Oppure scegliete un abbonamento Orange Me:  

           

 

OFFERTA VALIDA FINO AL 30 GIUGNO 2014 

Costo fisso senza telefono (SIM only): per un nuovo smartphone, aggiungere 15.‐CHF (HL1) o 30.‐CHF (HL2) in più al mese. 

Fino al 30.06.14 per abbonamenti Orange Business Flex da 24 mesi con piano HL2.

Offerta valida solo per contratti da 24 mesi, fino ad esaurimento scorte. Carta SIM inclusa (valore 40.‐CHF).

71

Orange B‐Flex SWISS HL2 Canone base 40.‐CHF ‐ Spesa mensile max 80.‐CHF/mese invece di 95.‐CHF 2GB in Svizzera + SMS illimitati verso la Svizzera e l’estero + Chiamate verso la Svizzera 20ct./min. Minuti illimitati in Svizzera a massimo 80.‐CHF 

 

Orange B‐Flex INTERNATIONAL  HL2 Canone 50.‐CHF ‐ Spesa mensile max 90.‐CHF/mese invece di 105.‐CHF 2GB in Svizzera + SMS illimitati verso la Svizzera e l’estero + chiamate verso la Svizzera/Europa 20ct./min. Minuti illimitati in Svizzera e Europa a massimo 90.‐CHF  

 

SM‐R3500

Fitness Coaching, Pedometers, Notifications, Find my Phone,  Music Player (Controller)

 

 

72

Offerta valida per contratti da 24 mesi di: Orange Business Flex Swiss (canone base 40.‐CHF/mese – Spesa massima 80.‐CHF/mese invece di 95.‐CHF); 

Business Flex International (canone base 50.‐CHF/mese – Spesa massima 90.‐CHF/mese invece di 105.‐CHF); Orange Me ‐ categorie F‐G. 

Offerta disponibile fino al 22.06.2014, salvo esaurimento scorte. Carta SIM inclusa (valore 40.‐CHF). 

     

  

Segui i Mondiali di Calcio ovunque tu sia, con il digitale terrestre,

SENZA EXTRA COSTI!

           

1 DTV Tivizen  + 1 Tablet a scelta  

   

            

Compatibile con Android, Apple, Blackberry 

 (1) Orange B‐flex HL2 International (s/telefono): canone mensile 35.‐CHF e fatturazione chiamate nazionali e internazionali a 0.20CHF/min. Al raggiungimento 

di 200 minuti,  le  chiamate diventano  illimitate ed  il  costo massimo di 75.‐CHF/mese.  (2) Orange B‐flex HL2  Swiss  (s/telefono):  canone mensile 25.‐CHF  e 

fatturazione chiamate nazionali a 0.20CHF/minuto. Al raggiungimento di 200 minuti, le chiamate diventano illimitate ed il costo massimo di 65.‐CHF/mese.  

Sconto sul canone offerto da Orange, per nuovi contratti con telefono (canone telefono a scelta tra HL1= 15.‐CHF oppure HL2=30.‐CHF).  

Offerta valida fino ad esaurimento scorte. Carta SIM inclusa (valore 40.‐CHF). 

67

 

Offerta valida  per NUOVI abbonamenti 

(24 mesi) 

 

E con Orange B‐Flex International1 

2 GB ALLA MAX VELOCITÀ

 IN SVIZZERA

TELEFONARE SENZA LIMITI  

ALL’ESTERO (ZONE 1‐2)

INVIARE SMSSENZA LIMITI ALL’ESTERO

Offerta valida anche con

Orange B‐Flex SWISS2  

(max spesa 80.‐CHF/mese) 

Con S‐View Cover(bianca o nera)

64

 (1) Orange B‐flex HL2 International (s/telefono): canone mensile 35.‐CHF e fatturazione chiamate nazionali e internazionali a 0.20CHF/min. Al raggiungimento 

di 200 minuti,  le  chiamate diventano  illimitate ed  il  costo massimo di 75.‐CHF/mese.  (2) Orange B‐flex HL2  Swiss  (s/telefono):  canone mensile 25.‐CHF  e 

fatturazione chiamate nazionali a 0.20CHF/minuto. Al raggiungimento di 200 minuti, le chiamate diventano illimitate ed il costo massimo di 65.‐CHF/mese.  

Sconto sul canone di 15.‐CHF offerto da Orange, per nuovi contratti con telefono (canone a scelta tra HL1= 15.‐CHF oppure HL2=30.‐CHF).  

Offerta valida fino ad esaurimento scorte. Carta SIM inclusa (valore 40.‐CHF). 

 

oppure Samsung Galaxy S4 ‐ Blackberry Z10 – Nokia Lumia 1020 – HTC One Max... 

 

Per nuovi abbonamenti da 24 mesi Orange regala uno smartphone da 16GB! 

2 GB ALLA MAX VELOCITÀ

 IN SVIZZERA

 

Con Orange B‐Flex International1 Telefoni, Mandi SMS, Navighi a max 90.‐CHF/mese! 

E scegli lo smartphone 16GB che fa per te!2 

TELEFONARE SENZA LIMITI  

ALL’ESTERO (ZONE 1‐2)

INVIARE SMSSENZA LIMITI ALL’ESTERO

16GB                                                                                             32GB   

68

 (1) Orange B‐flex HL2 International (s/telefono): canone mensile 35.‐CHF e fatturazione chiamate nazionali e internazionali a 0.20CHF/min. Al raggiungimento 

di 200 minuti,  le  chiamate diventano  illimitate ed  il  costo massimo di 75.‐CHF/mese.  (2) Orange B‐flex HL2  Swiss  (s/telefono):  canone mensile 25.‐CHF  e 

fatturazione chiamate nazionali a 0.20CHF/minuto. Al raggiungimento di 200 minuti, le chiamate diventano illimitate ed il costo massimo di 65.‐CHF/mese.  

Sconto sul canone offerto da Orange, per nuovi contratti con telefono (canone telefono a scelta tra HL1= 15.‐CHF oppure HL2=30.‐CHF).  

Offerta valida fino ad esaurimento scorte. Carta SIM inclusa (valore 40.‐CHF). 

 

 

Per nuovi abbonamenti da 24 mesi Sconto sul canone + DuoPack, Apple o Samsung, a scelta: 

Offerta valida con Orange B‐Flex International HL21  (massima spesa 90.‐CHF/mese) 

Wi.Fi. ‐ 16 GB

8 GB 

 

Wi.Fi. ‐ 16 GB

 (1) Orange B‐flex HL2 International (s/telefono): canone mensile 35.‐CHF e fatturazione chiamate nazionali e internazionali a 0.20CHF/min. Costo massimo di 

75.‐CHF/mese. (2) Orange B‐flex HL2 Swiss (s/telefono): canone mensile 25.‐CHF e fatturazione chiamate nazionali a 0.20CHF/minuto. Costo massimo di 65.‐

CHF/mese. Sconto sul canone offerto da Orange in fattura (15.‐CHF/mese), per nuovi contratti con telefono (canone telefono a scelta tra HL1= 15.‐CHF oppure 

HL2=30.‐CHF) + BONUS extra offerto da Orbit Swiss e liquidato dopo 3 mesi. Offerta valida fino ad esaurimento scorte. Carta SIM inclusa (valore 40.‐CHF). 

70

  Nokia Lumia 625 

Samsung Galaxy Core DUOS

Dual SIM

 

 

 

58

Pebble è compatibile con iOS, Android, Blackberry, Windows Phone. Pebble disponibile nei colori rosso e bianco. 

Offerta disponibile solo per contratti da 24 mesi,  fino ad esaurimento scorte.  

 

Richieda subito una consulenza gratuita ai nostri Consulenti regionali, l’aiuteranno a trovare la soluzione più adatta alle sue esigenze. 

                            

         

Carta SIM esclusa (40.‐CHF)

Es. Orange Me Unl. International ‐ Surf 1 

Chiamate illimitate in Svizzera, verso EU / USA (zone 1‐2) SMS illimitati in Svizzera e verso l’estero 

Internet 1GB in Svizzera All’estero (Europa, zone A‐B): 30 minuti e 30 SMS 

Con Orange Me   (categ. F‐G oppure Bflex HSL 2)  

a partire da CHF 95.‐/mese  

 

Pureview 20 megapixel - display Full HD 1080p – 4G-LTE

Nokia Lumia 1520, senza dubbio uno dei migliori Windows-Phone!

 

 

57

Offerta disponibile fino ad esaurimento scorte. Pebble disponibile nei colori rosso e bianco. 

 

Richieda subito una consulenza gratuita ai nostri Consulenti regionali, l’aiuteranno a trovare la soluzione più adatta alle sue esigenze. 

                           

        

  

Carta SIM esclusa (40.‐CHF) 

Pebble è compatibile con iOS, Android, Blackberry, Windows Phone

Con Orange Me   (categ. E‐F‐G oppure Bflex HSL 2) 24 mesi 

a partire da CHF 75.‐/mese  

 Es. Orange Me Unlimited Swiss‐Surf 1 

‐ Chiamate illimitate verso tutte le reti in Svizzera  ‐ SMS illimitati in Svizzera e verso l’estero ‐ Internet 1GB in Svizzera 

 

 

50

Offerta disponibile fino ad esaurimento scorte. 

 

Richieda subito una consulenza gratuita ai nostri Consulenti regionali, l’aiuteranno a trovare la soluzione più adatta alle sue esigenze. 

                           

          

Es. Orange Me Unlimited Swiss‐Surf 1  

Chiamate illimitate verso tutte le reti in Svizzera  

SMS illimitati in Svizzera e verso l’estero 

Internet 1GB in Svizzera 

Con Orange Me   (categ. E‐F‐G ‐ 24 mesi) 

a partire da CHF 75.‐/mese  

+

Samsung Galaxy Core Duos (i8262) WiFi (GT-P5210)

Dual SIM

Carta SIM esclusa (40.‐CHF)

 

 

51

Offerta disponibile fino ad esaurimento scorte. 

 

Richieda subito una consulenza gratuita ai nostri Consulenti regionali, l’aiuteranno a trovare la soluzione più adatta alle sue esigenze. 

                           

          

Es. Orange Me Unlimited Swiss‐Surf 1  

Chiamate illimitate verso tutte le reti in Svizzera  

SMS illimitati in Svizzera e verso l’estero 

Internet 1GB in Svizzera 

Con Orange Me   (categ. E‐F‐G ‐ 24 mesi) 

a partire da CHF 75.‐/mese  

Carta SIM esclusa (40.‐CHF)

 

 

54

(1) Oppure  con un abbonamento Orange Bflex‐HLS2  (a partire da 55.‐CHF/mese per  chi  chiama  soprattutto  in  Svizzera, 65.‐CHF/mese per  chi  chiama 

specialmente all’estero, da 125.‐CHF/mese per chi chiama molto anche dall’estero).  

Offerta disponibile fino ad esaurimento scorte solo per contratti da 24 mesi. 

Richieda subito una consulenza gratuita ai nostri Consulenti regionali, l’aiuteranno a trovare la soluzione più adatta alle sue esigenze. 

                         

        

Es. Orange Me Unlimited Swiss‐Surf 1  

Chiamate illimitate verso tutte le reti in Svizzera  

SMS illimitati in Svizzera e verso l’estero 

Internet 1GB in Svizzera 

Con Orange Me   (categ. E‐F‐G ‐ 24 mesi) 

a partire da CHF 75.‐/mese1 

Carta SIM esclusa (40.‐CHF)

+ Telefono, Contatti, Agenda, Attività, Sveglia, Orario, Fotocamera, Apps, Messaggi, Meteo, Notifiche, S Voice, , Memo vocali, Auto Lock, Musica, Podometro, Cronometro.  

 

 

44

Offerta con smartwatch Pebble (no smartphone) a CHF 1.‐ a partire da un abbonamento Orange ‐ nuovo o prolungo ‐ di categoria C.  

Consegna da fine novembre 2013. Offerta disponibile fino ad esaurimento scorte (quantità limitata!). 

 

                                  

          

Carta SIM esclusa (40.‐CHF) 

Es. Orange Me Unlimited International‐Surf 1 Chiamate illimitate in Svizzera, verso EU e USA (zone 1‐2) 

SMS illimitati in Svizzera e verso l’estero 

Internet 1GB in Svizzera  All’estero (Europa, zone A‐B): 30 minuti + 30 SMS 

Con Orange Me  (categ. F/G ‐ 24 mesi) 

a partire da CHF 95.‐/mese  

oppure Orange Business FLEX‐HLS2  

oppure

52

Offerta valida solo per contratti da 24 mesi e fino ad esaurimento scorte. Carte SIM incluse (valore 40.‐CHF/SIM). 

Richieda subito una consulenza gratuita ai nostri Consulenti regionali, l’aiuteranno a trovare la soluzione più adatta alle sue esigenze. 

 

Combinando 1 Abo Orange (categ. F o G) con 2 Abo Orange (categ. B) 

1 Samsung Galaxy SIII e 2 Caterpillar B15

Es.                        Orange Me SWISS 60   

Chiamate: 60 minuti  verso tutte le reti della Svizzera (poi 0,40CHF/min.)  

SMS ILLIMITATI  verso la Svizzera e l’estero  

  

 

 

Canone: 30.‐CHF x 2 = 60.‐CHF 

INDISTRUTTIBILE Resiste all’acqua e alla polvere.

 

Es.   Orange Me Unlimited International ‐  Surf 1  

Chiamate: ILLIMITATE verso tutte le reti della Svizzera,  verso l’estero (zone 1‐2: EU, USA, Canada)  

SMS ILLIMITATI verso la Svizzera e l’estero  

Internet: 1GB in Svizzera  

All’estero (Europa): 30 min. / 30 SMS inclusi    Canone: 95.‐CHF/mese 

(1) Offerta valida per contratti da 24 mesi (nuovi o prolunghi). Canone mensile: 59.‐CHF. (2) Offerta valida solo per nuovi contratti da 24 mesi. Download  in 

Svizzera alla massima velocità (2 GB inclusi). Canone mensile: 35.‐CHF. (3) Solo con 1 Abo Business FLEX International: Nokia ASHA 501 DUAL SIM a 59.‐CHF, 

Samsung Galaxy Core DUOS ‐ Dual Sim a 199.‐CHF, Caterpillar CAT B15 Dual SIM a 289.‐CHF.  

Offerta valida fino ad esaurimento scorte. Carte SIM escluse (40.‐CHF/SIM). 

53

 

oppure 1 Caterpillar CAT‐B15 a 219.‐CHF (certificazione IP67 – il primo touchscreen INDISTRUTTIBILE!)3 

 

Il meglio al prezzo più conveniente! 

NAVIGAREALLA MAX VELOCITÀ

 IN SVIZZERA

 

Con Swisscom Infinity XS1 telefoni e invii SMS/MMS verso tutti in Svizzera 

e con Orange Business FLEX International2 navighi ad alta velocità in Svizzera!! 

E scegli il telefono DUAL SIM che fa per te! 

TELEFONARE SENZA LIMITI  IN SVIZZERA 

INVIARE SMS/MMSSENZA LIMITI IN SVIZZERA

Samsung Galaxy CORE DUOS (i8262)

Nokia ASHA 501

 

 

23

Richieda subito una consulenza gratuita ai nostri Consulenti regionali,l’aiuteranno a trovare la soluzione più adatta alle sue esigenze. 

* Offerta valida solo per contratti da 24 mesi (Categ. D‐E‐F‐G). Es. Orange Me Swiss 60 ‐ Surf 3: 60 minuti verso tutte le reti fisse e mobili svizzere (escl. 

numeri a pagamento),  SMS senza limiti verso CH e estero, Internet 3GB in Svizzera (65.‐CHF/mese). Offerta valida fino ad esaurimento scorte. 

 

                                                       

AndroidTM v4.2.2 (Jelly Bean) 

Processore Exynos 4212 Dual Core 1.5 GHz 

sAMOLED capacitive 4,3” (540 x 960) 

Carta SIM inclusa (valore 40.‐CHF)

MOBILE PHOTOGRAPH 

Samsung Galaxy ZOOM Camera Rear 16 MP (3264 x 2448 Pixel)

 

CM‐C1010 

Memoria interna 8GB – microSD (64GB) 

4G/LTE – Wi‐Fi ‐ Wi‐Fi Hotspot – Bluetooth 4.0 

Fotocamera 16,1 Mpx,  

Con un abbonamento Orange Me (a partire da 60.‐CHF/mese)1

Il primo Camera‐Phone Samsung! 

 

 

42

Offerta disponibile solo per contratti Orange da 24 mesi, fino al 31 ottobre, salvo esaurimento scorte. 

Richieda subito una consulenza gratuita ai nostri Consulenti regionali, l’aiuteranno a trovare la soluzione più adatta alle sue esigenze. 

                                                 

Windows Phone 8 Display 4.5” PureMotion HD+ Obiettivo Carl Zeiss (6 lenti) 

Fotocamera 41 MP!

Es. Orange Me Unlimited International‐Surf 1 Chiamate illimitate in Svizzera, verso EU e USA (zone 1‐2) 

SMS illimitati in Svizzera e verso l’estero 

Internet 1GB in Svizzera  All’estero (Europa, zone A‐B): 30 minuti + 30 SMS

Con un abbonamento  Orange ME (categ. F o G) (a partire da CHF 95.‐) 

 

 

25

Richieda subito una consulenza gratuita ai nostri Consulenti regionali, l’aiuteranno a trovare la soluzione più adatta alle sue esigenze. 

(1) Offerta valida solo per contratti Orange Me (categorie E‐F‐G) da 24 mesi. Es. Orange Me Unlimited Swiss + Surf 1: Chiamate illimitate verso tutte 

le reti fisse e mobili in Svizzera (escl. numeri a pagamento), SMS illimitati verso Svizzera e estero, Internet 1 GB in Svizzera.  

QUANTITÀ LIMITATA. Offerta disponibile fino ad esaurimento scorte. 

                                                 

Memoria interna 16GB espandibile con MicroSD 

Rete: 4G/LTE – Wi‐Fi – Bluetooth v4.0 

Fotocamera 8 MP / 2 MP  

Carta SIM 40.‐CHF

MOBILE RESISTENTE CON ELEGANZA 

GT‐9295 

AndroidTM v4.2.2 (Jelly Bean) 

Processore Quad Core ‐  1.9 GHz 

Display  5” Full‐HD ‐ TFT (1.920 x 1.080) 

Con Orange Me (Categ. D) A partire da 60.‐CHF 

(24 mesi)  

Samsung S4 Active a 99.‐CHF! 

Con un abbonamento Orange Me (a partire da 75.‐CHF/mese)1

1 Cellulare Samsung S4 ACTIVE! 

 

 

61

Consegna da febbraio 2014. Carta SIM esclusa (40.‐CHF). Offerta disponibile solo per contratti da 24 mesi,  fino ad esaurimento scorte. 

                     

      

Con Orange ME da 75.‐CHF/mese (categ. E), PS4 o Xbox one a 159.‐CHF.

 Es. Orange Me Unl. International ‐ Surf 1 

‐ Chiamate illimitate in Svizzera, verso EU / USA (zone 1‐2) ‐ SMS illimitati in Svizzera e verso l’estero ‐ Internet 1GB in Svizzera ‐ All’estero (Europa, zone A‐B): 30 minuti e 30 SMS

Con Orange Me   (categ. F‐G)  

da CHF 95.‐/mese 

 

 

 (1) Flat rate in Europa a 0.07 €/MB e negli altri Paesi a partire da 0.39 €/MB. Elenco delle tariffe per Paesi disponibili sul sito comfortway.ch. 

Carta SIM 40.‐CHF.  Offerta disponibile fino ad esaurimento scorte.  

                    

               

Hotspot Wi.Fi.  (massimo 5 dispositivi) 

Tariffe Internet a partire  

da 0.07 €/MB1 

Ricaricabile  con carta di credito 

Copertura e velocità di connessione eccellenti grazie alla partnerhip  

con i principali operatori di telefonia 

www.comfortway.ch

 

 

 

              

  

 

              

  

Ordinate una 

Orange Business BOX 

Chiamate gratuite verso i telefonini aziendali e 

vantaggiose tariffe per le chiamate verso altre reti.