONE VASCA mm CAPACITA' LT RUBINETTO PREZZO
MODELS CODE TANK DIMENSION mm CAPACITY LT DRAIN COCK PRICE
MODELOS CODIGO DIMENSIONES CUBA mm CAPACIDAD LT GRIFO PRECIO
090.003.0038 500x300x300 45 1/2” € 3.630,00
090.003.0039 1100x300x200 60 1/2” € 4.149,00
090.003.0040 600x500x300 90 1/2” € 4.464,00
090.003.0041 600x320x350 67 1/2” € 4.149,00
090.003.0045 650x360x550 130 3/4” € 8.773,00
LISTINO PREZZI 2015 IVA ESCLUSA UTENTI FINALI
PRICE LIST 2015 VAT EXCLUDED END USERS
LISTA PRECIOS 2015 IVA EXCLUIDO AL PUBLICO
5
Lavatrice ultrasuoni SONICA® 45L EP S3
Ultrasonic cleaner SONICA® 45L EP S3
Cuba ultrasonidos SONICA® 45L EP S3
Lavatrice ultrasuoni SONICA® 60L EP S3
Ultrasonic cleaner SONICA® 60L EP S3
Cuba ultrasonidos SONICA® 60L EP S3
Lavatrice ultrasuoni SONICA® 90L EP S3
Ultrasonic cleaner SONICA® 90L EP S3
Cuba ultrasonidos SONICA® 90L EP S3
Lavatrice ultrasuoni SONICA® ATC 67L EP S3
Ultrasonic cleaner SONICA® ATC 67L EP S3
Cuba ultrasonidos SONICA® ATC 67L EP S3
Lavatrice ultrasuoni SONICA® 130L EP S3
Ultrasonic cleaner SONICA® 130L EP S3
Cuba ultrasonidos SONICA® 130L EP S3
LISTINO PREZZI 2015 PRICE LIST 2015 LISTA DE PRECIOS 2015
VERSIONE INCASSABILE FLUSH-MOUNTABLE VERSION VERSION EMPOTRABLES
4300i EP 5300i EP
MODELLI CODICE DIMENSIONE VASCA mm CAPACITA' LT RUBINETTO PREZZO
MODELS CODE TANK DIMENSION mm CAPACITY LT DRAIN COCK PRICE
MODELOS CODIGO DIMENSIONES CUBA mm CAPACIDAD LT GRIFO PRECIO
090.012.0001 300x240x100 6 Ø 7mm € 1.774,00
090.012.0002 300x240x100 6 Ø 7mm € 1.968,00
090.012.0003 300x240x150 9,5 1/2” € 2.085,00
090.012.0004 300x240x150 9,5 1/2” € 2.301,00
090.012.0005 330x300x150 14 1/2” € 2.307,00
090.012.0006 330x300x150 14 1/2” € 2.517,00
090.012.0007 330x300x200 18 1/2” € 2.366,00
090.012.0008 330x300x200 18 1/2” € 2.579,00
LISTINO PREZZI 2015 IVA ESCLUSA UTENTI FINALI
PRICE LIST 2015 VAT EXCLUDED END USERS
LISTA PRECIOS 2015 IVA EXCLUIDO AL PUBLICO
6
Lavatrice ultrasuoni SONICA® 3200i ETH
Ultrasonic cleaner SONICA® 3200i ETH
Cuba ultrasonidosi SONICA® 3200i ETH
Lavatrice ultrasuoni SONICA® 3200i EP
Ultrasonic cleaner SONICA® 3200i EP
Cuba ultrasonidosi SONICA® 3200i EP
Lavatrice ultrasuoni SONICA® 3300i ETH
Ultrasonic cleaner SONICA® 3300i ETH
Cuba ultrasonidosi SONICA® 3300i ETH
Lavatrice ultrasuoni SONICA® 3300i EP
Ultrasonic cleaner SONICA® 3300i EP
Cuba ultrasonidosi SONICA® 3300i EP
Lavatrice ultrasuoni SONICA® 4200i ETH
Ultrasonic cleaner SONICA®4200i ETH
Cuba ultrasonidosi SONICA® 4200i ETH
Lavatrice ultrasuoni SONICA® 4200i EP
Ultrasonic cleaner SONICA® 4200i EP
Cuba ultrasonidosi SONICA® 4200i EP
Lavatrice ultrasuoni SONICA® 4300i ETH
Ultrasonic cleaner SONICA® 4300i ETH
Cuba ultrasonidosi SONICA® 4300i ETH
Lavatrice ultrasuoni SONICA® 4300i EP
Ultrasonic cleaner SONICA® 4300i EP
Cuba ultrasonidosi SONICA® 4300i EP
LISTINO PREZZI 2015 PRICE LIST 2015 LISTA DE PRECIOS 2015
MODELLI CODICE DIMENSIONE VASCA mm CAPACITA' LT RUBINETTO PREZZO
MODELS CODE TANK DIMENSION mm CAPACITY LT DRAIN COCK PRICE
MODELOS CODIGO DIMENSIONES CUBA mm CAPACIDAD LT GRIFO PRECIO
090.012.0009 500x300x150 21 1/2” € 2.821,00
090.012.0010 500x300x150 21 1/2” € 2.930,00
090.012.0011 500x300x200 28 1/2” € 2.996,00
090.012.0012 500x300x200 28 1/2” € 3.062,00
VASCA DI RISCIACQUO DA INCASSO FLUSH-MOUNTABLE RINSE TANK CUBA DE ENJUAGUE EMPOTRABLE
MODELLI CODICE DIMENSIONE VASCA mm CAPACITA' LT RUBINETTO PREZZO
MODELS CODE TANK DIMENSION mm CAPACITY LT DRAIN COCK PRICE
MODELOS CODIGO DIMENSIONES CUBA mm CAPACIDAD LT GRIFO PRECIO
Vasca di risciacquo da incasso 3300 090.021.0001 300x240x150 9,5 1/2” € 171,00
Vasca di risciacquo da incasso 4200 090.021.0002 330x300x150 14 1/2” € 177,00
Vasca di risciacquo da incasso 4300 090.021.0003 330x300x200 18 1/2” € 185,00
Vasca di risciacquo da incasso 5200 090.021.0004 500x300x150 21 1/2” € 189,00
Vasca di risciacquo da incasso 5300 090.021.0005 500x300x200 28 1/2” € 198,00
LISTINO PREZZI 2015 IVA ESCLUSA UTENTI FINALI
PRICE LIST 2015 VAT EXCLUDED END USERS
LISTA PRECIOS 2015 IVA EXCLUIDO AL PUBLICO
7
Lavatrice ultrasuoni SONICA® 5200i ETH
Ultrasonic cleaner SONICA® 5200i ETH
Cuba ultrasonidosi SONICA® 5200i ETH
Lavatrice ultrasuoni SONICA® 5200i EP
Ultrasonic cleaner SONICA® 5200i EP
Cuba ultrasonidosi SONICA® 5200i EP
Lavatrice ultrasuoni SONICA® 5300i ETH
Ultrasonic cleaner SONICA® 5300i ETH
Cuba ultrasonidosi SONICA® 5300i ETH
Lavatrice ultrasuoni SONICA® 5300i EP
Ultrasonic cleaner SONICA® 5300i EP
Cuba ultrasonidosi SONICA® 5300i EP
Flush-mountable rinse tank 3300
Cuba de enjuague empotrable 3300
Flush-mountable rinse tank 4200
Cuba de enjuague empotrable 4200
Flush-mountable rinse tank 4300
Cuba de enjuague empotrable 4300
Flush-mountable rinse tank 5200
Cuba de enjuague empotrable 5200
Flush-mountable rinse tank 5300
Cuba de enjuague empotrable 5300
LISTINO PREZZI 2015 PRICE LIST 2015 LISTA DE PRECIOS 2015
UNITA' DI FILTRAGGIO FILTRATION UNIT
MODELLI CODICE PREZZO
MODELS CODE PRICE
MODELOS CODIGO PRECIO
090.022.0001 € 2.993,00
ACCESSORI PER UNITA' DI FILTRAGGIO UF100-20 FILTRATION UNIT ACCESSORIES UF100-20
MODELLI CODICE PREZZO
MODELS CODE PRICE
MODELOS CODIGO PRECIO
090.023.0001 € 15,00
090.023.0002 € 15,00
UNITA' ADDOLCITORE WATER SOFTENER UNIT UNIDAD DE DESCALCIFICACION
MODELLI CODICE PREZZO
MODELS CODE PRICE
MODELOS CODIGO PRECIO
005.011.0001 € 204,00
LISTINO PREZZI 2015 IVA ESCLUSA UTENTI FINALI
PRICE LIST 2015 VAT EXCLUDED END USERS
LISTA PRECIOS 2015 IVA EXCLUIDO AL PUBLICO
8
UNIDAD DE FILTRACIÓN
Unità di filtraggio SONICA® UF100-20
Filtration unit SONICA® UF100-20
Unidad de filtración SONICA® UF100-20
ACCESSORIOS UNIDAD DE FILTRACIÓN UF100-20
Cartuccia ricambio SONICA® 100 µm (prefiltro)
SONICA® Cartdrige replacement 100 µm (pre-filter)
Cartucho de repuesto SONICA® 100 µm (pre-filtro)
Cartuccia ricambio SONICA® 20 µm
SONICA® Cartdrige replacement 20 µm
Cartucho de repuesto SONICA® 20 µm
Unità addolcitore manuale LT8 serie By-Pass per S.A.M.3
Water softener manual unit LT8 By-Pass serie for S.A.M.3
Unidad de descalcificación manual LT8 serie By-Pass para S.A.M.3
LISTINO PREZZI 2015 PRICE LIST 2015 LISTA DE PRECIOS 2015
ACCESSORI ACCESSORIES ACCESORIOS
CESTELLI BASKETS CESTAS
MODELLI CODICE DIMENSIONE CESTELLO mm PREZZO
MODELS CODE BASKET DIMENSION mm PRICE
MODELOS CODIGO DIMENSIONES CESTA mm PRECIO
090.004.0001 120x110x45 € 52,00
090.004.0002 205x110x45 € 61,00
090.004.0003 265x120x45 € 66,00
090.004.0004 265x210x45 € 71,00
090.004.0005 475x110x45 € 151,00
090.004.0006 255x200x85 € 172,00
090.004.0007 285x260x85 € 194,00
LISTINO PREZZI 2015 IVA ESCLUSA UTENTI FINALI
PRICE LIST 2015 VAT EXCLUDED END USERS
LISTA PRECIOS 2015 IVA EXCLUIDO AL PUBLICO
9
Cestello rett. acciaio inox serie SONICA® 1200
Rectangular stainless steel basket SONICA® 1200
Rectangular de acero inoxidable cesta SONICA® 1200
Cestello rett. acciaio inox serie SONICA® 2200
Rectangular stainless steel basket SONICA® 2200
Rectangular de acero inoxidable cesta SONICA® 2200
Cestello rett.acciaio inox serie SONICA® 2400
Rectangular stainless steel basket SONICA® 2400
Rectangular de acero inoxidable cesta SONICA® 2400
Cestello rett. acciaio inox serie SONICA® 3200
Rectangular stainless steel basket SONICA® 3200
Rectangular de acero inoxidable cesta SONICA® 3200
Cestello rett. acciaio inox serie SONICA® 3200L
Rectangular stainless steel basket SONICA® 3200L
Rectangular de acero inoxidable cesta SONICA® 3200L
Cestello rett. acciaio inox serie SONICA® 3300
Rectangular stainless steel basket SONICA® 3300
Rectangular de acero inoxidable cesta SONICA® 3300
Cestello rett. acciaio inox serie SONICA® 4200
Rectangular stainless steel basket SONICA® 4200
Rectangular de acero inoxidable cesta SONICA® 4200
LISTINO PREZZI 2015 PRICE LIST 2015 LISTA DE PRECIOS 2015
MODELLI CODICE DIMENSIONE CESTELLO mm PREZZO
MODELS CODE BASKET DIMENSION mm PRICE
MODELOS CODIGO DIMENSIONES CESTA mm PRECIO
090.004.0008 285x260x85 € 205,00
090.004.0009 460x260x90 € 238,00
090.004.0010 460x260x90 € 249,00
090.004.0011 460x260x190 € 272,00
090.004.0012 1070x290x150 € 369,00
090.004.0013 575x475x190 € 474,00
090.004.0015 560x280x240 € 369,00
090.004.0069 640x340x300 € 489,00
090.004.0016 Ø 71 – H 60 € 53,00
LISTINO PREZZI 2015 IVA ESCLUSA UTENTI FINALI
PRICE LIST 2015 VAT EXCLUDED END USERS
LISTA PRECIOS 2015 IVA EXCLUIDO AL PUBLICO
10
Cestello rett. acciaio inox serie SONICA® 4300
Rectangular stainless steel basket SONICA® 4300
Rectangular de acero inoxidable cesta SONICA® 4300
Cestello rett. acciaio inox serie SONICA® 5200
Rectangular stainless steel basket SONICA® 5200
Rectangular de acero inoxidable cesta SONICA® 5200
Cestello rett. acciaio inox serie SONICA® 5300
Rectangular stainless steel basket SONICA® 5300
Rectangular de acero inoxidable cesta SONICA® 5300
Cestello rett. acciaio inox serie SONICA® 45L
Rectangular stainless steel basket SONICA® 45L
Rectangular de acero inoxidable cesta SONICA® 45L
Cestello rett. acciaio inox serie SONICA® 60L
Rectangular stainless steel basket SONICA® 60L
Rectangular de acero inoxidable cesta SONICA® 60L
Cestello rett. acciaio inox serie SONICA® 90L
Rectangular stainless steel basket SONICA® 90L
Rectangular de acero inoxidable cesta SONICA® 90L
Cestello rett. acciaio inox serie SONICA® ATC 67L
Rectangular stainless steel basket SONICA® 67L
Rectangular de acero inoxidable cesta SONICA® 67L
Cestello rett. acciaio inox serie SONICA® 130L
Rectangular stainless steel basket SONICA® 130L
Rectangular de acero inoxidable cesta SONICA® 130L
Cestello cilindrico rete inox diam.71 mm
Stainless steel immersion basket diam. 71 mm.
Cilíndrico de acero inoxidable cesta 71 mm
LISTINO PREZZI 2015 PRICE LIST 2015 LISTA DE PRECIOS 2015
COPERCHI LIDS TAPAS
MODELLI CODICE PREZZO
MODELS CODE PRICE
MODELOS CODIGO PRECIO
090.004.0017 € 32,00
090.004.0018 € 37,00
090.004.0019 € 45,00
090.004.0020 € 59,00
090.004.0021 € 74,00
090.004.0023 € 67,00
090.004.0025 € 98,00
090.004.0027 € 98,00
090.004.0028 € 188,00
Coperchio acciaio inox SONICA 90L 090.004.0029 € 204,00
090.004.0031 € 188,00
Coperchio acciaio inox SONICA 130L 090.004.0070 € 188,00
LISTINO PREZZI 2015 IVA ESCLUSA UTENTI FINALI
PRICE LIST 2015 VAT EXCLUDED END USERS
LISTA PRECIOS 2015 IVA EXCLUIDO AL PUBLICO
11
Coperchio acciaio inox SONICA® 1200 1/6
Stainless steel lid SONICA® 1200 1/6
Tapa de acero inoxidable SONICA® 1200 1/6
Coperchio acciaio inox SONICA® 2200“1/4
Stainless steel lid SONICA® 2200“1/4
Tapa de acero inoxidable SONICA® 2200“1/4
Coperchio acciaio inox SONICA® 2400 1/3
Stainless steel lid SONICA® 2400 1/3
Tapa de acero inoxidable SONICA® 2400 1/3
Coperchio acciaio inox SONICA® 3200/3300”1/2
Stainless steel lid SONICA® 3200/3300”1/2
Tapa de acero inoxidable SONICA® 3200/3300”1/2
Coperchio acciaio inox SONICA® 3200L 2/4
Stainless steel lid SONICA® 3200L 2/4
Tapa de acero inoxidable SONICA® 3200L 2/4
Coperchio acciaio inox SONICA® 4200/4300 2/3
Stainless steel lid SONICA® 4200/4300 2/3
Tapa de acero inoxidable SONICA® 4200/4300 2/3
Coperchio acciaio inox SONICA® 5200/5300 1/1
Stainless steel lid SONICA® 5200/5300 1/1
Tapa de acero inoxidable SONICA® 5200/5300 1/1
Coperchio acciaio inox SONICA® 45L
Stainless steel lid SONICA® 45L
Tapa de acero inoxidable SONICA® 45L
Coperchio acciaio inox SONICA® 60L
Stainless steel lid SONICA 60L
Tapa de acero inoxidable SONICA 60L
Stainless steel lid SONICA® 90L
Tapa de acero inoxidable SONICA® 90L
Coperchio acciaio inox SONICA® ATC 67L
Stainless steel lid SONICA® ATC 67L
Tapa de acero inoxidable SONICA® ATC 67L
Stainless steel lid SONICA® 130L
Tapa de acero inoxidable SONICA® 130L
LISTINO PREZZI 2015 PRICE LIST 2015 LISTA DE PRECIOS 2015
BICCHIERI BEAKERS VASOS
MODELLI CODICE PREZZO
MODELS CODE PRICE
MODELOS CODIGO PRECIO
090.004.0032 € 16,00
090.004.0033 € 14,00
SUPPORTO PORTA-BICCHIERI BEAKER HOLDER SOPORTE PORTAVASOS
MODELLI CODICE PREZZO
MODELS CODE PRICE
MODELOS CODIGO PRECIO
Supporto acciaio inox porta-bicchieri per 1 bicchiere 1200/3200L 090.004.0034 € 26,00
Supporto acciaio inox porta-bicchieri per 2 bicchieri 2200/3200 090.004.0035 € 28,00
Supporto acciaio inox porta-bicchieri per 2 bicchieri 2400-5000 090.004.0036 € 36,00
Supporto acciaio inox per 20 provette per serie 2200/3200/3300 090.004.0037 € 122,00
ALTRI ACCESSORI OTHER ACCESSORIES OTROS ACCESORIOS
MODELLI CODICE PREZZO
MODELS CODE PRICE
MODELOS CODIGO PRECIO
090.004.0038 € 47,00
090.004.0039 € 51,00
LISTINO PREZZI 2015 IVA ESCLUSA UTENTI FINALI
PRICE LIST 2015 VAT EXCLUDED END USERS
LISTA PRECIOS 2015 IVA EXCLUIDO AL PUBLICO
12
Bicchiere in plastica SONICA® 250 ml
Plastic beaker SONICA® 250ml
Vaso de plastico SONICA® 250ml
Bicchiere vetro pyrex SONICA® 400 ml
Glass beaker SONICA® 400ml
Vaso de vidrio SONICA® 400ml
Stainless steel beaker holder for 1 beaker, Mod.1200/3200L
Saporte portavasos de acero por 1 vaso, Mod.1200/3200L
Stainless steel beaker holder for 2 beakers, Mod.2200/3200
Saporte portavasos de acero por 2 vasos, Mod.2200/3200
Stainless steel beaker holder for 2 beakers, Mod.2400-5000
Saporte portavasos de acero por 2 vasos, Mod.2400-5000
Stainless steel holder for 20 vials 2200/3200/3300
Suporte de acero por 20 vials para serie 2200/3200/3300
Cassetta portastrumenti 5 posti acciaio inox dim. 180X85x20mm
Stainless steel cassette, max 5 instruments, 180x85x20mm
Caja porta instrumentos, max 5 instrumentos, 180x85x20mm
Contenitore porta cassette SONICA®, max 3 pezzi
Cassette tray for SONICA®, max 3 pcs
Contenedor para colocar 3 caja porta instrumentos SONICA®
LISTINO PREZZI 2015 PRICE LIST 2015 LISTA DE PRECIOS 2015
MODELLI CODICE PREZZO
MODELS CODE PRICE
MODELOS CODIGO PRECIO
1 cestello + 1 supporto porta-bicchiere + 1 bicchiere 010.003.0001 € 84,00
1 cestello + 1 supporto porta-bicchieri + 2 bicchieri 010.003.0002 € 107,00
1 cestello + 2 supporti porta-bicchieri + 4 bicchieri 010.003.0003 € 150,00
1 cestello + 2 supporto porta-bicchieri + 4 bicchieri 010.003.0004 € 242,00
1 cestello + 1 supporto porta-bicchieri + 2 bicchieri 010.003.0005 € 120,00
KIT DECONTAMINAZIONE DECONTAMINATION KIT JUEGO CUBA DESCONTAMINACION
Vasca e coperchio in acciaio inox 18/10 adatto a sterilizzazione in autoclave a 134°C.
MODELLI CODICE PREZZO
MODELS CODE PRICE
MODELOS CODIGO PRECIO
Kit Decontaminazione 3lt 010.001.0001 € 132,00
Kit Decontaminazione 6lt 010.001.0002 € 159,00
LISTINO PREZZI 2015 IVA ESCLUSA UTENTI FINALI
PRICE LIST 2015 VAT EXCLUDED END USERS
LISTA PRECIOS 2015 IVA EXCLUIDO AL PUBLICO
13
KIT SONICA® ACCESSORI ACCESSORY KIT SONICA®
JUEGO ACCESORIOS SONICA®
Kit Accessori SONICA® 1200
Accessory kit SONICA® 1200 1 basket + 1 beaker holder + 1 beaker
Juego accessorios SONICA® 1200 1 cesta + 1 soporte portavaso + 1 vaso
Kit Accessori SONICA® 2200
Accessory kit SONICA® 2200 1 basket + 1 beaker holder + 2 beakers
Juego accessorios SONICA® 2200 1 cesta + 1 soporte portavaso + 2 vasos
Kit Accessori SONICA® 3200
Accessory kit SONICA® 3200 1 basket + 2 beaker holder + 4 beakers
Juego accessorios SONICA® 3200 1 cesta + 2 soporte portavasos + 4 vasos
Kit Accessori SONICA® 3300
Accessory kit SONICA® 3300 1 basket + 2 beaker holder + 4 beakers
Juego accessorios SONICA® 3300 1 cesta + 2 soporte portavasos + 4 vasos
Kit Accessori SONICA® 2400
Accessory kit SONICA® 2400 1 basket + 1 beaker holder + 2 beakers
Juego accessorios SONICA® 2400 1 cesta + 1 soporte portavaso + 2 vasos
Stainless steel 18/10 tank and lid suitable for sterilization in autoclave at 134°C.
Cuba y tapa en aciero inoxidable 18/10 idoneo para para la esterilización en autoclave a 134°C.
1 vasca 3lt + 1 porta-vasca + 1 coperchio + 1 SONICA® CL 4%
Decontamination kit for 3lt tank 1 tank 3lt + 1 metal positionig case + 1 lid + 1 SONICA® CL 4%
Juego cuba descontaminacion 3lt 1 cuba 3lt + 1 soporte portacuba + 1 tapa + 1 SONICA® CL 4%
1 vasca 6lt + 1 porta-vasca + 1 coperchio + SONICA® CL 4%
Decontamination kit for 6lt tank 1 tank 6lt + 1 metal positionig case + 1 lid + 1 SONICA® CL 4%
Juego cuba descontaminacion 6lt 1 cuba 6lt + 1 soporte portacuba + 1 tapa + 1 SONICA® CL 4%
LISTINO PREZZI 2015 PRICE LIST 2015 LISTA DE PRECIOS 2015
CONTROVASCHE AUXILIARY TANK CONTRA CUBA
MODELLI CODICE PREZZO
MODELS CODE PRICE
MODELOS CODIGO PRECIO
090.004.0040 € 51,00
090.004.0041 € 54,00
090.004.0042 € 58,00
090.004.0043 € 65,00
090.004.0044 € 66,00
090.004.0045 € 72,00
090.004.0046 € 80,00
090.004.0047 € 84,00
090.004.0048 € 93,00
LISTINO PREZZI 2015 IVA ESCLUSA UTENTI FINALI
PRICE LIST 2015 VAT EXCLUDED END USERS
LISTA PRECIOS 2015 IVA EXCLUIDO AL PUBLICO
14
Controvasca SONICA® acciaio inox serie 2200
Stainless steel auxiliary tank SONICA® 2200
Contra cuba de acero SONICA® 2200
Controvasca SONICA® acciaio inox serie 2400
Stainless steel auxiliary tank SONICA® 2400
Contra cuba de acero SONICA® 2400
Controvasca SONICA® acciaio inox serie 3200
Stainless steel auxiliary tank SONICA® 3200
Contra cuba de acero SONICA® 3200
Controvasca SONICA® acciaio inox serie 3200 L
Stainless steel auxiliary tank SONICA® 3200L
Contra cuba de acero SONICA® 3200L
Controvasca SONICA® acciaio inox serie 3300
Stainless steel auxiliary tank SONICA® 3300
Contra cuba de acero SONICA® 3300
Controvasca SONICA® acciaio inox serie 4200
Stainless steel auxiliary tank SONICA® 4200
Contra cuba de acero SONICA® 4200
Controvasca SONICA® acciaio inox serie 4300
Stainless steel auxiliary tank SONICA® 4300
Contra cuba de acero SONICA® 4300
Controvasca SONICA® acciaio inox serie 5200
Stainless steel auxiliary tank SONICA® 5200
Contra cuba de acero SONICA® 5200
Controvasca SONICA® acciaio inox serie 5300
Stainless steel auxiliary tank SONICA® 5300
Contra cuba de acero SONICA® 5300
LISTINO PREZZI 2015 PRICE LIST 2015 LISTA DE PRECIOS 2015
MODELLI CODICE PREZZO
MODELS CODE PRICE
MODELOS CODIGO PRECIO
090.011.0001 € 283,00
090.011.0002 € 409,00
090.011.0003 € 498,00
090.011.0004 € 630,00
090.011.0005 Su richiesta
090.011.0006 € 315,00
LISTINO PREZZI 2015 IVA ESCLUSA UTENTI FINALI
PRICE LIST 2015 VAT EXCLUDED END USERS
LISTA PRECIOS 2015 IVA EXCLUIDO AL PUBLICO
15
VASCA DI DEWATERING SONICA®
DEWATERING TANK SONICA®
CUBA DEWATERING SONICA®
Vasca dewatering SONICA® 2000 3lt
Dewatering tank SONICA® 2000 3lt
Cuba dewatering SONICA® 2000 3lt
Vasca dewatering SONICA® 3000 9lt
Dewatering tank SONICA® 3000 9lt
Cuba dewatering SONICA® 3000 9lt
Vasca dewatering SONICA® 4000 18lt
Dewatering tank SONICA® 4000 18lt
Cuba dewatering SONICA® 4000 18lt
Vasca dewatering SONICA® 5000 28lt
Dewatering tank SONICA® 5000 28lt
Cuba dewatering SONICA® 5000 28lt
Vasca dewatering SONICA® 45L
Dewatering tank SONICA® 45L On request
Cuba dewateringa SONICA® 45L A petición
Vasca dewatering SONICA® 2400 4,5lt
Dewatering tank SONICA® 2400 4,5lt
Cuba dewatering SONICA® 2400 4,5lt
LISTINO PREZZI 2015 PRICE LIST 2015 LISTA DE PRECIOS 2015
MODELLI CODICE PREZZO
MODELS CODE PRICE
MODELOS CODIGO PRECIO
090.001.0001 € 3.592,00
(Sistema per estrazione degli idrocarburi policiclici aromatici da particolato atmosferico)
ACCESSORI PER ESTRATTORE A ULTRASUONI ULTRASONIC EXTRACTOR ACCESSORIES
MODELLI CODICE PREZZO
MODELS CODE PRICE
MODELOS CODIGO PRECIO
090.004.0053 € 335,00
090.004.0054 € 111,00
090.004.0055 € 155,00
LISTINO PREZZI 2015 IVA ESCLUSA UTENTI FINALI
PRICE LIST 2015 VAT EXCLUDED END USERS
LISTA PRECIOS 2015 IVA EXCLUIDO AL PUBLICO
16
ESTRATTORE A ULTRASUONI SONICA®
ULTRASONIC EXTRACTOR SONICA®
EXTRACTOR POR ULTRASONIDOS SONICA®
SONICA® ultrasonic extractor
SONICA® ultrasonic extractor
(Ultrasonic device for the extraction of the PAH)
SONICA® ultrasonic extractor
(Sistema para extraccion de los hidrocarburos policiclicos aromaticosde particulas dispersadas atmosferica)
ACCESSORIOS EXTRACTOR POR ULTRASONIDOS
Vials in vetro ambrato 8ml, cartone da 200 pz
Amber glass vial 8ml, box of 200 pcs
Frascos de vidrio ambarino de 8ml, paquete da 200 piezas
Posizionatore filtro calibrato per vial, conf. 50Pz
Calibrated filter positioning devices for glass vial, box of 50pcs
Colocador filtro calibrado para frasco, paquete da 50 piezas
Supporto porta-vials, 7 posti
7 vials positioning rod
Supporto porta frascos de 7 puestos
LISTINO PREZZI 2015 PRICE LIST 2015 LISTA DE PRECIOS 2015
CARRELLI TROLLEY CARRO DE SERVICIO
MODELLI CODICE PREZZO
MODELS CODE PRICE
MODELOS CODIGO PRECIO
Carrello di servizio in acciaio 50x80x93,5cm - 2 ripiani 090.004.0049 € 430,00
Carrello di servizio in acciaio 50x80x93,5cm – 3 ripiani 090.004.0050 € 542,00
Carrello di servizio in acciaio 50x100x93,5cm – 2 ripiani 090.004.0051 € 459,00
Carrello di servizio in acciaio 50x100x93,5cm – 3 ripiani 090.004.0052 € 564,00
TRASDUTTORI TRANSDUCERS TRASDUCTORES
MODELLI CODICE PREZZO
MODELS CODE PRICE
MODELOS CODIGO PRECIO
Trasduttori piezoelettrici a sandwich, 28Khz 090.020.0002 € 54,00
Trasduttori piezoelettrici a sandwich, 40Khz 090.020.0003 € 54,00
GENERATORE ULTRASUONI ULTRASONIC GENERATOR GENERADOR DE ULTRASONIDOS
MODELLI CODICE PREZZO
MODELS CODE PRICE
MODELOS CODIGO PRECIO
Generatore ad ultrasuoni con potenza max 500W 090.020.0001 € 902,00
LISTINO PREZZI 2015 IVA ESCLUSA UTENTI FINALI
PRICE LIST 2015 VAT EXCLUDED END USERS
LISTA PRECIOS 2015 IVA EXCLUIDO AL PUBLICO
17
Two levels SS service trolley, 50x80x93,5cm
Carro de servicio en acero inox dos baldas, 50x80x93,5cm
Three levels SS service trolley, 50x80x93,5cm
Carro de servicio en acero inox tres baldas, 50x80x93,5cm
Two levels SS service trolley, 50x100x93,5cm
Carro de servicio en acero inox dos baldas, 50x100x93,5cm
Three levels SS service trolley, 50x100x93,5cm
Carro de servicio en acero inox tres baldas, 50x100x93,5cm
Ultrsonic transducers for cleaning application, 28Khz
Trasductores de ultrasonidos para applicaciones de lavado, 28Khz
Ultrsonic transducers for cleaning application, 40Khz, sandblasted
Trasductores de ultrasonidos para applicaciones de lavado, 40Khz
Ultrasonic generator with max 500W
Generador de ultrasonidos con potencia maxima de 500W
LISTINO PREZZI 2015 PRICE LIST 2015 LISTA DE PRECIOS 2015
ASCIUGATORI R6 DRYERS R6 SECADORES R6
TR240 TR1050 TR60 TR120
MODELLI CODICE DIMENSIONI INTERNE mm PREZZO Alimentazione
MODELS CODE INTERNAL DIMENSIONS mm PRICE
MODELOS CODIGO DIMENSIONES INTERNAS mm PRECIO
092.001.0001 490x360x340 300 € 1.750,00 Monofase
092.001.0002 600x360x480 300 € 2.240,00 Monofase
092.001.0003 700x550x640 300 € 3.590,00 Monofase
092.001.0004 750x550x1100 300 € 5.560,00 Trifase
092.001.0005 1240x570x1510 300 € 7.460,00 Trifase
LISTINO PREZZI 2015 IVA ESCLUSA UTENTI FINALI
PRICE LIST 2015 VAT EXCLUDED END USERS
LISTA PRECIOS 2015 IVA EXCLUIDO AL PUBLICO
18
Tmax °C
Tmax °C Supply
Tmax °C Alimentación
Forno SONICA® TR60, Lt.60
SONICA® Dry TR60, Lt.60 Single-phase
Secadores SONICA® TR60, Lt.60 Monofásico
Forno SONICA® TR120, Lt.105
SONICA® Dry TR120, Lt.105 Single-phase
Secadores SONICA® TR120, Lt.105 Monofásico
Forno SONICA® TR240, Lt.240
SONICA® Dry TR240, Lt.240 Single-phase
Secadores SONICA® TR240, Lt.240 Monofásico
Forno SONICA® TR450, Lt.450
SONICA® Dry TR450, Lt.450 Three-phase
Secadores SONICA® TR450, Lt.450 Trifásico
Forno SONICA® TR1050, Lt.1050
SONICA® Dry TR1050, Lt.1050 Three-phase
Secadores SONICA® TR1050, Lt.1050 Trifásico
LISTINO PREZZI 2015 PRICE LIST 2015 LISTA DE PRECIOS 2015
MODELLI CODICE PREZZO
MODELS CODE PRICE
MODELOS CODIGO PRECIO
090.005.0001 € 16,00
090.005.0002 € 351,00
090.005.0003 € 16,00
090.005.0004 € 367,00
090.005.0005 € 16,00
090.005.0006 € 16,00
090.005.0007 € 76,00
090.005.0008 € 375,00
090.005.0009
090.005.0010 € 238,00
090.005.0011 € 15,00
090.005.0012 € 86,00
090.005.0013 € 398,00
090.005.0015 Su richiesta
090.005.0016 Su richiesta
090.005.0017 € 24,00
090.005.0018 € 96,00
090.005.0019 € 445,00
090.005.0020 € 48,00
090.005.0021 € 219,00
LISTINO PREZZI 2015 IVA ESCLUSA UTENTI FINALI
PRICE LIST 2015 VAT EXCLUDED END USERS
LISTA PRECIOS 2015 IVA EXCLUIDO AL PUBLICO
19
DETERGENTI SONICA®
SONICA® DETERGENTS DETERGENTES SONICA®
SONICA® UG 1kg
SONICA® UG 25kg
SONICA® SF 1kg
SONICA® SF 25kg
SONICA® AF1kg
SONICA® AC 1kg
SONICA® RG 5kg
SONICA® RG 25kg
SONICA® PCB 5lt € 53,00
SONICA® PCB 25lt
SONICA® RC 1kg
SONICA® ML 5kg
SONICA® ML 25kg
SONICA® Winch Cleaning 1
On request
A petición
SONICA® Winch Cleaning 2
On request
A petición
SONICA® CL 4% 1lt
SONICA® RR 5kg
SONICA® RR 25kg
Fluido Dewatering SONICA® DW-1, Lt.5
Fluido Dewatering SONICA® DW-1, Lt.25
LISTINO PREZZI 2015 PRICE LIST 2015 LISTA DE PRECIOS 2015
Il vero sistema innovativo per la sicurezza degli operatori sanitari e dei pazienti in un solo
apparecchio.
Lavaggio ad ultrasuoni con dosatura automatica del detergente, cicli di sciacquo multipli con acqua pulita
da rete idrica, trattamento termico da 85°C a 93°C., ciclo di asciugatura e sistema di registrazione su
memoria USB (solo versione L) dei dati relativi ad ogni ciclo di trattamento dello strumentario chirurgico.
MODELLI CODICE DIMENSIONE VASCA mm CAPACITA' LT USB PREZZO
MODELS CODE TANK DIMENSION mm CAPACITY LT USB PRICE
MODELOS CODIGO DIMENSIONES CUBA mm CAPACIDAD LT USB PRECIO
090.024.0001 300x240x150 9,5 NO € 3.825,00 CE
090.024.0002 300x240x150 9,5 SI € 4.743,00 CE 0476
YES
SI
S.A.M.3 – Accessori – Parti di ricambio- Consumabili
MODELLI CODICE PREZZO
MODELS CODE PRICE
MODELOS CODIGO PRECIO
090.005.0017 € 24,00
Cestello cilindrico in rete inox S.A.M.3 per la pulizia delle frese Ø 71 – H 60 090.004.0068 € 86,00
Griglia supporto cestello con filtro scarico incorporato S.A.M.3 004.008.0040 € 270,00
Innesto 19-19 mm 005.006.0008 € 48,00
connessione 3/4 G 005.006.0009 € 26,00
LISTINO PREZZI 2015 IVA ESCLUSA UTENTI FINALI
PRICE LIST 2015 VAT EXCLUDED END USERS
LISTA PRECIOS 2015 IVA EXCLUIDO AL PUBLICO
20
Sistema Automatico Multifunzione SONICA® S.A.M.3 Multifunction Automatic System SONICA® S.A.M.3 Sistema Automático Multifunción SONICA® S.A.M.3
The real innovative system for patients and operators safety in all one apparatus.
Ultrasonic cleaning with automatic detergent liquid dosing, multiple rinsing cycles with water supply,
heat treatment at 85°C. or 93°C., drying cycle and USB recording (only for L version) of any surgical
instruments treatments cycles.
El real y innovador sistema para los pacientes y la seguridad de los operadores en todo un
aparado.
Limpieza por ultrasonidos con dosificación automática del detergente líquido, múltiples ciclos de
enjuague con agua limpia de la red, tratamiento térmico desde 85ºC a 93ºC, ciclo de secado y
sistema de grabación con una memoria USB, (versión L), de los datos para cada ciclo de tratamiento
de los instrumentos quirúrgicos.
SONICA® S.A.M.3 versione BASIC D.M. Classe I
SONICA® S.A.M.3 BASIC version M.D. Class I
SONICA® S.A.M.3 versión BASICA D.M. Clase I
SONICA® S.A.M.3 versione L D.M. Classe II B
SONICA® S.A.M.3 L version M.D. Class II B
SONICA® S.A.M.3 versión L D.M. Clase II B
S.A.M.3 – Accessories - Spare Parts- Consumables S.A.M.3 – Accesorios – Repuestos - Consumables
SONICA® CL 4% flacone detergente disinfettante concentrato 1 lt
SONICA® CL 4% concentrate disinfectant detergent bottle 1 lt
SONICA® CL 4% detergente concentrado desinfectante 1 lt
S.A.M.3 cilindrical stainless steel basket for bur cleaning
Cestillo cilíndrico de acero inoxidable S.A.M.3 para el lavado de las fresas.
S.A.M.3 Basket support provided with drain filter
Soporte porta cestas con filtro de desagüe incorporado S.A.M.3
Tubo scarico acqua corrugato lungh. 2,5 m. S.A.M.3
S.A.M.3 2,5 m. water drain corrugated pipe 19-19 mm connection
Tubo de desagüe corrugado largo 2,5 m. S.A.M.3
Tubo carico acqua S.A.M.3 con innesto 3/4 G lungh. 2,5 m.
S.A.M.3 2,5 m. water inlet pipe with 3/4 G connection 3/4 G connection
S.A.M. 3 Tubería de entrada de agua de 3/4 G conexión conexión 3/4 G
LISTINO PREZZI 2015 PRICE LIST 2015 LISTA DE PRECIOS 2015
CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA
GENERAL SALES CONDITIONS
mean the international rules for the interpretation of trade terms of the International Chamber of Commerce as in force at the date when the contract is
made. Freight costs are not included.
All prices are quoted in Euro.
Terms of payment are in advance or with confirmed irrevocable Letter of Credit confirmed by our Bank.
Delivery time: approximately 15 days as from order confirmation
Discounts available on application for wholesalers, distributors and dealers.
jurisdiction is located in Milan, Italy.
CONDICIONES GENERALES DE VENTA
LISTINO PREZZI 2015 IVA ESCLUSA UTENTI FINALI
PRICE LIST 2015 VAT EXCLUDED END USERS
LISTA PRECIOS 2015 IVA EXCLUIDO AL PUBLICO
21
I prodotti elencati corrispondono alle caratteristiche specifiche indicate nel listino distribuito ed in vigore al momento dell’ordine, integrate dal corrispondente catalogo e/o schede tecniche. L’acquirente non potrà muovere obiezioni nel caso di modifiche apportate dal produttore (SOLTEC S.r.l.) ai prodotti in corso d’evasione e ritenute necessarie, per esigenze costruttive e commerciali. L’acquirente riconosce che il listino è di proprietà del produttore (SOLTEC S.r.l.) e, pertanto, si rende garante del suo corretto utilizzo anche da parte di terzi cui dovesse venire ceduto in uso, e si rende responsabile di ogni modifica, manomissione, correzione o riproduzione anche parziale che non siano state preventivamente autorizzate per iscritto dalla proprietà. I prezzi indicati nel presente listino sono al netto di I.V.A., s’intendono per consegna franco fabbrica a Milano e non comprendono le spese di trasporto. La fornitura avviene sempre ai prezzi di listino in vigore al momento della conferma d’ordine. Il presente listino annulla e sostituisce ogni precedente listino, offerta o comunicazione prezzo, sia verbale che scritta e rimane valido fino al prossimo. La merce viaggia a rischio e pericolo dell’acquirente. Se non precisato dall’acquirente all’atto dell’ordine, la SOLTEC S.r.l. si riserva di scegliere il mezzo di spedizione più adatto e in tal caso il prezzo del trasporto verrà addebitato in fattura. Per ritardati pagamenti effettuati oltre la data di scadenza indicata in fattura, senza necessità di messa in mora, la SOLTEC S.r.l. si riserva il diritto di applicare gli interessi di mora, pari al “Prime Rate” pubblicato nel “Sole 24 Ore” del giorno di fatturazione, maggiorato di quattro punti. Eventuali contestazioni alla fornitura devono essere fatte per iscritto entro otto giorni dal ricevimento della merce. Per ogni contestazione relativa alla fornitura e/o al suo pagamento, sarà esclusivamente competente il foro di Milano in cui ha sede legale ed operativa la SOLTEC S.r.l. Il semplice inoltro dell’ordine sottintende l’attenta lettura e la completa accettazione senza alcuna riserva delle condizioni qui sopra riportate.
Listed products correspond with the specific features you can find on the official effective catalogue or datasheet.
Purchaser can't object to any changes on the products made by Soltec for commercial and/or manufacturing needs.
Purchaser recognizes the Price list belongs to Soltec S.r.l. and guarantees a correct use of it. Therefore he is responsible for every falsification or correction of it.
All prices are EX WORKS Milano, Italy, and exclude V.A.T. on Italy supplies. Where goods are supplied under reference to the “Incoterms” such reference shall
Prices of the supply correspond with those in force at the order confirmation. This Price List supersedes the pre-existing one.
Every complain concerning the supply must be in writing within 8 days since the arrivals. For every complaint concerning the supply and/or its payment the place of
Los productos indicados corresponden a las características especificas indicadas en la lista de distribución y en vigor al momento del pedido, integradas por el correspondiente catálogo. El comprador no podrá mover objeciones en caso de modificaciones realizadas por el productor (SOLTEC S.r.l.) a los productos que se están despachando y consideradas necesarias, por exigencias de construcción y comerciales. El comprador reconoce que la lista es propiedad del productor (SOLTEC S.r.l.) y, por lo tanto, se hace garante del su correcta utilización también por parte de terceros a los que se cediera en uso, y se hace responsable de cualquier modificación, cambio, corrección o reproducción incluso parcial que el propietario no haya preventivamente autorizado por inscrito. Los precios indicados en la presente lista son al neto de I.V.A., se entienden para entrega franco fábrica en Milán y no comprenden los gastos de transporte. El suministro ocurre siempre a los precios de la lista en vigor al momento de la confirmación de pedido. La presente lista anula y sustituye cualquier precedente lista, oferta o comunicación de precio, tanto verbal como escrita y queda válido hasta la próxima. La mercancía viaja bajo responsabilidad del comprador. Al no estar precisado por el comprador al momento del pedido, SOLTEC S.r.l. se reserva el derecho de elegir el medio de envío más adecuado y en este caso el precio del transporte será cargado en factura. Para pagos retrasados efectuados después de la fecha de vencimiento indicada en la factura, sin necesidad de puesta en mora, SOLTEC S.r.l. se reserva el derecho de aplicar los intereses de mora, igual al “Prime Rate” publicado en el diario “Sole 24 Ore” del día de facturación, más cuatro puntos. Eventuales contestaciones al suministro se tienen que hacer por escrito dentro de ocho días a partir de la recepción de la mercancía. Para cualquier reclamo relativo al suministro y/o a su pago, será exclusivamente competente el foro de Milán donde tiene sede legal y operativa SOLTEC S.r.l. El simple envío del pedido supone la atenta lectura y la completa aceptación sin reserva alguna de las condiciones recogidas arriba.