Vecchi Casali

Vecchi Casali Indice

Clementina .....................................pag.4

Rosina ............................................pag.46

Angelina ........................................pag.82

Laurina .........................................pag.98

Tavoli e Sedie ..............................pag.156

Ti confesso un segreto. Ogni domenica, quando ci riuniamo,

amo fermarmi ad osservare ognuno di voi seduto davanti al mio camino. Io sono in cucina e sto

provando ad avverare ogni vostra richiesta. Accontentare tutti è molto difficile, ma è

stupefacente il gusto della felicità che si respira poi,

attorno alla tavola.

Clementina

Clementina 98 Clementina

MODELLO ClementinaANTA Bianco CaldoMURATURA Giallo Ocra bucciatoPARTICOLARI Castagno mielato

Il suono delle vostre risate da lontano, il profumo del sugo, il calore dei fornelli, rendono

la mia cucina un luogo incantato.

10 Laurina Laurina 11

PARTICOLARE: Lavello in massello di marmo travertino noce.

12 Clementina Clementina 13

PARTICOLARE: Mensolone stondato Snack & Breakfast con nicchia ed archetto effetto muro.

PARTICOLARE: Porta bottiglie in effetto muro.

Clementina 15

Zona piano cottura con colonna forno inclinata sopra top e cappa caminetto con trave Castagno mielato.

Clementina 1918 Clementina

MODELLO ClementinaANTA Bianco CaldoMURATURA Giallo Ocra bucciatoPARTICOLARI Castagno mielato

Clementina 2322 Clementina

MODELLO ClementinaANTA Avorio invecchiatoMURATURA Rosso Mattone bucciato

24 Clementina Clementina 25

PARTICOLARE: Tagliere e mattarello ad incasso su colonna ad angolo

PARTICOLARE: Top rialzato e sagomato Snack & Breakfastcon capitelli sagomati.

Prova a stendere una tovaglia bianca che profuma ancora di pulito. Metti in una fiamminga al centro della tavola formaggi, salumi e verdure. Stuzzica il palato e invoglia i miei nipotini ad accorrere per conqui-starsi la loro porzione di torta.

Condividere lo stesso piatto, unisce anche gli animi.

Clementina 27

Clementina 2928 Clementina

PARTICOLARE: Zona piano cottura con basi ribassatecassetti e cestoni. Trave cappa in massello di Castagno tinto come anta.

30 Clementina Clementina 31

PARTICOLARE: Dispensa ad angolo due ante con capitello sagomato.

Clementina 3332 Clementina

MODELLO ClementinaANTA Avorio invecchiatoMURATURA Rosso Mattone bucciato

36 Clementina Clementina 37

MODELLO ClementinaANTA Panna invecchiatoMURATURA Bianco bucciatoPARTICOLARI Castagno

Clementina 3938 Clementina

PARTICOLARE: Base per pianocottura sagomata sporgente conquattro cestoni.

40 Clementina Clementina 41

PARTICOLARE: Lavello ad angolo con piattaia a giorno.PARTICOLARE: Madia quattro cestoni con porta bottiglie, taglieree mattarello.

Non trascurare lo stile della , perché i gesti tipicihanno bisogno di essere accompagnati da spazi e da oggetti dallo stile tradizionale:

le dispense per la pasta, le mensole per le spezie e l’ampio piano di cottura, aiutano a rendere calda e accogliente tutta la tua casa, perché una cucina è il grembo materno della casa, accudisce tanti

tua cucina

piccoli cuori.

42 Clementina Clementina 43

44 Clementina Clementina 45

Rosina

Mi piace fare la mamma, forse grazie ai ricordi di una famiglia sempre presente.

perché mi hai insegnato che sono le cose invisibili che vanno in eredità

.ai miei figli domani.

Ogni giorno cucino con amore,

Rosina 5150 Roaina

MODELLO RosinaANTA CastagnoMURATURA Bianco bucciato

PARTICOLARE: Base piano cottura sagomata rientrante quattro cestoni.

Rosina 5352 Rosina

MODELLO RosinaANTA CastagnoMURATURA Bianco bucciato

Rosina 5554 Rosina

Abbi sempre cura della tua tavola, perché la cucina è il luogo di incontro per eccellenza. Sono le piccole cose che fanno un pranzo speciale.

Ricorda, i valori che ti ho tramandatodevono essere colorati e profumati, non solo raccontati.

Rosina 5756 Rosina

PARTICOLARE: Base piano cotturasagomata sporgente totalmente sfruttabile.

MODELLO Rosina Piastrellato ANTA Castagno

60 Clementina Clementina 61

PARTICOLARE: Colonnina forno sottocappaPARTICOLARE: Trave cappa piastrellata.

Rosina 6362 Rosina

MODELLO Rosina Classico ANTA CastagnoPARTICOLARI in muratura Avorio bucciato

I tempi sono cambiati e io sono sempre di corsa. Le feste sembrano essere l’unica grande occasione per godermi l’affetto dei miei bambini.

Rosina 6564 Rosina

Rosima 6968 Rosina

MODELLO RosinaANTA CastagnoMURATURA Avorio bucciato

Clementina 7170 Rosina

72 Rosina Rosina 73

PARTICOLARE Lavello ad angolo conpiattaia a giorno.

PARTICOLARE: Isola centraleper piano cottura con quattro cestonie top rialzato.

Ieri mentre ero in cucina mi sono ricordata di aggiungere dell’olio nell’acqua per la pasta e di aromatiz-zarla con del basilico, proprio come tu mi avevi suggerito. I segreti della cucina, sono preziose alchimie che non vanno dimenticate.

Ed è un via vai di piccoli golosi, che non aspettano nient’altro che sedersi attorno alla tavola. Ma se un profumo regala un sor-riso, la bellezza dell’ambiente, regala una gioia profonda.

Infondo è proprio il profumo della cucina

che regola i tempi della giornata.

Rosina 7574 Rosina

Il profumo del sugo al ragù esala dai piatti e riempie ogni stanza.

Sono gli odori autentici, che richiamano all’unione della famiglia.

Clementina 7776 RosinaPARTICOLARE: Elemento unico forno piano cotturarivestito in mattoncini. Trave cappa piastrellata.

Rosina 7978 Rosina

Rosina 8180 Rosina

Angelinabambina. I momenti passati riaffiorano mentre lo sguardo si posa sulle morbide linee della mia cucina.

Mi volto e mi sembra di essere tornata

Sulla finestra ora si riflettonole uova e la farina che mi hai lasciato sul tavolo.

E in un attimo riaffiorano i ricordi di un’infanzia.

Con le mani che odorano di crema, lesto, riaffiora il ricordo di quando affondavo il dito nella ciotola prima che la torta fosse pronta. Il ricordo di quando gli spazi della mia vitasi riempivano di fragranze sempre diverse come il profumo del fieno

appena tagliato o quellodella terra bagnata.

Angelina 8786 AngelinaMODELLO AngelinaANTA Castagno anticato pennellatoMURATURA Bianco intonachino

88 Angelina Angelina 89

PARTICOLARE: Piano cottura ad angolocon archetto passante sotto cappa.Cestoni in legno massello con guide ad estrazione totale blumotion.

Angelina 9190 Angelina

PARTICOLARE: Piano cottura con cappa ad angolo inclinata bifacciale.

Il panorama

le forme e i colori in cui sono cresciuta. Le nicchie ad arco, il lavello in marmo e il legno massello...ri-chiamano il calore di una tradizione mai perduta.

che osservo oggi dalla finestra non è più lo stesso,ma tra le mura della mia casa ritrovo

Mi sembra di rivedere ancora il fieno steso in strada ad asciugare e di sentire i fischi che richiamavano il cane quando scappava nel bosco. Mi vedo ancora saltellante nel cortile, quando con i piedini scalzi e agili, facevo dondolare le mie lunghe trecce. Cara madre, sono gli attimi

che fanno grande una vita.

Angelina 9392 Angelina

Angelina 9594 Angelina

MODELLO AngelinaANTA Castagno anticato pennellatoMURATURA Bianco intonachino

Laurina Ho sempre avuto tanta cura dei particolari: le dispense per la pasta, le mensole per le spezie, gli ampi piani di cottura. Perché tu, dal grande tavolo in legno al centro della stanza,

Quando eri bambina, ti piaceva fare i compiti in cucina,

mentre io riordinavo dopo il pranzo.

Amavi quella cucina e in silenzio la sognavi.

mi osservavi con attenzione e imparavi.

Laurina 103102 Laurina

MODELLO ClementinaANTA Bianco CaldoMURATURA Giallo Ocra bucciatoPARTICOLARI Castagno mielato

MODELLO LaurinaANTA Bianco perlatoMURATURA Carta da zucchero intonachino

104 Laurina Laurina 105

Laurina 107

PARTICOLARE: Colonna attrezzatacon porta bottiglie.

PARTICOLARE: Base piano cottura inclinata due cestoni con cappa sagomata.Trave cappa in massello di castagnotinto come anta.

Volevo, che il mio arredo potesse essere il prolungamento della mia mano e prendere la forma delle mie abitudini casalinghe.

Laurina 109108 Laurina

PARTICOLARE: Sottopensile con cassettini.

110 Laurina Laurina 111

MODELLO LaurinaANTA Bianco perlatoMURATURA Carta da zucchero intonachino

Laurina 113112 Laurina

Laurina 117116 Laurina

MODELLO LaurinaANTA Grigio gessatoMURATURA Bianco intonachino

Laurina 119

PARTICOLARE: Base angolo ad incassosu colonna attrezzata con cestello estraibile.

PARTICOLARE: Zona piano cotturacon basi ribassate cassetti e cestoni.Trave cappa in massello di castagnocon capitelli.

120 Laurina Laurina 121

PARTICOLARE: Muretto retro top attrezzato con vaschette e canotti porta bottiglie in acciaio.

La cucina nasconde i ricordie li trasforma in emozioni.

La cucina è come un abbracciomaterno,protegge tutta la casa.

Laurina 123

124 Laurina Laurina 125

PARTICOLARE: Pensile scolapiatti in legno massello.

126 Laurina Laurina 127

Materiali, colori e utensili

devono avere la tua stessa anima di madre e moglie, perché danno calo-re all’ambiente e accoglien-za ai momenti

tradizionali della famiglia.

Laurina 129

130 Laurina Laurina 131

MODELLO LaurinaANTA Sabbia dorataMURATURA Intonachino Terra

Laurina 133132 Laurina

PARTICOLARE: Pensile ad incasso su parete in finta muratura .

Non dimenticarti la marmellata che ti holasciato nella nicchia dietro la tendina. Quando hai un momento, fai una buona crostata. La mattina darà più ai miei nipotini.colore ed energia

Laurina 135

PARTICOLARE: Penisola per piano cottura con cappa caminetto arrotondato.

Laurina 141140 Laurina

MODELLO LaurinaANTA Bianco Lana con filetto gialloMURATURA Giallo Ocra bucciato

Laurina 143

PARTICOLARE: Lavello in massellodi marmo Dune. Top piastrellato bordo ceramico dritto.

Laurina 145144 Laurina

MODELLO LaurinaANTA Bianco Lana con filetto gialloMURATURA Giallo Ocra bucciato

Laurina 147146 Laurina

Laurina 151150 Laurina

MODELLO ClementinaANTA Bianco CaldoMURATURA Giallo Ocra bucciatoPARTICOLARI Castagno mielato

MODELLO LaurinaANTA Verde e Giallo invecchiatoMURATURA Bianco bucciatoPARTICOLARI Castagno

Perdonami, ma a volte,oltre a fare la nonna,

Ricordati di non lasciare in giro il mattarello e il tagliere.

mi piace ancora essere tua madre.

Laurina 153

PARTICOLARE Base sagomatarientrante con top marmo rosa anticato.

r

r

r Tavoli e Sedie

158 Tavoli e Sedie Tavoli e Sedie 159

SEDIA MOD ClementinaTAVOLO FISSO cm 130x80 in legno di castagno con gamba tornita.

MODELLO ClementinaTAVOLO ALLUNGABILE con cassetto cm 140x80 dal disegno sobrioe di gusto tradizionale.

SEDIA MOD 14 con fondello pagliaTAVOLO FRATINO ALLUNGABILE cm 140x80.La massima estensione è di cm 240.

Particolare gambe tornite. Particolaredi tavolo con prolungamento.

Particolare la linea della panca in massello di castagno, apribile dalla seduta.

MODELLO ClementinaTAVOLO ALLUNGABILE cm 130x80. La massima estensione è di cm 230.

SGABELLI IN LEGNO di differenti misure, immancabili in un arredamento distile country.

SEDIA MOD 13 con fondello paglia.TAVOLO FISSO cm 130x80 disponibile anche allungabile. Gamba a spillo.

Versione classica del fratino in massello di castagno.

Vecchi Casali

S t a b i l i m e n t o e s h o w r o o o m :

v i a S . G i a c o m o d e l l a M a rc a , 5 6 2 0 2 4 M a t e l i c a ( M C )

Te l . 0 7 3 7 7 8 7 3 1 1 F a x 0 7 3 7 7 8 7 7 3 5

E - m a i l : p i t t o r i @ p i t t o r i c u c i n e . i t

w w w . p i t t o r i c u c i n e . i t