Post on 29-Oct-2015
Isolamento acustico degli impianti, pompe ed autoclavi, dai rumori aerei
pag. 73
Le soluzioni e i prodotti per lisolamento acustico dei pavimenti, delle pareti, dei soffitti e dei tetti (DPCM 5/12/97) e verifica termoacustica di pareti e coperture (DLgs 311/06)
GUIDA ALLISOLAMENTO ACUSTICO E TERMICO DEI FABBRICATI
Ed. 2008-4
Isolamento acustico dei pavimenti dai rumori di calpestio
pag. 11
Isolamento termico e acustico delle terrazze dai rumori di calpestio
pag. 36
Isolamento acustico dei pavimenti riscaldati dai rumori di calpestio
pag. 28
Isolamento acustico dei solai in legno dai rumori di calpestio
pag. 32
Isolamento acustico dei pavimenti in legno dai rumori di calpestio
pag. 34
Isolamento termico e acustico dei softti dai rumori aerei e di calpestio
pag. 67
Isolamento termico e acustico dei tetti listellari dai rumori aerei
pag. 70
Isolamento acustico del vano ascensore dai rumori aerei
pag. 72
Isolamento acustico degli impianti di condizionamento dai rumori aerei
pag. 77
Isolamento termico e acustico delle pareti interne dai rumori aerei
pag. 38
Isolamento termico e acustico delle pareti esterne dai rumori aerei
pag. 38
(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((
Struttura e organizzazioneRicerca, Innovazione e Formazione sono le basi su cui si concentrato limpegno della INDEX n dallinizio della sua attivit.Fondata nel 1978, in breve tempo diventa una delle Aziende pi importanti al mondo per la produzione di materiali im-permeabilizzanti tecnologicamente avanzati destinati alla protezione di Edici Residenziali, Commerciali, Industriali, Grandi Opere e Ingegneria Civile. Agli inizi degli anni 90 diversica questa produzione introducendo nel mercato nuovi sistemi e prodotti come isolanti termici, isolanti acustici, deumidicanti e adesivi per piastrelle.INDEX presente in tutte le regioni italiane ed allestero con liali in Gran Bretagna ed in Francia e con oltre 100 distri-butori nei principali Paesi dei cinque continenti. Collabora con unAzienda in America, la Bitec e con la UBE in Giappone. Ha venduto tramite il proprio settore Engeneering linee di produzione e Know-How negli Stati Uniti, Giappone e Cina. INDEX strutturata in cinque Divisioni che producono Sistemi e Materiali avanzati per il mercato edile: 1 Divisione. Membrane impermeabilizzanti speciali, multifunzionali speciali anche per la protezione delluomo e
dellambiente. Membrane impermeabilizzanti superadesive: autoadesive, autotermoadesive e termoadesive. Fogli im-permeabili e traspiranti per sottotegola. Tegole tipo canadese.
2 Divisione. Isolanti termici in rotoli e pannelli accoppiati a membrane impermeabilizzanti. Isolanti acustici per pavi-menti, pareti, softti e tetti.
3 Divisione. Impermeabilizzanti liquidi. Pitture. Mastici. Sigillanti. Primer. Prodotti per la bonica delle lastre in cemento-amianto.
4 Divisione. Intonaci deumidicanti. Finiture per il restauro. Risanamento di edici storici e moderni. Cementi imper-meabilizzanti. Malte a ritiro compensato. Protettivi. Additivi. Resine speciali per calcestruzzi e murature.
5 Divisione. Adesivi e accessori per la posa di pavimenti e rivestimenti con piastrelle in ceramica, pietre naturali, pietre composite, mosaico e legno.
Centro di formazione
Ricercae innovazione
INDEX investe continuamente nella Ricerca di sistemi e prodotti innovativi nei propri laboratori, in collabora-zione con Istituti Universitari e con Istituti di Controllo Italiani e Stranieri, per fornire al Mercato prodotti di alta qualit e lunga durata. INDEX nasce dalla ricerca e nella ricerca trova il suo fu-turo. Nel Centro Ricerca e Sviluppo levoluzione e il perfezio-namento dei prodotti sono continui e costantemente perseguiti. Vi lavorano tecnici esperti dotati di strumenti sosticati, spesso di brevetto esclusivo INDEX. Grazie ai propri laboratori, INDEX pu continuamente te-stare le prestazioni dei prodotti ed investire molte risor-se per lo sviluppo e la progettazione di nuovi materiali altamente tecnologici e facili da usare. Non da meno linnovazione dei processi produttivi che devono andare di pari passo con la Ricerca di laborato-rio.
Formazionee Auditorium
INDEX crede fermamente nella formazione perch le ri-sorse umane, qualsiasi livello ricoprano nelle Aziende, ri-vestono di giorno in giorno una importanza sempre mag-giore. Per questo vanno continuamente formate al ne di ottenere da loro il massimo rendimento, professionalit ed adattamento costante al cambiamento del mercato, vale a dire innovazione e miglioramento continuo. Seguendo questi principi abbiamo realizzato un AUDI-TORIUM caratterizzato da una moderna, razionale ed accogliente struttura, composta da unAula Magna, che pu ospitare oltre 250 persone, da unAula Training con 40 posti, unAula Meeting con 20 posti, e da un Centro di Formazione e Aggiornamento Tecnico dove maestri italiani e stranieri insegnano la corretta applicazione dei sistemi e prodotti. LAuditorium, ha ospitato dal 1997, anno di inizio della sua attivit, decine di migliaia di per-sone.
Veduta esterna - External view
Centro di formazione
Aula Training
Aula MeetingAula Magna
ISOLAMENTO TERMICO E ACUSTICO DELLE PARETI DAI RUMORI AEREI pag. 38Ui>i>i pag. 40U>i>VV`v>VV>> pag. 55U6ivV>i>VV>`ii>i pag. 57UiV>i}ii pag. 61
IL RUMORE pag. 9
INDICE
ISOLAMENTO ACUSTICO DEI PAVIMENTI IN PRESENZA DI RISCALDAMENTO A PAVIMENTO DAI RUMORI DI CALPESTIO pag. 28
ISOLAMENTO ACUSTICO DEI SOLAI IN LEGNO DAI RUMORI DI CALPESTIO pag. 32
ISOLAMENTO ACUSTICO DEI PAVIMENTI IN LEGNO FLOTTATI DAI RUMORI DI CALPESTIO pag. 34
ISOLAMENTO TERMICO E ACUSTICO DELLE TERRAZZE DAI RUMORI DI CALPESTIO pag. 36
ATTENUAZIONE DEI RUMORI DI CALPESTIO CON LIMPIEGO DI MALTA ELASTICA FONOPLAST pag. 37
ISOLAMENTO TERMICO E ACUSTICO DEI SOFFITTI DAI RUMORI AEREI E DI CALPESTIO pag. 67
ISOLAMENTO TERMICO E ACUSTICO DEL TETTO DAI RUMORI AEREI pag. 70
ISOLAMENTO ACUSTICO DEGLI IMPIANTI pag. 72U>Vi pag. 72U>`>V\Lii>]L>]ii`>V>]>>iVV>>]V>V pag. 73U>iiV pag. 77U>`V>`>i]V`>ii>i>i pag. 77
ISOLAMENTO ACUSTICO DEI PAVIMENTI DAI RUMORI DI CALPESTIO pag. 11
VOCI DI CAPITOLATO pag. 79
MISURE DI LABORATORIO pag. 88
MISURE IN OPERA pag. 94
MISURE DI LABORATORIO - ANDIL pag. 100
LA GAMMA PRODOTTI. SCHEDE TECNICHE pag. 102FONOSTOPDuo pag. 107FONOSTOPTrio pag. 107FONOSTOPAct pag. 111FONOSTOPBar pag. 113FONOSTOPStrato pag. 115FONOSTOPCell pag. 117FONOSTOPLegno pag. 119TOPSILENTBitex pag. 121TOPSILENTDuo pag. 121TOPSILENTAdhesiv pag. 121TOPSILENTEco pag. 123TOPSILENTRock pag. 125SILENTEco pag. 127SILENTRock pag. 129SILENTGlass pag. 131TOPSILENTGips pag. 133TOPSILENTDuogips pag. 135SILENTGipsalu pag. 137SILENTGips pag. 137FONOSTRIP pag. 139FONOCELL pag. 141FONOCELL ROLL pag. 141FONOCELL ANGLE pag. 141FONOPLAST pag. 143FONOCOLL pag. 145GIPSCOLL pag. 146NASTROGIPS pag. 147STUCCOJOINT pag. 147
CERTIFICAZIONE DEI PRODOTTI pag. 148
IL COLLAUDO IN OPERA DEI REQUISITI PASSIVI DELLE STRUTTURE pag. 154
I REQUISITI ACUSTICI DEI FABBRICATI IN ALCUNI PAESI EUROPEI pag. 156
DIFETTI DI POSA DA EVITARE NELLISOLAMENTO ACUSTICO
DI PAVIMENTI E PARETI pag. 158
GLOSSARIO ESSENZIALE pag. 166
DPCM 5 dicembre 1997 pag. 169
nota: Le immagini dei prodotti rappresentati nella Guida sono realizzate in scala.
Isolamento acustico dei pavimenti
Isolamento termico e acustico delle pareti esterne
Isolamento termico e acustico delle pareti interne
Isolamento termico e acustico dei softti
Isolamento termico e acustico dei tetti
Isolamento acustico del vano ascensore
Isolamento acustico delle scale
Isolamento acustico degli impianti
POTERE FONOISOLANTE APPARENTE DI ELEMENTI DI
SEPARAZIONE TRA DUE
DIVERSE UNIT ABITATIVE
Rw50
50
50
xx50
50
50
ISOLAMENTO ACUSTICO
DELLA FACCIATA
DELLEDIFICIO
D2m,nT,w40
42
40
45
48
42
42
LIVELLO DI CALPESTIO DEI SOLAI
NORMALIZZATI
Lnw63
55
63
58
58
55
55
LIVELLI DI PRESSIONE
SONORA DEGLI IMPIANTI O SERVIZI A
FUNZIONAMENTO DISCONTINUO
LASmax35
35
35
35
35
35
35
LIVELLI DI PRESSIONE
SONORA DEGLI IMPIANTI O SERVIZI A
FUNZIONAMENTO CONTINUO
LAeq35
35
35
25
25
35
35
Il DPCM 5 dicembre 1997 impone i seguenti valori limite delle grandezze che determinano i requisiti acustici passivi degli edifici e dei loro componenti in opera e delle sorgenti sonore interne
Il Decreto classifica gli edifici in funzione della loro destinazione duso e poi fissa:U>i>VV`i>v>VV>>`ii`vV\D2m, nT, wUiiv>i>>ii`ii>iVii>>`i`iiD>L>i\RwUi`V>i`i>>>\Ln wUi`ii>`i}>i>v>i`V\LASmaxv>iV\LAeq
nota: >ii>v>Viiiv>iRwmii>]m>>iV>iV>`ii`V>iLnw]mL>]mii>>iiVii>}}}ii
Le classificazioni, i limiti e le grandezze fissati dal DPCM del 05/12/97
A `vV>`L>,i`i>>>LB `vV>`L>1vvVi>>LC `vV>`L>`Li}]i]i`>>LD `v>`L>`"i`>]VVi]V>i`V>i>E `v>`L>`DV>Vi>ii>F `v>`L>`>DVi>i`V>G `vV>`L>`>DViV>>>L
CATEGORIE
Il DPCM del 5 dicembre 1997 allart. 2 distingue per ambienti abitativi, di cui allart. 2, comma 1, lettera b), della legge 26 ottobre 1995, n. 447, nelle categorieindicate dalla seguente tabella
Il testo completo del DPCM 5 dicembre 1997 riportato a pag. 170.
D.P.C.M. 5 dicembre 1997DETERMINAZIONE DEI REQUISITI ACUSTICI PASSIVI DEGLI EDIFICI
9Guida allisolamento acustico e termico dei fabbricati
IL RUMORE i m }>`ii] `>-V] Vi i ` iD ii>> V>>i >i> i>i `i>v}> >>]>>Vi i` i-D L>>] m V>> ` i i ``L`iiLi-ii` V>>i> >> `i>] i > >Li> >iimiiSi va dai 20 dB dello stormir di foglie mosse da una brezza in un paesaggio bucolico, fino ai 200 dB misurati alla partenza del missile Saturno.
I RUMORI NELLEDIFICIOvi`i>}i]ii`vVsi distinguono:U>iiU``iViU`i}>iVV i >ii v> L>i > >ii>>i i `i ` ii `i>>ii i`iVim}ii-rato dallurto diretto di un corpo sulla >ii>i i >ii V> `L `iV> V} ii i ` i-Vi >`Vi L> Vi >}> >>i >i> V
iVD>>`i>`>-}>ii>>i>iLi]ii}ii>-`>}>iVVViV}iL>
i>i] }iii]iV>i`> >ii V] ii] iVV Vi}ii>i>>`i`iiViiv>L>i]>L>i>i-i i>>`i V> V >ii`i>i iV>i`>} V>>ii ii >] i Vi`>i L> `i>>] iV-> V>ii `>} V>i]>V>i `i L] iVV i- V> ii}> ` Vi >`Vi L>i `i > ii >i-> `i>ii > i i` m }>`i ` i> Vi iii>i> i > >ii> `> > vi>*i V V>>ii >>-i`i>ii]Vii-ii >i>` i `i> >ii`>] Li>`i>i`i`mLi>i>-`i`i>
LA PROTEZIONE ACUSTICA DEGLI EDIFICI>ii>VV>>}i>>i`ii}> >ii >>i iVi]Vi>ii}D>V>ii-i >i ` Li `i`iD]iVi`>}>`` >i i-V] >Vi`> }>`` >i >V-V`>ii`>ii]v>>>>i`iii`vV]v>>Li`ii>>>i
LA LEGISLAZIONE PER LA PROTEZIONE DALLINQUINAMENTO ACUSTICOi}>imiVV>`i>>i>ii` i}}i> >i Li>`ii]i>>i`>>i}}i>`{{`ix`ivViViii`i}iLLV`i>>i}>i>i]>-vV>iiV>i }}i >LLV Vi> Vi V>>i >i>VV> i}}i VV> `i>i >V-V]>`i>Liiii>`ii>L->] >i`>V>iv>``L> i >i >D >i] iV i> >i >>] `ii>i `iiV-i>]iVV>i> i}}im}DV>>]i >>i iD>V>] > ii``iVi>>i i}}i}>ViiVi>V>i
i->>>>i> >``>> { +>`}i>`iV> x``>> *iv>Vi>>V> i> *i>`>V>`}>`i i>>`` x i`>>i> ``>>
Soglia del dolore >ii>V >i>VV`> >``>> *>>}}`i >ii>i> i`i>ii>> ,>`>`>i *i>>> />vvVi>i> >`>`VD />>V>``>> >ii n{ >`ii> >x``>> n i`>Li>>>n />vvVi *i>i>>i Li> >]x``>> x >`>L>>>x `>L` ,i`v``vvV /iii>ii` i>i>``>> 1vvV {{ i9>i>i { ,i`v``V> V>>V`>> i`>>> `i> x L}> x i``LDi`> i``LDi>V
(Da The noise primer riportate in Il mondo della tecnica - UTET 1962 - vol. 2 - pag. 43 da Branch - 1970 pag. 2
e J.C. Migneron - Acoustique Urbaine -1980 - pag. 12-13).
SCALA INDICATIVA DEI LIVELLI DI INTENSIT DEI RUMORI (DB A)
Materiale Velocit di propagazione
VV> xiV
>Vi iVi}` xiVV> iV> {iV
VELOCIT DI PROPAGAZIONE DELLE VIBRAZIONI NEI MATERIALI
-ii
L`i>
,i>
>>`
10 Guida allisolamento acustico e termico dei fabbricati
> > >> >VV> VV> `i >i>i] `ii }i ii } ` >ii`>>i] `i>`ivi`i>v}>`iiVVVii-i>VV>i`ivV>iViii`i]iVV>ii>iii>V>>>V-V>`i}i`vV]i>>im>i>>-to il decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 05/12/97, pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale n. 297 del 22/12/97, inti-tolato Deter minazione dei requisiti acu-stici passivi degli edifici dove non solo si identificano le grandezze da misurare, ma se ne prescrivono i metodi di prova e i limiti in funzione delle diverse destinazione duso delledificio.
LE NOVIT INTRODOTTE DAL DPCM DEL 05/12/97 SUL LIVELLO DIISOLAMENTO ACUSTICO DELLEDIFICIO
i ` `>> i}}i >` {{`ix] *`ix] v> i>VV>`iVi`i-i`vVi>*>`i`iVi]>->>>>>iVi>>V>i i`> i>> i i i`>V>V>">>>`Vi`iiD >i v> i `}i] i i Vi}ii Vi i`i>]>>i>`ii/ V LL}> >` > >i> >`i>i> >] >` > V->V>`i`i>}ViVi``>una pianificazione certosina del progetto acustico delledificio con lausilio del tecni-V>VViV>>*Vj->i ii>ii i ii `>i> Vi>> >ViV`i>]>` }im> ivV> `> ` > >VVi`i`iiiiVi>-iiVi`ii}i >]mV>>i>ii>Vv`>i>ii`>L>Vii`- i >i> > `iiiiii}i`>>vV>]i}-i`iiiiVVi]ii>->i VivV> >i i V>V i->i]Vviiiiii}i-] Vi ii >VV> > i >ivV>`i}i`i>Vi `-`>` i } ` >i- i ` `i `ii > >i>-] V>L>i V }i> i` ViIn fase di presentazione del progetto della Vi >V i}>i i}> i V> iV ` `i >`Vi>i >`i}>> Vi ` >`i>>*x>VV>``>` >Vi >Vi V-vii>L`>V>`> -portanza del controllo dellesecuzione della posa in opera non solo degli isolanti acu-V]>``i>i>ViV-} } iii i` i Vi V-i ii VLV > `ii>i> i>i >VV> i>` ->`V>ii`vv`>}i*iiiii>VVi`>>i}}i]i>>i\U 6ivV>i i i`}ii }i `i>ViV>L>iViV-V>VV
U i}>i>i>iViVi-vV>`>>L>>vV>V>`Vii``>>ii`>ii`V>Vi>>-> i` iii] i> >V> `i>-i V>i `> i` ` >}>i
U >iV>ii>Vi>>i> `i `i >i> Vi V-} > >}>v> `iiii i`` V m Vi iVvV i>VV
* iii Viii >Vi ``>i`ii`>>-iiV>i>V`i V>ii`iii>VVii i}`i > i Vi iii> i vii>> Vi}i>] V ` Vii-`V]LL}>`i-i>Vi>>iiV>>>` >>i V Vi i} L-LV>iVi>i`>i>i->ii>i`i}}iVii}i`iV>VivV>i`i>>>VV>i>
Rw D2m, nT, W Ln, W LASmax LAeq x { x x x { xx x x x { x x xx {x xn x x x {n xn x x x { xx x x x { xx x x
Il DPCM 5 dicembre 1997 impone i seguenti valori limite delle grandezze che determinano i requisiti acustici passivi degli edifici e dei loro componenti in opera e delle sorgenti sonore interne
Il Decreto classifica gli edifici in funzione della loro destinazione duso e poi fissa:U>i>VV`i>v>VV>>`ii`vV\D2m, nT, wUiiv>i>>ii`ii>iVii>>`i`iiD>L>i\RwUi`V>i`i>>>\Ln wUi`ii>`i}>i>v>i`V\LASmaxv>iV\LAeq
nota: >ii>v>Viiiv>iRwmii>]m>>iV>iV>`ii`V>iLnw]mL>]mii>>iiVii>}}}ii
Le classificazioni, i limiti e le grandezze fissati dal DPCM del 05/12/97
CategorieA `vV>`L>,i`i>>>LB `vV>`L>1vvVi>>LC `vV>`L>`Li}]i]i`>>LD `v>`L>`"i`>]VVi]V>i`V>i>E `v>`L>`DV>Vi>ii>F `v>`L>`>DVi>i`V>G `vV>`L>`>DViV>>>L
Il DPCM del 5 dicembre 1997 allart. 2 distingue per ambienti abitativi, di cui allart. 2, comma 1, lettera b), della legge 26 ottobre 1995, n. 447, nelle categorieindicate dalla seguente tabella
Il testo completo del DPCM 5 dicembre 1997 riportato a pag. 170
IL RUMORE
INDEX COLLABORA CON IMPRESE E PROGETTISTIiii`ii`i}}iiVi`ivi>iiVi>>i>v>i`ii>i>-Li>}}}ii>iV]iiVii`V>iiiVi>]i>>>}>`i1/",1`Vm`>>]`iV`}}>-i/iVViii}`i>i`i>i>VV>`ii]}i]iVV>VVi`i>`iii i>i>>>>Vii>>>-V>`*>`ii}>>`>V>iVi>ii`i>i>isolanti con particolare attenzione alla V>`i`i>}
11Guida allisolamento acustico e termico dei fabbricati
i }D >VVi> i`i] }ii>`>}`i>>edile si propagano in tutto ledificio con una iVDii>iiii>>
6i}`ivV>V>`i>i``V>iiVjm>}>`iViiiV>}}vii>iii>`V>`ii`vVSe un solaio in genere una struttura suffi-Viiiii>i`>vvi>i-i``v>Vii`>i>ii]i-re pi usate nelledilizia nazionale offrono un potere fonoisolante RwVi>`>{]x>x]x`i`V>>}>`i>`> ]>i>iii>-`}iiV>`>`+iv>i}Vi`ii-}>ii>i`ii>iii]-iV>``i>ii>>]>v>L>ii>iiiiii>>>>>>`V>i]>-ii>>V>>i>>-LiiVv>ii`i`V>iLnw `i`i` en`i>i i`i>i`i`L]Viv>i>i`i>ii]m>>>V>Lii>L`i`]iiiL\
SISTEMI PER ISOLARE IL RUMORE DA CALPESTIOU,`i ii}> ` > i`i> ii`>VV-`iii>>iiiiiii] >>i i} >Li}]vv > `i `i i`> >`ii>>Li>VV
Uiii >VD`i> >V>i>iL`i`i>VViLVV >L>i V>`i>-i}>i}}>i >i> i>VVi" "-/"*]`iVVi>i >`>> > Viiii>i>V>> `>i>i>iV>>iVi-ii`V>i
U`i>i V>i `L>`> -re con un controsoffitto di adeguato peso iV}>V>L>iV>-ii}}ii}iii>>i->i iV> > i i>>>V>`i>Lii}D>L>>`L>i }i`i-iimLi iii>i`iV i`iV>LVV>i>>>`Vi]i`i`i>>i>>>`ii`vV i V> iii }>Li `L> i i L> Lii`>}>>>>
ISOLAMENTO DEL RUMORE DI CALPESTIO
" /,"-"//">>ii>>>controsoffittata
*6 /" />ii>L>ii>i`vV
ISOLAMENTO ACUSTICO DEI PAVIMENTI DAI RUMORI DI CALPESTIO
RUMORI DI CALPESTIOSOLUZIONE: PAVIMENTO GALLEGGIANTE
Solaio
FONOSTOP
RUMORI DI CALPESTIOSOLUZIONE: CONTROSOFFITTO
Solaio
RUMORI DI CALPESTIOSOLUZIONE: MOQUETTE
Solaio
12 Guida allisolamento acustico e termico dei fabbricati
LA MISURA DEL RUMORE DI CALPESTIO DEL SOLAIO*x>>L>i>->i`ii`V>iv-zione della destinazione duso degli edifici >i``i>>Vi>ii}>i>iViii>ii`iiVi`Vii>>i>`>Vii>`>i>iL>i>>VV>>>i>>> i`Vi> ` > i >>iVV>i ii>}i}i>Vi>`>iVi}iVipi elevato lisolamento del solaio pi basso sar il livello del rumore misurato nella stanza sottostante.
`Vi `i i `i i> i>]ViVi`>>i}}i]iiVLLnwi>`i>]>ii>i>ii>`i->ii>`i>Vi>i>-LiiViii`Vi`i>i>i`ii`i-re di calpestio Lwiiii`i>>iv>i}i`i>i-`i>}`Vii`>>>iV>e}2i>ii>VL`>iV>>iV>>>>`Vii`>>i`>>>iV>i>2>}>i}}>i`>iiiiiVvVVim>->V>>` >L>im>`ii>iV>VVVi`>}`D`>V>`i>i>i>i`ViV>`i>V>>>-i`i`V>Vi>i>Vi}i>]iV]i>i>Vi>ii->iV>>`ii->i]Lw}}iiii>-V>>i>>iVii>}`>
`Diii`` v>i>>iiV>i>>i}}i>`{{xii`iVii-ii>`iLL>iiiii}i`>iVV>VVi}>iViiiV>>Vii>Li}>iLLV>`>}}>i}iiiii}i`> iVVV-V`>vi`i>i>i>-iiii `V>ii}`>iiVi}}ii>>`i>i>`mv>i`Vi>>>V>>i> i}>ii >>i`>>i`iiDVii>>}iiimii}>>`i`iiV>->` >>>VV>>>i>>>>i>`L>>iii>Viii}>V>i`>D>L->>`i>>i>>>>ii}>>`>->} v]i>`i`>iiiii`1 {ii}` i>>}}` i}>L>1>VV}ii>iLi>Vi`>mi```iivV>ii>VV>`>}}]>V>i>>}-}>i`ii>L>iiV`-L>}iVVii>i}}iii>i
NIL PAVIMENTO GALLEGGIANTECON I SISTEMI FONOSTOP*i i`i >>i`idurto nei solai necessario interpor-i >i>iL`i`i>V`i>ii > V V`iii`>]Vi>`iiiV>`i>ii]ii>>}>-v> `i >+i> iV`> -LDmi>ViiiViii`iv> >i}>i}}>i] Vi`iiV VL>-`" "-/"*]" "-/"*/]" "
i" "
,"
,i>}>i]>iVi>`i>i}>i}}>iV>i>>}}iVjii`>-i>V>ii>>>>>` i>i`>i>`i>i>>`>`>>ii>iVi v>>i-i>`>i>ii`i>V>iV>i}>i}}>i>`iV>i>>Vi\U`Vi>>i>i>i`ii>ii`ii>iVi>>i>>
U`Vi>>i`i>`ii>ii`i>
-`iiiiiiiiVii-im}>`>>>i>iii]i
i1,05 8 m
FONOSTOPTrio
ONOSTOPDuo
i1,05 10 m
FONOSTOPDuo
V
xVV
i0,15 50,0 m
FONOCELL ROLL
U" "-/"*m>i>`>>efficienza che consente di rispettare i requisiti acustici previsti per i rumori di calpestio dal decreto DPCM del 05/12/97 attuativo della legge 447/95. La legge stabilisce che il livello sia misurato in opera a costruzione ultimata per cui il risultato dipende anche dalla qualit della posa in opera e non solo dai materiali impiegati. Certamente un materiale isolante robusto e sicuro resistente alla foratura che non si sposta quando si stende il massetto d pi certezza del risultato.U>i`V>iVii
ridotto.U" "-/"*m>i`i>i
antiforatura che resiste al traffico del cantiere.U" "-/"*mV`>vLiiVi
resistenti ed elastiche che non si spezzano e non si schiacciano quando vengono piegate o compresse.U" "-/"*ii`>ii
e leggero contrariamente ai fogli di materiale plastico espanso, non si sposta quando si stende il massetto grazie alleffetto velcro della faccia inferiore che gli impedisce di muoversi evitando la formazione di ponti acustici che potrebbero vanificare le operazioni di isolamento.U Vii>iViU,ii>>i`>LDi>>iv>iU>V]viLii`v>Vii>Uii>Li]iVLii>>VV>Li
da microrganismi.U-V`>i>>]`>iiiV
emette fibre, polveri e gas.U"}>ii>ii>
classificazione di reazione al fuoco: Classe 1
VANTAGGI DI FONOSTOPDuo
FONOSTOPDuo ha conseguito senza far rumore un prestigioso riconoscimento
U>>`>`V>i>`>rumori aerei
UVV>i>>>`Viii`Vila trasmissione delle vibrazioni in tutto il fabbricato
U>i}>i}}>ipavimentare con tutte le tipologie di pavimentazioni
VANTAGGI DELLISOLAMENTO ACUSTICO TRAMITE PAVIMENTO GALLEGGIANTE
ISOLAMENTO ACUSTICO DEI PAVIMENTI DAI RUMORI DI CALPESTIO
MACCHINA DEL CALPESTIO
FONOMETRO RILEVATORE
r{`fonometro
macchinaa martelli
solaio
Ln,w - COLLAUDO DELLINDICE DEL LIVELLO DI CALPESTIO NORMALIZZATO DEI SOLAI
V
xV V i0,15 2,0 m
FONOCELL
13Guida allisolamento acustico e termico dei fabbricati
>`>iii>}}}-}>``>i`i>iii>V`i>ViiV>mLiV>L>i`>iii>>`>i}>i}}>i>i>>i}>i}}>iiV>`>>Vi>-i>i>>Li>`i>m >-iVivvi>>>LiD`Vi>`i>i>`>i>i]i`Vi>>i`iiL>>>>ivvi>>iVL>>i`>i>ii
" "-/"* m >i >VV `i ` V>i V `> > >>fonoresiliente accoppiata ad un tessuto non ii>VvL>iii>i m` `>]xi`m`>>i>``xV>`ii`iii" "-/"*/m>i>VV`i>`>`V>i>]V`>> >> vi`ii >VV>> i>Liiv>VVi>`ii`iiiviii" "-/"*/m>i>VV`i>iVi>-
V>i>" "-/"*Vii`i-ii i> ` >i ii>i-iii>iV>`> >i>Lii` >i` iV>i`>Vi``v>i>>i}i>" "-/"*/m`>``iViV->i Vi Vi ` i>>i >VD `i i i>Li >v>VVi`iv}`>i>>`ii
>>>Li>`i`ViVii>}`Vi>iVii]ii`V`iVivvVi`Vi>`iV>]" "-/"*>``v>i}i>``i>>>D`iV>-V}>i>]" "-/"*`>V>-]>`i>Vim`xx`iii>>i>>V>>V>`imVi>iii
ISOLAMENTO ACUSTICO AL CALPESTIO MODULARE 8>}i>iVivV>ii`>iV}`D`>V>Vi>>i ]i> jL>>>>`>`" "-/"*]i`m}>``iiLi`>i`i>`vvii`>i`i>i*>``i>`" "-/"*iViViiiii`>iiii>`ii`i>i>iviii`Vi>}`D`>V>`i>>iVi>>> e di conseguenza >i>}>``>i>VV>V>>>>V>v>VV>>>>i>`>iiiV`iii>V>>`iiii`>VV>i`iV>v>VV>>>i>``>V>i`iiiL>VVi>ii>ii`ii>>i*iVii>iiii>i`Di}>i" "-/"*/]>i>VV>V>iVi>V>i>" "-/"*Vii`i>>ii`>i`i>ii>iV}`D`>V>` Vi}>>Vii`Vv>VV>V>i i>>Li>i}ii>i`ii`V>iLnwiVii`iiiv>iRwi>{>iVi-i` >}2VV` v`>i}}i>` iDn}Vi>i` >i` ii` V>iLnw,eqr]` iiifonoisolante Rwr{n]{`>iVi>V>i}>i}}>i`>xV`\}ii>`iVV>V>LVi`i>iivV>i`>>> x{
Sistema Rigidit Lw Lnw solaio isolato Rw dinamica (K=3 dB)
A " "-/"* 3 n]` x` ]`B " "-/"*" "-/"* 3 ]` {n` ]`C " "-/"*/" "-/"* 3 ]x` {` ]`
-ii>iv>Vi*xiViVii`i-i>>i>iVmvvViiVi}iiL>i>i>iiv>iii}iV>Vi>i`>iVV>VV>ii`i->mL`>>>i>V>ViiD>`>i>>i>*>> i> >i i`>D`>V>ii}>VV}iViiiiL>Vii}>iii}i`>VVi`i>Viii>Vi>i}>>L>V>`" "-/"*
*>V>`iiVi>>iiii}vV>v>`iV>`ii`>>V>-iiiV>>VD>`ii>}>i}}>iVi`ii>iivi>iiLi`>}VVii>>LD`V>i>i>iiii
ISOLANTI ACUSTIC
I DEI PAVIMENTI DA
I RUMORI DA CALP
ESTIO
ISTRUZIONI PER IL CO
RRETTO
ISOLAMENTO ACUSTIC
O DEI PAVIMENTI
DAI RUMORI DI CALPES
TIOINSERTO D
A ST
ACCA
RE
FONOCELL
FONOSTRIP
FONOSTOP
FONOSTOPDuo FON
OSTOPTrio
FONOSTOPStrato
FONOSTOPAct FON
OSTOPBar
FONOSTOPCell
Prodotti
complementari
FONOSTRIP
FONOCELL
FONOCELL ROLL
ISOLAMENTO ACUSTICO DEI PAVIMENTI DAI RUMORI DI CALPESTIO
imLii>i`>VivV>v}>]i`>`>*iVV`/>i}`>>ii>i`vVVi`>>/">V>`" "-/"*]i>V>Vi>ii>iV>`con attenzione i particolari i risultati in i>V>ii-VV>Vi>i] i>VVv ii`x`ix`Vx`V>V>i>>Li>i-Vi`iii>{ >V" "-/"*>
Misure in opera - Certificato Politecnico di Torino
1
2
3
4
14 Guida allisolamento acustico e termico dei fabbricati
1. FONOSTRIP
Solaio interpiano
Pannello SILENTEco - Index o SILENTGlass - Index o SILENTRock - Index
2. Sottofondo diriempimento
4. FONOCELL
5-6. Massetto armatogalleggiante
QUICKCEM - Index
3. FONOSTOP
7. Pavimento (ceramica)
posato con FLEXBOND - Index
Fugatura
realizzata con FUGOCOLOR - Index
Isolamento acustico realizzato mediante pavimento galleggiante
Le voci di capitolato sono riportate a pag. 79
SOLUZIONI TECNICHE DINTERVENTO
ISOLAMENTO ACUSTICO DEI PAVIMENTI DAI RUMORI DI CALPESTIO
ESEMPIO DI ISOLAMENTO ACUSTICO DI GRADO SUPERIORE REALIZZATO CON DOPPIO STRATO DI FONOSTOPDuo OPPURE
FONOSTOPDuo+FONOSTOPTrio
FONOSTOPDuo oFONOSTOPTrioFONOSTOPDuo
15Guida allisolamento acustico e termico dei fabbricati
MODALITA DI POSA
Posa di FONOSTRIP > Vi VVi iii -tante in genere costituito da latero-ce-i-`ii>i`iiVi>i>i>ii>ii>i`i" "-/,*m>ii>iV] v Vi ` `i>>i>] }>``>i iL>`ii>i
Sottofondo di riempimento i v` ` ii i>- >i}>i i L> iVi`i>>i > i >VV`>i V>>Vii>iiiiiv>VV>i}}iV>LL>>L>->VV>ViVii`>}}xe}i`miviLi >`>i>iii`Vi`iiii>`e`iii`eV>>`iv`
Posa di FONOSTOPDuo in monostrato>>i`D>i >vvV`V>ii]`DiiiV`>>i->`iiiVL" "-/"* m >i >VV `i ` V>i Vi ``v> i i-}ii >`iVi i] V ii`] m `> ` ii>i i>-" "-/"*m`>`>i>`-V>>` xV]Vi>`DVVi->ii}>V>-/*
Sottofondo
*iiiespanso
Fonostrip
Fonostop
1
2
3
ISOLAMENTO ACUSTICO DEI PAVIMENTI DAI RUMORI DI CALPESTIO
FONOSTOPDuo+FONOSTOPDuo iV>`" "-/"*`>primo stratoiD>>>iV>]V>v>VV>L>V>>i>>`}-`>iiv}}>>v>V>`i>VV>`>VV->>iiiii`iii>``>ii ii`>VV>ii>}>ii ii>w>>i`i`ii>iV>I fogli del secondo stratoi>>V>v>VV>L>V>>i- L>>>i>ii> v}`i>i>V>>`ii ii`>VV>i`i i]> }`>ii } >-> v>V>` ]i i >i>i i>>VV>>ii>VV>i>>i>i>ii>w>>i`i`ii`ii>iV>-VVi>ii}>i>iiii`>VV>iV>>>`iiVViiv>i>iiii`V>ii>>>
FONOSTOPDuo+FONOSTOPDuo i V>` > VL>> V" "-/"*/" "-/"* pri-mo strato>DV`>" "-/"*/`>`iiL>Vi>Liiv>VVii``iVi`V->iii>>>`>>` }`->ii}i>iv>Vi`>iiiiii`iii>>VV>iVV>i>``>iii>w>>i`i`ii>iV>iiii`i>VV>i>}>iIl secondo stratomV`>i`" "-/"*>>V>>`i` i>i>>i>ii>iv}i>>-ii}`>i}>v>V>` i`ii>V-V>VV>ii>i>ii>``>iiiiv}>w>>i`i`ii>iV>iiii`i>VV>i>>VV>>ii }>i V > > >`i i VViiv>i>iiii`V>ii>>>
FONOSTOPDuoc>
FONOSTOPDuoc> FONOSTOPTrio
c>
FONOSTOPDuoc>
Posa in doppio strato
SIGILTAPE
16 Guida allisolamento acustico e termico dei fabbricati
ISOLAMENTO ACUSTICO DEI PAVIMENTI DAI RUMORI DI CALPESTIO
MODALITA DI POSA
Posa dellarmatura metallica>>>`i>i>DV>`>> ii i>V> ii>`>> V>>V>}>`xxVVV>]`>>>i`i>>>}i
Stesura del massetto>i>>}>i}}>imv>`> >i ` >i>i V>Vi->>`{V`ii+VVi`i `D>ii>VVi}>i}`V>Vi>i]>ViVi}>i }` m }>` ` `-i iii ivvV>V> >VV> `ii>i>>iVi> >i}>i L> Vi iLLiVii>VV
Posa della pavimentazione >}>>] >i iD>>ii>i]>iV-`>`iVi>V>]i>]i}]iDadottato il collante e il prodotto per le fugature pi idoneo secondo le indicazioni 8
Rifilo di FONOCELL in ecceden-za e posa del battiscopaiVVi`i> ` " "
`D iiii> ` > > `i> >-i>iL>V>`DVV>i>i- i i i> iVi>> > V>`iiL>V>>iDessere ottenuta disponendo un cordolo di }>>i>V
5
6
7
8
>i>>
*>i
Battiscopa
Posa di FONOCELL*i>>V>>`ii>i]>`i`>>i`i>i>>-}>i}}>i`>i>Di>>>V>v>V>>>`i>`iiii>`Liii`ii" "
i" "
,"
4
Fonocell
>>acciaio
17Guida allisolamento acustico e termico dei fabbricati
FONOSTOP
Singolo strato
Doppio strato
Doppio stratoFONOSTOPTrio+FONOSTOP
Massetti alleggeriti Densit compresa tra 1.100 e 1.500 kg/m3
Spessore minimo 6 cm(spessore consigliato 7 cm)
Spessore minimo 7 cm(spessore consigliato 8 cm)
Spessore minimo 8 cm(spessore consigliato 9 cm)
Massetti sabbia cemento Densit compresa tra 1.600 e 1.800 kg/m3
Spessore minimo 4 cm(spessore consigliato 5 cm)
Spessore minimo 5 cm(spessore consigliato 6 cm)
Spessore minimo 6 cm(spessore consigliato 7 cm)
Massetti autolivellanti Densit non inferiore a
2.000 kg/m3
Spessore minimo 3,5 cm(spessore consigliato 4 cm)
Spessore minimo 4,5 cm(spessore consigliato 5 cm)
Spessore minimo 5,5 cm(spessore consigliato 6 cm)
SPESSORI MINIMI E CONSIGLIATI PER TIPOLOGIA E DENSIT DEL MASSETTO
-" "-/"*iiii}>>>i>`i>>iVii>i>`iVi`i>>>>iViiii>iiVvi>>Vi>`>classe s1)*>V>classe s2)* iV>>i>>Vi>iv`>classe s3)*]v`>classe s4)*iv`>classe s5)*>i>>>>}>>`iV>-/*>>ivViiiiv}`iii`>]`iiViiD>i>ii>iV-/*iD>Vi>i}>iiL>v>V>iV" "
iiD>v>i`>VV`i>`>LiiV>i>>ii>`i>i>VV`ii>v`i>* >>1 {
Consistenza dei massetti
CONSISTENZA SEMIFLUIDA,
FLUIDA O SUPERFLUIDA
CONSISTENZA UMIDA
O PLASTICA
FILM DI POLIETILENE
NASTRO ADESIVO SIGILTAPE
ISOLAMENTO ACUSTICO DEI PAVIMENTI DAI RUMORI DI CALPESTIO
-ii}>}" "
m>>`iii>i>i]>i>`i>ivi>iDettagli della
posa diFONOCELL negli angoli
PARTICOLARI DI POSA
>ivi>i*ii`iiii>>>i>V>>
Il massetto
MASSETTO NON ARMATO MASSETTO ARMATO
>>`i>i" "
iDiiiiVVi`i>Diiiv>Viii>V>>}i>
Eliminazione di FONOCELL in eccesso
FONOCELLin eccedenza
ANGOLO INTERNO realizzato con FONOCELLFONOCELL ANGLE
i>`i}>>
6iiangolo interno
i>`piegatura
ANGOLO ESTERNO realizzato con FONOCELLFONOCELL ANGLE
i>`Vi
1i>`Vi
2
1 2
6iiangolo esterno
18 Guida allisolamento acustico e termico dei fabbricati
ISOLAMENTO ACUSTICO DEI PAVIMENTI DAI RUMORI DI CALPESTIO
PARTICOLARI DI POSA
Posa del battiscopa
Il contatto rigido >L>V>i`>icausare un ponte >VV`i}i}>iiL`>D`Vi}>ielastico dei L>V>}>``>iiiV>}>i}}>i`i>i
CUNEI DISTANZIATORI E SIGILLATURA ELASTICA
BANDELLA ADESIVA DISTANZIATRICE E SIGILLATURA ELASTICA
PROFILO DISTANZIATORE
Isolamento al calpestio dei bagni
>i>VV`>`V>i`iL>}`iiiiiii}]Viii`i}>}}]andando a creare un >i}>i}}>i>iii>D`>idistaccato da >iL>i>vv>i`>>e dai piatti doccia o >Viii>i`i>>degli isolanti della linea " "-/"*
DISTACCO DEI MASSETTI DEL PIATTO DOCCIA ATTRAVERSO LINTERPOSIZIONE DI FONOCELL
DESOLIDARIZZAZIONE DELLO SCARICO IDRICO VERSO IL MASSETTO DI ALLETTAMENTO
DISTACCO DEI MASSETTI DELLA VASCA ATTRAVERSO LINTERPOSIZIONE DI FONOCELL
19Guida allisolamento acustico e termico dei fabbricati
" "
ISOLAMENTO ACUSTICO DEI PAVIMENTI DAI RUMORI DI CALPESTIO
PARTICOLARI DI POSA
3Fascietta desolidarizzante(polietilene espanso)
FONOSTOP
B 4
Giunto
B
Fasi per la realizzazione di un }>i>icorrispondenza della }>`>>
Giunto pavimento-massetto (situazione B)
2
Allontanamentodella tavoletta
FONOSTOP
Massettoarmato
B1FONOCELL
FONOSTOP
Tavoletta dicontenimento del massetto
B
Isolamento acustico degli impianti
*>V>i`iii`i}>nel passaggio >>i>V" "-/"*
*i>L>V>`ii>i>>i>i]>i}>`i>>V`iii`i`>i`>>iivV`i>ii`iii
*i>}>`>i>i>i>i]i`>\Uiii`i`>>`>}iiiv`i>Vi>i]Vi]>i`i]iVVUiii`}``i>`i}>i
Il risvolto verticale di FONOCELL realizza il giunto perimetrale in corrispondenza delle pareti, delle colonne, delle spalle delle porte.
iiiVi`i>i>iV`>`i`>i]`i>>`ii`i>Vi`i>>>i]}>iiiv>vii>``ii}iVi
Giunti didilatazione
Profilo per giunto
CA Solo pavimento
FONOSTOP
Profilatoper giunto
Pavimento-massettoB
FONOSTOPFascetta desolidarizzante(polietilene espanso)
Profilatoper giunto
Pavimento massetto-struttura
FONOSTOPFascetta desolidarizzante(polietilene espanso)
Profilatoper giunto
*>V>iii`>iVV
20 Guida allisolamento acustico e termico dei fabbricati
ISOLAMENTO ACUSTICO DEI PAVIMENTI DAI RUMORI DI CALPESTIO
+>>iiii>`ausilio alla posa in opera delle soluzio- `V>i i>}`>] i>i>} i ` > viiiiiV> i `> >v`-i`ii i>Vi i}>i >>-i>`i}i`vVi`>V->i]`i>>i>`i>i`i>*V`i>`Lii`>`ii>>>i}>i}-}>i] i}>`}}>}}-iiiV> v`iii`i Vi i ` Vv >VV`i}VV>]}i`>>V-L>\U > ` vvVii i>i`i ii >`L > >>}}`ii L> i>i >} >iiVi``>V
UV`i>`iV>}` >Li>>ii>`Vi}>i> ii-i}>i}}>i >ii>-ii i>`Vii>i>i>i>
Premessa`}}] ` >i ii} i` >iii>>`>Vi`iVi`iviV`V>iiipresupponen-do la corretta e attenta progettazione del pacchetto di isolamento al cal-pestio] `i>miiV``i>iiViogniqualvolta il valore dellindice si avvicina o supera il limiti imposto dal DPCM 5/12/97, la causa direttamente imputabile alla presenza di contatti o collegamenti rigidi > >ii i>`Vii V> ii `>>i>`>`>i>V>i-" "-/"*`>` v>Vi>ii>i" "
> >>-i>i v}i Viii i i>i>iiViii>}i`iivii>ii>L>`i>LD`ii iVVi`>i i >>}>>> Vi > vi] i Vi>-ii>i>iiV>Vi>>i>`i>>-tutto della giusta accuratezza da parte `i}i>>`L>>>i>-i`i V>Vi>`>iiV`V>`ii}V>ii>>}i`LVi>
ERRATO OD INSUFFICIENTE LIVELLAMENTO DELLO SPESSORE ADIBITO AL PASSAGGIO DELLE TUBAZIONI RELATIVE AGLI IMPIANTI ELETTRICO ED IDRAULICOVii>V>`>i]>`}}m>V>vvViiiii>>ii>}i>i`ii>`i}i`-vVi}>>Vi>ii>Vii>i>>}i>i`iv>LLV>>iiLi>Viiii`>i>->LL>v>iViii>i>i>}>`>ii`i>>i-}>iVi`i`}i>ii`i`vV>i]m>V>`Vi}i>iViLD>VV>/>i >i>Vj>ii`LiiiVViiV>``vV>ii>>iviiiv>Viii`i]}ii`->i>VV`iii`v>LLV>1V>VLi>V>ViV->ii>`iiV>>}i>i>V`>ii>Li> Vi i V>>ViiiV]m
iii>>>V>>` iivv-ViiiiVi`>-i]Vmi>i>V>i>` >` i>` i>i>`L>>Vi>`i}>>>V>>`iiivvViii>V>>iLDVii>iLi->Vi>ii>>i>V>i`i>]V>>i vi>>i>i>} `V>VVViii}}iLn,wiVi>ii >iii i>i>>ii>iVV>V>v>`i>i` >i>i iiii i ii`>ii`>>>}>i}}>ii`>iii`vviiVV>>`>>->i}ii`i>`V-i`iiL>->Viii`i}>iV>>iLii>>ii>\USollecitazioni differenziate sullo stra-
to resiliente e quindi penalizzazioni sui requisiti di Legge\>vD`i}i`i>i>V>V >iiiiiiV>>`V->i>>`ii>` >-i>V>i]>iV>iV>->>`>>>VV>>>i>>}>i`i>iv>iLLiV>iV>iVi>iipi penalizzato rispetto alla stessa solleci->i>V>>>ii`>-i`i}iiii
UResistenze meccaniche compromes-se e quindi possibili fessurazioni del massetto e rotture della pavimenta-zione: la stesura dello strato resiliente > ivVi V>>ii >>ied incoerente causa la creazioni di pic-Vi iV>i``>> > >i>i>ii`v`i}VV>i L> mLi V`i>-i>ivi>>`ii`i>i>i VV>>`iiiV>i`>i>i>ii>`>-ii`VV>Viiv>Viii>ii}iiV>V`ii-VVV>`ii}>`>>`>v>`iii`i>i->iV>>` > vi>i`i>-i`>i>iv>>>`i>>i>i
Possibili soluzioni
`i>` LD`>iiii vvVii i`i ` }i]ii>i}}iiiiV>Vi>i>ii>i]iiLD` `iiViiV-`` >] >>i > Vi>`}Vi>>>iii>>}}V>-iiv>i`Vi>>-i>>}}>>LiiV`>v`>i>D>i>>i>i`>i>i-i`>}}V>ii>ii-i`iii`>>>`i>ii`i>ii]i`i-D>`>iiiiVV>>``iV
PENALIZZAZIONI DEI LIVELLI DI CALPESTIO NORMALIZZATODEI SOLAI RICONDUCIBILI AD ERRORI DI POSA
21Guida allisolamento acustico e termico dei fabbricati
ISOLAMENTO ACUSTICO DEI PAVIMENTI DAI RUMORI DI CALPESTIO
INCIDENZA DEI CONTATTI RIGIDI IMPUTABILI ALLA PRESENZA DI COLLEGAMENTI TRA LELEMENTO GALLEGGIANTE E LE PARTIZIONI DI CONTENIMENTOQuanto di seguito riportato il riassunto `i>v`>V>>}>`ii->`V>ii`>`i>V`->]> vi`V>>i>i ii>`i>i}>i}}>>Vii` ``>iiiLi>-vV>i] V>i>>Vi>> i>`ii>` >i>VV>V>i]>`>`>>>ii>iii>>Vi}i*>`>``i>Viiii>di cantiere ci sia concesso un approfondi-iiii>`Vi`i`>i-i>]>ViiVv}}`Viii]>Vi>`>nellinterpretazione delle rispondenze lega-i>>`>i}iiV>`i>`V>ii
Analisi dei dati relativi al collaudo >`> v>i}`iii>i`V>ii]iiV>ii] `>i i `V>->`i>>i>i>>>iii`i``Vii`i>`>m-Li>i}>vVi>>i-iivvi>iiiiviiii-i>i`>i i1 `>>x > V>i> iV` >-" V>L >}ii}ii>>`>iVi`Vivi`ii-iV>i>i`>i->ivi>ii}>i}}>i]iii`> Vi}>i }` i ` V->] la curva tipo che garantisce il corretto funzionamento dellisola-mento con la tecnica del massetto galleggiante> V> ii>i V> >>}ii}ii V>>>>i}`iiV>ii>vv}>iViiv-vi>`v>i`ii->}>i}}>ise il sistema stato costituito con i dovuti accorgimenti (come quello rappresentato in figura) le due curve hanno andamento molto simile e il coefficiente di adattamento spettrale riportato molto contenuto (nel caso in figura pari a zero).Di seguito collaudo in opera su solaio in latero cemento (sp. cm 20 + 4) iso-lato con FONOSTOPDuo in unico strato e massetto sabbia cemento dello spes-sore minimo di cm 4, con pavimento in ceramica (collaudo eseguito dallo STU-DIO PELUCCHI di Perugia):
Nellintervallo di frequenze conside-rato, riveste grande importanza lan-damento della curva sperimentale (da confrontare con quella normata) soprattutto alle alte frequenze (verso destra nel grafico): pi le curve si distanziano maggiori sono le proba-bilit che esistano punti di contatto rigidi che inibiscano il funzionamento del massetto galleggiante.ii ` i} > m i>->`V>``V>iiVi>`> i Vi>ii `i `>iVi`ii] >ii` V>>i> >i>}>v>`i>- i`ii`v``i>i >ii`ii-`i>i
In tale situazione sicura la presenza `V> }`Vi>Vi>iii>> v>i`ii->}>i}}>iiv}>vi`i}>i>>>>`V>>
Sono ampiamente visibili i contatti rigidi presenti in corrispondenza delle soglie e tra pavimento e rivestimento dellangolo cottura ricavato nel soggiorno sede del
rilievo fonometrico
Il coefficiente di adattamento spettrale CI un termine in grado di valutare lo scostamento tra la prestazione di un massetto correttamente galleggiante (CI molto piccoli 2/3 o tendenti a zero) ed un massetto galleggiante con punti di contatto rigidi (CI pi elevato 10/11)
Ln,w= 52 dB CI= 0 dB
Come si vede le curve si discostano nellulti-mo tratto (alte frequenze) ed il coefficiente di adattamento spettrale CI maggiore a quello calcolato nellesempio precedente.
Ln,w= 65 dB CI= 3,6 dB
22 Guida allisolamento acustico e termico dei fabbricati
ISOLAMENTO ACUSTICO DEI PAVIMENTI DAI RUMORI DI CALPESTIO
PENALIZZAZIONI CAUSATE DA ERRORI COMUNI
>>`iVVi}ivi>>`ii>>>i]iiiV>>`i>->>Vi`e{`-iVVii}>V>>ii`i>ii>}}
>>V>>`}i>V>>}>`i>>`}ii>>i>ii>`i>}}]>i`iii>i>vi>i>i>>Vi>i>V-VViV>>ii>>`>Vin`
Il ii`i>}V>`i}}}`>iiViV>i]V>ii>>`i`i`>>ivVi`iV>]>i>>`ViLn,w >>i>Vi>`
Il L>V>}`>iiViV>i>i}`>iiVi>i>i]V>ii>>`i`i`>>ivVi`iV>]>i>>sullindice Ln,w>>i>i>i`
PENALIZZAZIONI SULLINDICE DI ISOLAMENTO AL CALPESTIO ASCRIVIBILI A CONTATTI RIGIDI DELLA PAVIMENTAZIONE*i`i` `> > LLV>i} `i c i} >>i `V>`ix] i>i>V`i->`iV> }`ii>`>i}>i}}>i]>Vii ii`vvVi-ii>Li>V>L]>`grande interesse approfondire la conoscenza `iii>>i>vV>i >Vii`> iD`>L-i}}>i >ii>iiiV-`i>> >iVii >ii}>i`iii`V{>V>iVV>`i>i}>i}}>iiV`i`>D`iiV>i\,iVi`>>ii>]>>ViV>`Vii}>i>>VVV> }`] i >-ii >L>iiii>>>>>-ii>>iViVi`iiiiV`i>i>iii>i\UV> }` >}i`i>i>i>>`>Vin`t
UV>}`>}i`ix>i>i>>>Vii>`t
+34 dB
+8 dB
+1012 dB
+20 dB
Descrizione Indice di livello sonoro al calpestio
>`>`>i]}>iiV>>`V`>i n`
>`>>iviiVi}`>ii`>>i> `
>`>>ivi>iiiVi}`>ii`>>i> n`
>`>>ivi>iiiVi}`>ii`>>i>}i>`] x`
>`>>ivi>iiiVi}`>ii`>>i>}i>`] `
>`>>ivi>iiiVi}`>ii`>>i>}i>`] x`
>`]>>ivi>iii>V>}` {n`
23Guida allisolamento acustico e termico dei fabbricati
NLE PRINCIPALI CARATTERISTICHE DELLISOLANTE ACUSTICO DEI PAVIMENTI GALLEGGIANTI
LA RIGIDIT DINAMICA E LISOLAMENTO ACUSTICO AL CALPESTIO MODULARE> }`D`>V>m >V>>iV>Vi`ii> iiD >`i>i>i >i}>i}}>ii`ivVi>V>>VD`i>i>i``iv>i>V>-iii>i>iV>i`>V>]V>i]>Vm>`mi-V>V>`>i`i>i>}`D`>V>`ViV>i->i`iii`i>i>i i>L`i>i > V>i i`> iiVi >}`D`>V>`>i>i>i`L>>D`iLL>iiiVi> >xi e lat-i>i>VV>m>>>mL>>>}`D`>V>i`}>vV1>}`D>>}vV>Vi>i>im}`>iV>ii>i>ii` iv>i>V>ii]>}>m>`>i>iiL>`>VV>i>iii`L>-vi>>`>>i>m>`>i>i>iV>i`iL-iVii>`iV>i`ii]>i>ii>VViViiiii>>}>>>}`D>>iiii>i>i` i>-iiiVjv>` ii>i}}iiv>i`Vi>iiV>V>>}>`i`V>VV}-i>ivVi`>}}>}`D`>V>`iiiiiV-iiVVi>iiL>>>i `iVi>i>imViLiiV>VV> 8 > }i> i VivV> i-/ ,`->>>ii]ii` >iV}`D`>V>Vi>>i ]i> VjL>>>>`>`" "-/"*Vi}D`iViVi`iiiii>`ii`i>i>iviii`-Vi>}`D`>V>`i>>-iVi>>> e di conseguenza
>i>}>``>i>VV]iV>``i>`" "-/"*iViViiiii`>iii>V>>>>V>v>VV>>>>i>`>iiiV`iii>V>>`iiii`>VV>i`iV>v>VV>>>i>``>V>i`iiiL>VVi>i-i>ii`ii>>i*iVii>iiii>im>i>>i>i>i`i>" "-/"*/
" "-/"*/m>i>VV>V>-iVi>V>i>" "-/"*Vii` i>>ii` >i` i>ii>iV}`D`>V>` Vi}>>Vii`Vv>V-V>V>i
`i`i`->L` >i-`>}>````v>i>>i}i>>>i`>i>>`" "-/"* i>>Li>i}ii> i`ii`V>iLnwiViidel potere fonoisolante Rw per un solaio {>iVii`>}2VV`v`>i}}i>`iDn}Vi>i`>i`ii`calpestio Lnw,eqr]`iiiv-solante Rwr{n]{`>iVi>V>i}>i}}>i`>xV`\}ii>`iVV>V>LVi`i>ii-vV>i`>>> x{
`ii>L>`VV>V->V>iiiiV>>iVi`}-`D`>V>i`ii>>v`>>>i>iiiVi`vi`mi>}>``}>>iii>->`>``V>>`i>>DVv-iV>>L`>>>1 -"
SISTEMA A
FONOSTOPDuoSISTEMA B
FONOSTOPDuo+FONOSTOPDuoSISTEMA C
FONOSTOPTrio+FONOSTOPDuo
ISOLAMENTO ACUSTICO DEI PAVIMENTI DAI RUMORI DI CALPESTIO
RIGIDIT DINAMICA
RESISTIVIT AL FLUSSO DARIA
Sistema Certificato I.T.C. Rigidit Lw Ln,w solaio isolato Rw n. dinamica (K=3 dB)
A " "-/"* {,* 3 n` x` ]`B " "-/"*" "-/"* {,* 3 ` {n` ]`C " "-/"*/" "-/"* {{,* 3 ]x` {` ]`
>>iVi>i>L> *i>V>V>iVvi x{
24 Guida allisolamento acustico e termico dei fabbricati
ISOLAMENTO ACUSTICO DEI PAVIMENTI DAI RUMORI DI CALPESTIO
COMPRIMIBILIT E MANTENIMENTO DELLE PRESTAZIONI1>>>iV>>iV>`i>i>i>ii>i}>i}}>mi>`i>ii>>V>VV>iV>V>Vm}}ii`iiVii>i>iV>VV>i`i>ii`i>VV>Vim}>``}iiiv>*i>>ii>V>>iV>i`ii``>iVvV\U1 {ii>i`iiiVii`i}>i>i}>i}}>]`iiim`ii>`>ii`VV`ViiV>V`*>ix*>
U1 ii>i`iViV>Vii`iiim>`Vi>i>im>>iV>VV>i`*>i}
>LDm>>>>iV-`1 {>" "-/"*>>`>\
V>VV>iV>VV>i`}2Vvi1 m>>>>i>`iV\
>>>Vi>ii`i>i>i>VV>`" "-/"*>V>i->`viii`i 8>`Lw`iV>i>>>V`>xViV>V`}2
>i`>>>L-Di i`ii" "-/"*>Viii>>V>VV>i>Vi>ii`iiV>>VD>
LA RESISTENZA AL PUNZONAMENTO> ii>`i>i>i >i >iforature causate da urti e sollecitazioni >VV`i>m>V>>iV>i>i`i>VLDiii> i}> Vi>i> VV>>iVi>`i>VDiV-LD>>Vi>i i> `> > iiVj>i>>>V>`i>iiiV> i>D `i V>ii i`i m i>ii>i>i}}ii`iV>-iL>>vvV`V>iii >i> ii > >i >>V]iiii>i>iD`i-v` i}> V>V`i>-i]>`>V]iiii>}causati dalla caduta di oggetti e al traffico `ii`V>ii]}>``v-i>i>i`>i>VVi>`>}i*i>>i>ii>>>i->Vi`>V`" "-/"*>LL>> i>ii i``> i >i>>i > ii> `ii iL>iiii>L>iViLViV>>>}i>>`i>i>i>>`>vvV>-te durante le operazioni di posa e succes->ii iiVi` >>i>>Li>i}ii\U*1 >V>`>`>>>L>ii`}`>>>i>`->`iviV`]``>i
> ` ii>i i> ii`>i>iiiiL>iii>L>Vvi>-`>`i>`" "-/"*1">Lii>}}iVii`iV>iii`i
50
]0]x
0
120 120 120
0 120 { {n
Y
X
Z
dL dr dD
X = i>di iin secondiY = Carico in *>Z = Titotale in secondidL, dr, dD = Spessori
MISURA DEGLI SPESSORI IN FUNZIONE DEL TEMPO E DEL CARICO (UNI-EN 12431)
Comprimibilit Livello" "-/"* *" "-/"*" "-/"* *
COMPRIMIBILIT DI FONOSTOPDuo
FONOSTOPDuo Tempo Lw U ` U} ` U} ` U} `
MANTENIMENTO DELLA PRESTAZIONE ACUSTICA
Schiacciamento" "-/"* ]x" "-/"*" "-/"* ]x" "-/"*" "-/"*/ ]
SCHIACCIAMENTO SOTTO CARICO COSTANTE
]5
2
]5
1
]5
0
-V>VV>
i
ni
0 25 5 5 100 122
FONOSTOP DUO 0,25 mm
FONOSTOP DUO+FONOSTOP DUO 0,53 mm
FONOSTOP TRIO+FONOSTOP DUO 0,61 mm
COMPRIMIBILIT
PUNZONAMENTO STATICO
PUNZONAMENTO DINAMICO
25Guida allisolamento acustico e termico dei fabbricati
NLIVELLO DEL RUMORE DI CALPESTIO Lnw, LA MISURA IN OPERA E IL CALCOLO PREVISIONALE
imiiVi`iiV>- VVi` > }`D`>V>`i>i>i >imLiV>V>iii>ii i`i i>V>i`i>`V`iiV-Vii\ >}>] >>>>iV>`i>>ViV}]>i}>i}}>i Vi] i i`ii>i`i>`L>i}iD>i`` V>-Vi`>>> x{i`ViVmLi>i`iv>i`V>V`>`L>V>`>i}iV
CALCOLO PREVISIONALE DELLISOLAMENTO Di calpestio DEI SOLAI IN CALCESTRUZZO E IN LATEROCEMENTO CONFORME IL MODELLO SEMPLIFICATO PREVISTO IN NORMA EN 12354-2 E NELLA VERSIONE DI FEBBRAIO 2004 DELLE LINEE GUIDA PER IL CALCOLO E LA VERIFICA DI PROGETTO (EX UNI-U20000780)i`>L>ii} ii`>i>i>i>>}`>`VVi`iiiVv>-iii>``i>i>>>ii`>>ii>iiii`ii i`>i`>>`ii>Vi`>>ii> Li iVi ii`ii V vv-Vii>>i i`i-zione acustica offerta dal solaio in opera e >>i>i`iLL>iii>i>iv>`>*x i}i` `i ` V>VivV>i`>>>ii>
x{VVi`>}`?`>-V>`i>i>i >iVi ii}>iV>Vm>iiV>iii>}`V>Vii>iVii`>>>iV> i>2 Vi> >i}2 e non pu essere esteso >`>i}i`>Vi>`ii->>i} ii` >vV>Li }>` ``viD`i>>i>`i`calcolo non ne pu tenere conto per cui si iVi>>>>>ii}>>i}>`>ii>`>VViVi>i}>i}}>ii>>VV`Vi`ii`ii`V>i`>>>Ln,wmV>V>LiV>v>\
`iLn,w,eqm `Vi`>>i`iii>ii`ii>`V>i>>`i>`>ii`i>i}>i}}>i]V>V>LiV>v>i}iiV-Vi`i>2 del solaio nudo:
`i m m > >> >iV> `i >ii>}2
Kmv>iViVi>ii>i>>i>`iiVi>>>>>>i`i>`ii-]`i`i`>>v>>>>i-vV>i`i >` i>>>>ivV>i`ii>i`i>Lii`-L>ii`>>i>VV> >Li>>i > i? ``iv>iViK ii>}}>>>viLL>{.
>>>Li>V>>>i`>`v-i`i > v>>>`i > i>>>iV>i`>`ii>i`i>Lii`L>-i`>Vi>i>iVii>ii}}iiV>>-i>i>iii>>v>{`iii>i`iii]>>i>i>i`Vi>Vi>
Lwm `Vi`>>i`i> `-i`i`V>i`ii>}>i}-}>i>i>i>V`i`VLidal grafico ]i`>`i`V>VivV>`iV>1 x{\]VVi`>}`D`>V>`i> iii " "-/"*]>>Vvi>>ii>1 x]i>>>>iV>`i>i}>i}}>i
>}`D` >V>` " "-/"*m>>VivV>>`>/>/
,V\UivV>{,*i>`FONOSTOPDuo sr UivV>{,*i>I`FONOSTOPDuo sr (*) Posati contrapposti, faccia bianca contro faccia bianca.
ArLw in dBBr>>>iV>`i>i}>i}}>-i}2Cr }`D`>V> s dello >>i1 xs = 21 di uno strato di FONOSTOPDuos = 11 di un doppio strato di FONO-STOPDuo
Esempio.1>i`>}2 galleggiante su di uno strato di FONO--/"*`ii>`Vi`>>-i`i>`i`i`V>i Lw n`iiV>`>i`>`ii>iLw `
Ln,w = Ln,w,eq + K - Lw
Ln,w,eq = 164-35 logm
Massa Massa superficiale media delle paretisuperficiale non coperte da rivestimento isolantedel solaio di
separazione 100 150 200 250 300 350 400 450 500 (kg/m2)
x x x { {x x xx { {
FATTORE CORRETTIVO K
{
{x
x
25
20
15{ n 0 15 2 {0 50
11 21 C(MN/m3)
A(dB)
B(kg/m2)160
120100n
60
{
9 x
GRAFICO C1 - UNI 12354 - 2:2002
FONOSTOPTrio+FONOSTOPDuo = 9FONOSTOPDuo+FONOSTOPDuo = 11FONOSTOPDuo =21
ISOLAMENTO ACUSTICO DEI PAVIMENTI DAI RUMORI DI CALPESTIO
26 Guida allisolamento acustico e termico dei fabbricati
ESEMPIO DI CALCOLO DI Ln,w iV>`>>iVii{Vv>VV>vii>V>>i]xVV>i>>VV>`iiixVi>>>iV>r{}2Ln,w,eqr{xlog{rx`-i`Vi>>>i`>x}2Vvi>>Li>iVi-dente Kr`->i`>>i}>i}}>i`}2 perU >`" "-/"*Lwrn`U >`" "-/"*Lwr`
*iVi`ii`V>i`isolaio isolato:V>`" "-/"*\>?
Ln,wrxnr{`V>`" "-/"*\>?
Ln,wrxr{x`
>L > >>ii > ` `i i i `>> i}}i Viii`>i`i>iVi`ii>``>>>LL`>>` >i `ii>> `> V>V mi>>ii]iVji>`iV-Li > i i i ` > Vi L Vi ii>ii >>i> >i }>i}}>i ` V>>iiL>V> ` >i >i >i> V>Vi> i>` >iiViiLiii]>i}`ii>iV]>>>
AVVERTENZAIl beneficio acustico fornito dai materiali isolanti per il pavimento galleggiante varia in funzione del tipo di solaio isolato.Il livello di isolamento raggiungibile su di un solaio cementizio, in cls e laterocemento non paragonabile a quello ottenuto su di un solaio in legno che risulta sensibilmente inferiore e per il quale la verifica esegui-ta con la macchina del calpestio non sufficentemente rappresentativa delleffet-to disturbante caratteristico del solaio in legno soggetto a pedonamento.
/>i>>VV]i>ix] ]x {] >i{]V>V>>` ]x{]
/>i>>VV]i>ix] x]x{ x] >i{]V>V>>` ]x{]
/>iViVi]i>ix] ]x {n]x >i{]V>V>>` ]x{]
/>iViVi]i>ix] x]xn{ {]x >i{]V>V>>` ]x{]
/>iViVi]i>ix] ] {]x >i]x{]V>V>>` ]x]x{]
/>iViVi]i>ix] x]x x] >i{]V>V>>` ]x{]
->>>i>`>>>i>] ] {n]x >i]x{]V>V>>` ]x]x{]
->>>i>`>>>i>] x]x x]x >i{]V>V>>` ]x{]
>iViVi]i>i] {] x]x i {]{]
>iViVi]i>i] n]x x]x i {]]x{]
>iViVi]i>i] {]{ x]x >i {]{]{]
>iViVi]i>i] n]x{xn x]x >i {]{]]x{]
Spessore(cm)
Densit superficiale
(kg/m2)
Indice di valutazione
Rw (dB)
i>>Li>i}iiVi`>im>V>V>i`ii`V>i`i>V`V ]>ii>i]>`ii>`Vi`>>i`ii>iiRwi}>V>V>i`i`V>iV`i>`Vi>>V>i`L>`iii``ii>im`ix}2iVii>>>>i`>i{}2]}>i}}>ii`i>`" "-/"*>i`>>i`Rwii>i `i>m>ViV>V>i}i`iii}`>iV>V`}iiivV>`iii>>V-Vi`i}i`vV}i`>1 1niiiLL>{]Vii`iiiv->i`>>i>`>i`>i{}2}>i}}>iii>" "-/"*
SOLAIDescrizione materiali impiegati
Con la tabella seguente puoi calcolare il livello di isolamento al calpestio Ln,w e lincremento di isolamento dei rumori aerei Rw dei solai pi comuni sui quali viene posato un massetto galleggiante su:
ISOLAMENTO ACUSTICO DEI PAVIMENTI DAI RUMORI DI CALPESTIO
27Guida allisolamento acustico e termico dei fabbricati
x{ x {n x { { x { { x { {x ]x ]x ]x ]x ]x ]x
x { {x { {x {{ {n {{ { { { { ] ] ] ] ] ]
x{ x {n x { { x { { x { {x ]x ]x ]x ]x ]x ]x
x { {n x {n { x { {x x { {{ n]x ]x ]x ]x ]x ]x
x{ x {n x { { x { { x { {x n]x ]x ]x ]x ]x ]x
{ {x {{ {n {{ { { { { { { { ] ] ] ] ] ]
x { { x { {x { {x { {n {{ { ]x ]x ]x ]x ]x ]x
{ {x {{ {n {{ { { { { { { { x]x n]x n]x n]x n]x n]x
x{ x { x { {n x {n { x { {x ]x ]x ]x ]x ]x ]x
x]x {n]x { x]x {]x { x { {{ { {x { x]x n]x n]x n]x n]x n]x
{ { { { { { {x { {x { ]x ]x ]x ]x ]x ]x
{ { { { { { { n { n x]x n]x n]x n]x n]x n]x
PARETI PARETI MASSETTO GALLEGGIANTE100 kg/m2 140 kg/m2
100 kg/m2MASSETTO GALLEGGIANTE
Calcolo dellindice del livello del rumore di calpestio normalizzato
Ln,w (dB)
Calcolo dellincremento del potere fonoisolante dovuto alla presenza
del pavimento galleggiante Rw (dB)
140 kg/m2
100 kg/m2 150 kg/m2 100 kg/m2 150 kg/m2
Esempioi`i>>Li>iV>iiViV>i->iii`ii`V>i`>/{`>{}2Vii`>LiiV>i`>>>iV>>>x}2]Vim>>V>`" "-/"*Vm>>>i`>}2>>>Li>>DLn,w r{`i}>ii`iiiv>iRw >DRw r`
FONO
STOP
Duo
mon
o-st
rato
FONO
STOP
Duo
+F
ONOS
TOPD
uo
FONO
STOP
Trio
+FON
OSTO
PDuo
FONO
STOP
Duo
mon
o-st
rato
FONO
STOP
Duo
+F
ONOS
TOPD
uo
FONO
STOP
Trio
+FON
OSTO
PDuo
FONO
STOP
Duo
mon
o-st
rato
FONO
STOP
Duo
+F
ONOS
TOPD
uo
FONO
STOP
Trio
+FON
OSTO
PDuo
FONO
STOP
Duo
mon
o-st
rato
FONO
STOP
Duo
+F
ONOS
TOPD
uo
FONO
STOP
Trio
+FON
OSTO
PDuo
FONO
STOP
Duo
mon
o-st
rato
FONO
STOP
Duo
+F
ONOS
TOPD
uo
FONO
STOP
Trio
+FON
OSTO
PDuo
FONO
STOP
Duo
mon
o-st
rato
FONO
STOP
Duo
+F
ONOS
TOPD
uo
FONO
STOP
Trio
+FON
OSTO
PDuo
ISOLAMENTO ACUSTICO DEI PAVIMENTI DAI RUMORI DI CALPESTIO
ELEMENTI DA CONSIDERARE PER IL CALCOLO PREVISIONALE DI Ln,w
*>ii`>x
}2 *>ii`>x}2
Ln,wr{`
>i}>i}}>i`>}2->`>{}2
>`" "-/"*
Rw=+7
28 Guida allisolamento acustico e termico dei fabbricati
ISOLAMENTO ACUSTICO DEI PAVIMENTI DAI RUMORI DI CALPESTIO IN PRESENZA DI RISCALDAMENTO A PAVIMENTO
> `vvi `i V>`>i `i}>Li>L>Vi>`iV>-`>i > >i ` > L>>`>i >i Vi >i> L V ii >V> `i} > L>>iVV`>V>>`>>ii>>]i> i}>i] Vi V>> `>v}V>}VV>]>>->}iV>i`iV>`>iiiV}iL>>iVV`>V>>L>>ii>>Vi>V`-V>}V>>i> >}>v> `i i> m V> `> iV ` L V>`>] }iii` iii] `i i v> >i` >i iV V >}>> >] Vi i} Vi`> >i V i>> >i-i >i >i i}> m`> ` iD ` >iiV i > m iVi >` >i >VV `i ` V>-i*i Vii > `>>i iV> `i>i>iiiii>`>>>iiV`ii Vi`>i>iVLiiiii>V>Vi`> >>}> > i> >> i >i }>i}}> > >VV>-ii
*i> > iV}>` >i>V-V V " "-/"* i}> i-vi>iiV > iV}>`i V>`>-i>>i" "-/"* ii }D >}>iii}> >Vi >i ` >-iiV>i>ii>Vii> >`i V>`>i>>i>`>i
" "-/"*mV>LiVi->` V>`>i>>iiii>>`i>iiV
im}Di`>i>iV}>` V>`>i] i `>> `i >-i>>i>iii>>Li `> " "
Vi >D >>i>i
SISTEMA TRADIZIONALE
*>i
>iVii>>
>`V>`>i>>i
>iiV
" "-/"*
,ii
6. Tubazioni per limpianto di riscaldamento
1. FONOSTRIP
Pannello SILENTEco - Index o SILENTGlass - Index o SILENTRock - Index
7-8. Massetto armato galleggiante
QUICKCEM - Index
4. FONOCELL ROLL
3. FONOSTOPDuo
9. Pavimento (ceramica)
posato con FLEXBOND - Index
Fugatura
realizzata con FUGOCOLOR - Index
2. Sottofondo di riempimento
5. Pannelli portatubi
SOLUZIONI TECNICHE DINTERVENTO
Le voci di capitolato sono riportate a pag. 80
29Guida allisolamento acustico e termico dei fabbricati
ISOLAMENTO ACUSTICO DEI PAVIMENTI DAI RUMORI DI CALPESTIO IN PRESENZA DI RISCALDAMENTO A PAVIMENTO
Sottofondo di riempimento i v` ` ii i>- >i}>i i L> iVi`i>>i > i >VV`>i V>>Vii> ii iiiv>VV>i}}iV>LL>>-L>>VV>ViViixe}i`miviLi>`>i>iii`Vi`iiii>`e`iii`eV>>`iv`
Sottofondo
*iiiespanso
Posa di FONOSTRIP > Vi VVi iii -tante in genere costituito da latero-ce-i-`ii>i`iiVi>i>i>ii>ii>i`i" "-/,*m>ii>iV] v Vi ` `i>>i>] }>``>i iL>`ii>i
Fonostrip
1
2
MODALITA E PARTICOLARI DI POSA
Posa di FONOSTOPDuo> >i`D>i >v-vV`V>ii]`DiiiV`>>i>`iiiVL" "-/"* m >i >VV `i ` V>i Vi ``v> i i-}ii>`iVii]Vii`]m`>`ii>ii>-" "-/"* m `> ` >i> `V>>`xV
Fonostop
3
Posa di FONOCELL ROLL*i>>V>>`ii>i]>`i`>>i`i>i>>}>i}}>i`>i>Di>->>V>v>V>>>`i>`i-iii>>]>i`i]`>}>ii`iiiv
4
Vi,
30 Guida allisolamento acustico e termico dei fabbricati
ISOLAMENTO ACUSTICO DEI PAVIMENTI DAI RUMORI DI CALPESTIO IN PRESENZA DI RISCALDAMENTO A PAVIMENTO
Posa dei pannelli portatubi e inserimento delle tubazioniiL>>iiii>ii`Vvi}i`iV>`>i
Posa dellarmatura metallica e stesura del massetto>>> `i >i >D V> `>>iii>V>ii>`>>V>>V>}> ` xx V VV> >i >>}>i}}>i m v> `> >i `>i>i V>Vi>>`{V` ii +VVi `i `D>ii>VVi}>i}`V>Vi>i]>ViVi}>i}`m}>```iiiiivv-V>V>>VV>`ii>i>->iVi>>i}>iL>ViiLLiVii>VV
Posa della pavimentazione >}>>] >i iD>>ii>i]>iV-`>`iVi>V>]i>]i}]iDadottato il collante e il prodotto per le fugature pi idoneo secondo le indicazioni 8
5
6
7
>i>>
*>i
MODALITA E PARTICOLARI DI POSA
Posa del battiscopaL>V>`DVV>i>i- i i i> iVi>> > V>`iiL>V>>iDessere ottenuta disponendo un cordolo di }>>i>V
8 Battiscopa
31Guida allisolamento acustico e termico dei fabbricati
ISOLAMENTO ACUSTICO DEI PAVIMENTI DAI RUMORI DI CALPESTIO IN PRESENZA DI RISCALDAMENTO A PAVIMENTO
i>}>iiV`i>>i`V>-`>i>>i`i>ii" "-/"* i `>i>}>`>V>i>>>}>`vviiVjV}>v>ViiViiVVi`i>->i`i>i]V`>>`i]}D>}>ii`>>i>i i` i>>iii>ii ` i >i>>-ii >>`i>i >`iVi>iiiVV>->>>i>`im>i>ii>}iVi>iiLV>`>i]mi}}i]Vi`i>>>]i>>-`>`i>m}>``>ix2}]iii`i}>m`x- >>` i >i > i}}LV`iiL>i`> >V> ii > V>>i i i` `i L `V>`>i}xViL>ii}V>iVii>>`D`i>ii" "-/"*Vv`V>>V>`iV>>>iiV>-VVi>iii`iiL`iV>`>ii>>iDiVi]v>ViiV>}>iallef-fetto velcro di FONOSTOPDuo]Vi>>i]ii`ii vLi Vi i i > v>VV> vii >}}>> Vi>Viii> v`Vi >`>i ii>- ` >`ii L> i ii`>i > i>`i>i>>i
Posa di FONOSTOPDuo Sigillatura dei sormonti con nastro SIGILTAPE Fissaggio delle barre portatubi
Disposizione delle barre Inserimento delle tubazioni Stesura del massetto in anidrite
Lesperienza olandese
TUBAZIONI SU BARRE MODULARI
PARTICOLARI DI POSA
32 Guida allisolamento acustico e termico dei fabbricati
}iii >> ` iVV > Vi`iiii>]ViV-`>>>>iv>>`>>>>V>` i}+i`>m>iii}}ii`m >vv >`>Li` i >ii>`V>i iim Vi>ii >} i` i >``>>i>Vi`>LV]vii]D i V> m Livi>>i}}i`>>i`mLiiVi-dere caso per caso la consulenza di un ii>VV>]ViDVV>ii`iii}ii]`>ViiV>i`>i>VVV->iVii}iiiiVi`iVi] > V > V>i testa se il tecnico propone un controsoffit->>i`ii>>>*i ` V>i >> V-V>im`>>`>v>Vi>>i>> `i >i }>i}}>] > i>i>i ii > >i> ivvV>V> Vi>vi> >Vii] Vi i> i }` V`vviiii`Lw>Vi`e`Li>>vi>>V>i>i L>i viii] `i > i}] i}}i i` i>V] > }`vi>VViV>`vii-i`i>i>>ivvV>Viii}`>i>i`i>i}>ii\
U>V>i ii>LD >>> `i> >i> Vi /"*- /ii/"*- /}ii>ifunzioneU>i>ii>Li>>>i>}`D`i>
Quando mLiii}i>V-vv>>]i>>D`iiv->i]ViV>i`i>>V>ii>iViVi- />- /ViV iii` >>-i >i V `> > `
}ii]i}i>>`VV>>vi`ii/"*- /i-V>iii>}>`i-iViD>ViL>i`>>ii
A lato rappresentata una stratigrafia su > i} V >i V`>>i]" "-/"*>`>iv>VViV>iVim>>>>i>imiLnwrxn`
ISOLAMENTO ACUSTICO DEI SOLAI IN LEGNO DAI RUMORI DI CALPESTIO
1. /"*- /
2. " "-/"*
3. >i>>
4. *>i
UNA CAPPA CEMENTIZIA GALLEGGIANTE SU FONOSTOPDuo PU ESSERE UNA SOLUZIONE
i0,60 8,5 m
i0,60 11,5 m1,20 11,5 m0,60 8,5 m1,20 8,5 m
TOPSILENTBitex
TOPSILENTDuoONOSTOPDuo
i1,05 10 m
FONOSTOPDuo
33Guida allisolamento acustico e termico dei fabbricati
6. *>i
5. >i>>galleggiante>LL>Viispessore 7 cm
3-4. " "-/"*L>
2. iiVi>espessore 9 cm
1. >>V>L>ispessore 6 cm
T>ii}spessore 24 cminterasse 75 mm
Assitospessore 22 mm
SOLUZIONE CERTIFICATA DA UNA MISURA IN OPERA DELLO STUDIO 360 DI ROVIGO
Lnwrxn`>i>
T>ii}spessore 24 cminterasse 75 mm
1. >>V>L>ispessore 6 cm
2. iiVi>espessore 9 cm
6. *>i
5. >i>>galleggiante>LL>Viispessore 7 cm
3. " "-/"*/rio
Assitospessore 22 mm
4. *>iiV>`>i>>i
SOLUZIONE COLLAUDATA IN OPERA
Lnw = 59 dB>i>
ISOLAMENTO ACUSTICO DEI SOLAI IN LEGNO DAI RUMORI DI CALPESTIO
Le voci di capitolato sono riportate a pag. 80
34 Guida allisolamento acustico e termico dei fabbricati
UN RIMEDIO PER IL RIPRISTINO i> ` >i m >>} > i}DiVi`i>V>`vvii>ViiV>ii`i>i}>i}}>i>m>ii>}>-i}}>i`i>ii>i>i>i i> >V>Li i`vV ` >Vi > >Vi >i ViiiiV>` >]>`i>iiiVV>i]i>`V > `ii *Vj > > Vii >Vi ii i V>`i> >` i V> ` > V-i>V>iii>iierrori progettuali e/o di posa non si raggiun->i
i>i>i>iiii>i" "-/"*Vi` iiiiiiVii>ii>`>i>`-]>im>i>`iVvV]" "-/"*i}]>`>- i >i> i} >` V>Vi m ` i> >VVi i}}iiivi>ViVV>iivi-ii`m`>`>VLDL>>>ii>i`>i}}>i`ii}->`V>`i`i}>i>i>i}>`ii`iVVi>Vi`i-i>`i>i`>ii`>i" "-/"*i}mV`>>>>fonoresiliente accoppiata ad un tessuto non ii>V>`>>`iD>improdotto in rotoli da 10" "-/"*i} m `> ` ii>coefficiente di attrito con i piani di posa Vii i` m vvViiii i>i `>non spostarsi durante le operazioni di posa `i >i i} }>>i` >`>VDi>>LD`i>i-" "-/"*i}miii>>vvV` cantiere ed dotato di un tessuto non tessuto `ii>`>>`iD`ii>>i-i> > V>VV>i Vi>ii iii>ii" "-/"*i}>> ii>>>Viixiii>>`" "-/"*" "-/"*i}}i>Vi>v-i i> `i> >i>i i}>>iiVm>>>ViVVi>>iii` i`mii>Liiiii>>>}}`i>i>ViViiLLiii`>v`
>>`i>ii`i>>i>i>iiVi>ii>iVVi`miLi>V>` i>>iVii-}>i}}>i` " "-/"*i}>`v`V]i`>V] ` >iD i` >>>i" "-/"*i} > > V > v>VV>Vi>`>i>i>`>>i" "-/"*i}m>>Vi>-i Vii i V> >V> `im Vi> > ii>> ii> >>Vii i V> ` > > > >i>-i Vi>V> iii m iviLi i`iiii>ii ` i> > >`i>`i" ""> vi` i>i >i`" "-/"*i}`>i>>`i>i>>i
iii`>VV>i>}>iV> > i >`i -/*V>>V>>`iiii>i> vi>i v>>i`i`ii>ii`iVii}i`>>`i> >i > > `i >i]ii>i >VV] `D i>i `>``> >i >i] i iV>iiiii}>>>V>`iii>>>`i`>V>iii>-ii>i`i` iVi}>>V>>`i`>>iv>ii`>iiViiD v>>>VVi`i>>i>
- `D i >ii >Vi >>Vi> > `i L>V> Vi i i `D iii i>i}}iii>VV>`>>i
ISOLAMENTO ACUSTICO DEI PAVIMENTI IN LEGNO FLOTTANTI DAI RUMORI DI CALPESTIO
FONOSTOPLegno
i}ad incastro
" "
,"
6iVV>>i>i
FONOSTOPLegno
FONOCOLL
Solaio
TEST DI ISOLAMENTO ACUSTICO Di calpestio (*) COMPARATO CON IL SISTEMA FONOSTOPDuo SOTTO MASSETTO GALLEGGIANTE (metodo interno INDEX su campioni da 8040 cm)
" "-/"* " "-/"* FONOSTOPLegno >`vii` >`vii` >`vii` >>V >ii}> >ii}> iixV ii ii Lwrn` Lwr` Lwr{` Lnwr{` Lnwrxx` Lnwrx`
-
/" " "-/"* ]n*> ]{*>FONOSTOPLegno x]n*> ]{*>
TEST DI RESISTENZA ALLA COMPRESSIONE COMPARATO CON FONOSTOPDuo
SOLUZIONI A CONFRONTO}>``>i>i`i `V>i`" "-/"*i}m>>> >>>>iV>iVvVii>`" "-/"*>-`vii>>ii`i 8Viii>i`ii`V>i``
Le voci di capitolato sono riportate a pag. 81
i1,00 10 m
FONOSTOPLegno
35Guida allisolamento acustico e termico dei fabbricati
Di seguito si proceduto ad un approfondi-i i> >i i> i> >>-iV>```i`vviiV" "-/"*i} i > >iViiiVii`iiV`>V]``>ii`iiVv>-L>>i>V>im>i>`iV``ii\U V`i \ > }>i V >-ii}>
UV`i\>}>iV>i-i}>V" "-/"*i}V>
>>}>v>`iiii>}}i` i m `iV> Vi i}i > >i`>>`
Nella condizione B >i>i " "-/"*i}m>V>>>i>vvVj>>i`iiVi>`iVi>>i ii V` ` ii}ii >i} >i ` }>i}}>i`i>i > `ii i ii> >v>iV>i>/>Li>Vii}i
i}` >>vii>` i` >i->]>i`ii}>i>->`>ii`" "-/"*i}`>}>vV]V>>vii>` ii m >> >> v>}>vV>] iVi Vi > `i `ii`ii>i>LL>V>L> >`>i `i> V> v>ii`>V>->>i>`vii> i> i> ` " "-/"*i}miiV}>>i>`V>i` V`i>`>i> i}v>>i>iVV iV>V>>` " "-/"*i}}> iii ivvi>> > V>] ii>i`V>i` >V>ii` V>i>iiiVi>>v>LL}]i>``iVVi`iiii>i`i-}>ii`}`iivLii`i>v>VV>vii`iv}
Misure in operaCertificato Studio di Acustica
Applicata - Verona
ISOLAMENTO ACUSTICO DEI PAVIMENTI IN LEGNO FLOTTANTI DAI RUMORI DI CALPESTIO
Condizione A>V>L>i}i ]x-i>>iVii {
ii>i}}i`i>i>LL> x]>i>LL>iVii`v> ]x*>i>i`i}V>>i ]xTotale solaio circa 35,5
RUMORI DI CALPESTIO - INDICE DI VALUTAZIONE Ln,w
Condizione B>V>L>i}i ]x-i>>iVii {
ii>i}}i`i>i>LL> x]>i>LL>iVii`v> ]x*>i" "-/"*i}V>>i ]x*>i>i`i}" "-/"*i} ]xTotale solaio circa 36,0
n]`
x]`
Descrizione Spessore V
6>iii>i`
SPETTRI SONORI A CONFRONTO
]
nx]
n]
x]
]
x]
{]
SPL
dB (L
in)
Frequenza (Hz)
100 x
Condizione B
Condizione A
]
xx]
x]
{x]
125 160 200 250 x { 500 n x x
FONOSTOPLegno
i}ad incastro
" "
,"
36 Guida allisolamento acustico e termico dei fabbricati
> > >i `ii i>i m }iiiV>`>>vwViiiii>`>}>>ii`i-`>>i}}ii>i>VV`>>ii i >i`> ` V>-i i} iVi ``v> Vi >}>wi > L>>i >>Vi>V>>` >iiV`> >Vi ` iD ` >i>VV] Vi >` ii >i `iii>>iwLiViVii>-i ` wL>i>i >` >> `iD] >>` >>i>i`i> i>>>i}>i}}>i>`>>- ii>Li V " "-/"*] i>i>i>i} i]ViV>iii>>}}>ii `> > ` iiiV-V>V> `iii>L>i " "--/"*->i>}>i}}>i`>VV>`}>`i>Vii>iiipotere fonoisolante RW`ii
" "-/"*->m>`i>>-iv>i>Viiii>ii` i>ii>LiVi`iiiii>i>i`mV-`>> >> ii>Lii>/ /`iiiiw>>VV-piato ad uno strato resiliente di tessuto i` iii >` >}}>>i>V>> >> Vi ii > v>VV> ii> > vi` i`iVi >L>VV>Vii> `>i > }i>> }L iwLi`ii>>`iiiD>" "-/"*->miii>>iv>ii`mvwViiiii`>`i>v>>ii>-ii>Li i>` > >i`iivi>>>V>i >}}>> i>V>] -}i iV 8 `i i i]>ii >` > Vi> >`" "-/"*->VviV`i>i}>i}}>i]>i>Vi>> >i vi ` >i>VV]VLi`>i` ii->VV>`i}i`wVi`>D`>` " "-/"*-> i ii` ii >ii i >-i> ii " "-/"**i Vi V>i >VV`i >i }>i}}>i m iVi>ii`ii }D v>i ` }i>i >
Vi>`i`>>i`i`> >]`> ii> i`>>-}>V L>iVi>>i>iV>ii > i>> ii}i` VV>Vi>>V>>iVi>Dii` { Vi >D >> V> iii->V>ii>`>>`Diii`>>V}`Vii`V>>V>->VD`V>i>i>>ii i> `D i>i ` >i}>`i`iiL> ` " "-/"*-> > i i > iVV > ii>Li>`>i>`Vi`i-L`>`>iv}Vii>iViv}>>>>V-V>>ii>VV>v>v}V-ranno tutta la parte piana della terrazza e i>w>>i`i`ii>iV>-> }`> > i ii`>VV>i >i> >> >VV->>ii }>i V > >i >`i-/*i> V>>`i}i*i Vii > i>>i `i>-i`>i> iV>]iii>ii V } > iii >>-`i >}> iiii>"- "
] `Li >Vi ] ViVi`i>>Vi" "-/"*->
iVi`iiii i > vedi disegno - `D i >ii Vi" "
i}>>solo dopo Vi> ii>Lim>i`>>` >>` >>V>>Viii>V>-Vi`i>>i>`i>i i>` ` `>i}}>i i> `i i - Vi>-ii>>>`i>iiDw>>>>i`iL`>i`iiii-V>iiii>i>VVL>V-> iD> i}}iii >VV>`>>>i>ii i> >VVi ` " "-/"*--> vi > ii ` " "--/"*>>v>i`i>v>Vim>ii>V>>>i-iV]Vii>iiVi VLi >>i >VV`i i>] >` V`i` i} m > V>V i-nale dellattenuazione Lw `i `V>i
ISOLAMENTO TERMICO E ACUSTICO DELLE TERRAZZE DAI RUMORI DI CALPESTIO
STIMA TEORICA DEL LIVELLO DI ATTENUAZIONE AL CALPESTIO
i``V>VivV>/,1 x`>>i i`i>ii1 x{i>ii`iii>>VVi`i}i`vVi--// -/-1*,}2
>V`iiviii`Vi>fo`ii>>i}>i}}>i]>iii\
Lwr} r21 dBffo
`ifrx`vii
fo = 160 = 160 = 120 Hzsm
x100
Le voci di capitolato sono riportate a pag. 82
i1,00 15 m
FONOSTOPStrato
ISOLAMENTO ACUSTICO DI UNA TERRAZZA
ATTENZIONE" "
`Diii>solo dopoVi>ii>Lim>i`>>`>>`>>V>>Viii>V>
3. -" //,"*iii>>ivLiViVi
8. " "
2. >i>>>e
10. *>i
6. " "-/"*->
1. *i
9. >i>>galleggiante
4-5. /-/1"o-/A
7. >>Vii>
37Guida allisolamento acustico e termico dei fabbricati
MISURA IN OPERA DELLATTENUAZIONE DEI RUMORI DI CALPESTIO DEI GRADINI DI UNA SCALAim>V``>V>>v>>>>>ii`>`i>V>i`i>>>Viii}i>V>>i>>>i>V>i}>V>i>}>`V>>Vii>i`i>>>Viiii>`x>>V>>VV>`iV>i>}>`>ii>\U }>` Vi>i >> >ii V ii }> }>i i >i i> >> Viii m > i >VV
Lnw = 72 dBU}>`i`>>iiviiiVi>>ii>>V>iiVi>V>ii`>>`" "*-/`>{]x}2i>ii>>>Viiim>i>VVLnw = 62 dB
" "*-/m>>>Vii>i>V>L>i]>L>i` ii>i-V]ViVVi>}>iii>ii>V> ` ii>> >`ii] ii >i>i Viii >`>` >i >i iV>>VD ii] " "*-/ iiii}> >Vi Vi >` > i>> `i >i }>i}}> i Vi -Li i i > >i `i >`iiV>i`]`Vi`>iVV>`i>i}>i}}>iiVi>`` > >V> iii `i >`>V>ii>>i>i` v>`i}V>iii>iL>V>
FONOPLAST IMPIEGATO SULLE SCALE
ATTENUAZIONE DEI RUMORI DI CALPESTIOCON LIMPIEGO DI MALTA ELASTICA FONOPLAST
LIVELLO GRADINO LIVELLO GRADINO E FONOPLAST
38 Guida allisolamento acustico e termico dei fabbricati
ISOLAMENTO TERMICO E ACUSTICO DELLE PARETI DAI RUMORI AEREI
i>iiVi>}>i>>>`>>-VVi>>ii>]v>L>i]i>>i`iiii>iii>>>iiivi>i>L>
>i>VV `i i >i>>i>i i > >`>Lii`i`>i
Vm`ivii>L}>-`>iVi>Vii>VV>`i>LiiiVm `] i` m >i >i `i>VV> i`>V>iiii>i`>i>V]i>]iVV]>ii>>iii}i>}i
ISOLAMENTO ACUSTICO DELLE PARETI DAI RUMORI AEREIiD `i> `i `i i >-i`>>>i>>>`i>>ii]ii V>> ii v>i ,iii>> >L>`>>iiVii>>`i>ivi>iiVi}>>>ii>>`vvii->`i`ii]>>`i->]Vi>>iim}>```ii>iv> > V>i> `i }ii> i ii> Viii `L>> * iiii>ViiV>VVvi>}-`i>`>iiii`>L>iiiiV>Vi>i`}i`i>i>VV`i>ii-` ivVi>i>VVRwi-i v>i>>ii i > `i
`ii`ii>`>>>iiii> i> > Vi >>]ViVi`>*x]`i>>i`i i>iii>`i>>>i>>ii`i>->iv>`i>]Vi>L>]> >Vi i > `i> >i>i>i>>ii>iVv>i > >i> `i i v>Vi>i>VV`>>ii i> >D ii vii > iiv>i`i>i>>>L->Rw < Rw>i>VV` i>ii` ii>i>`v>>i`ii>iii>iii] V im `i-vV>i*x`>>iacustico di facciata D2m,nT,w] i >i
`ii>i `i ii v> D >L->i `ii V i i * rappresentato dal potere fonoisolante apparente Rw Vi }>`> >Vi >v>D>L>i`ii
{
x
{
2
60
50
{
20
10
{ 5 6 0n 20 { 50 60 n90100 200 { 500
>
i`
6i>>
>e
6etra
ta p
esan
te-V>}
>
6etro
spe
sso
>
>n
>
*>e
lle d
i}ix
>ixx
>Vi
>i
>Vi{
>Vi{
V
>Vx
`iv>VVi
>i
V
>Vx
`iv>VVi
*i}2
GRAFICO DELLA LEGGE DI MASSA
L1 L2
POTERE FONOISOLANTE APPARENTE Rw(misura in opera)
L1 L2
POTERE FONOISOLANTE APPARENTE Rw(misura in laboratorio)
2rxx` r`
sorgentefonometrofonometro
COLLAUDO DELLINDICE DI ISOLAMENTO DI FACCIATA
ISOLAMENTO E ASSORBIMENTO
,--"
/,---"
ISOLAMENTOACUSTICO
>i>>Li>i>Vii>VV>ii>i`i>LiiiV`Vi
>i>VV`Vi>i>>i>>ii
>Vii>VV>`Vivii>LiiV`Vi
--", /"
--", /"
/,---"
,--" 1 /"--", /"
39Guida allisolamento acustico e termico dei fabbricati
iV>>>` `i-i iii `>ii `ii`vV> i>i ii >> V test specifico e il potere fonoisolante `i> >>] > >i >V> `i>>ii ` v>VV>>] vi> >->ii >i Vi m vii-i V`> `>i > >>i]vii] i `> > iii ` V iD>>iiVvVV> i iV` V> iVi >> ``i i }ii> >i`ii`vV D >L>i `ii]>i`iimviV->ii `>> >> > iV>iVi>ii>i>im->> V i``i `> iVi-`iiViii>`i}
LA MISURA DEL RUMORE AEREO DI PARETI E SOLAI DIVISORI INTERNI*x>>L>i ` >i vi `i>destinazione duso degli edifici sia il i``i>>Vi>ii}> i>> > Vi i >i > `v-vii> ` i `i iRw Vi >>ii>i>i}>```ii>i>` >>>>Vvii}ii-> V > >>iVV>> >-> ``iV>i` i i>> >>] >Viii > i `i i>i>i>`i>Vii>`i>
- Vi i >> > `i V>-iiV>>V`ivi > `vvii> ` i iVV>>ii>V>``ipi ii> m >i `i ` ii>>>D>`vvii>`iiv>i`i>ii`> iiv>i`i
PARETI PESANTI O PARETI LEGGERE?>i >VV `ii >i iiii>>`i`i>Vi>dipende da una serie di fattori spesso non `i`iiV>ii`>i
Le pareti in muratura (la soluzione pesante)>i `ii >i >>`i`i V>ii `> i `iiii] i> >}}iiii>m >i]`ViVii}->i}}i`>>`iV>ii>V>1VVi`ii>ii` >i >`i}> mi```ii>>>`i>>iidue edificando pareti doppie separate da >iV>i`i
Le pareti leggere in gesso rivestito (la soluzione leggera)>i>VV`ii>i}iiV>}iL>>i>V>ii`>i-`>V`i`ii`>}ivvi`i>>>i >i }i i iidoppie e costituite da due o pi lastre i>>i `> > iV>i`i i>V > vL V>i `ii> m >ii>Li V `i- iVV>V `i i L> ` `i>i]i`i>i}i]->i`>>>>>`iiV>i`i>v>`ii
i m Li i>i `>ii `>L>i i>`/>i>>]}>``vi>iii>ViiiL>`ii>i>-`>>> >>ii i}>L i >>ii`v>VV>>>>i`i Vii i >i ` i>>-i v> D >L>i `ii] >> ` i> ` Vi `vv>ii] i ` > i i} 1-]>>Viii`>>Li}i>]
i`>i>ii}i`vV>`L>`>DViV>i>`vvV
Le pareti miste (la soluzione mista)->>`i>VV>iv>>>ii>>i`>>ii}ii-]>Vi>i>>iper isolare pareti esistenti o per correggere v>i ` Vi > >> >-`i}>>>``i`>vvVii i Vi >>>>i>i-ii i i} Vipareti del genere sia per rispondere alle i}ii i `>> i}}i i iV>i>i>i>i` >i ii Vi > `i>-i `i * x i V>VViii>`iVii`iitipologie
ISOLAMENTO TERMICO E ACUSTICO DELLE PARETI DAI RUMORI AEREI
dodecaedro
SORGENTE SONORA OMNIDIREZIONALE
2rxx`
sorgentefonometrofonometro
r`
COLLAUDO DELLINDICE DI POTERE FONOISOLANTE APPARENTE DI UN ELEMENTO
DI SEPARAZIONE VERTICALE TRA UNIT ABITATIVE DI DIFFERENTE PROPRIET
PARETE IN MURATURA
PARETE MISTA
PARETE LEGGERE IN GESSO RIVESTITO
40 Guida allisolamento acustico e termico dei fabbricati
NLE PARETI SEMPLICI IN LATERIZIO*>>iimi>ii>}>]>}}im>i>VVVivvii >i }iii i }`i i}> i}}i ` >> ii>i] i >>i > >ii `i i ` }2 >x>ii v>i`{`i>``>`ii]>i>i>`{`iVi`Vi`i>i> iD i `i> i i>i}iiii }`i >i} >`>> vii>Vii>L>>vii>- `Vi >Vi Vi i} > i}}i `vii> ii>i i Vm Vi i]Vvi>i}}i`>>]>x>>ii`ii`}2 offre un iso->i`{`]>`>i> vii> `> `i>>] >-i`i>>iim>L>`{`i}>vV>>`>i>i`iiviii``i>>ivi`iiVV>`ii Vi>`>`>> vii>]`i> VV>] >>ii}ii>>LL>LV`>i-i LV m i V> `ii viiiViiVV>V>>i}]Viii Vi `i> Vi>i] `i>>`]iVVimv>`> vii> VV> `i`i `> i i`>> >> `i> >ii i` >Li> >i> `> Vi >`> V>-Vi]>i]iVV>>vii>V-V>>`iiV>`i`>iVi>`>>`]ii>>i>> vi V>>VD `>> i> Vi L] > }> V L>i`i /"*- /i] > LV>VViV>`iiviii`L`>iVV>ii}vi`ii-i>i}}i`>>iii}i > i}>i i i>>VVi ` > >i> > V i}>VV>]iV>`ii>i>i}}ii > i iVi > i }->i >i ` > >ii i>i >i] i i V>i `vi `VD
>iv>V`i-i }vV>>ii > v>i\>iLLi Vi ii`ii ` >i>i >V>`iiv>iii`}`>vV>>V>i`iivvi`i>vii>VV>i>`>VVi >i>i >>> `i> >iiiVii``i>`iiV-re una parete doppia fatta da due pareti di >>`i> `> `> iV>i`i``Vii>> > ` > >ii `> >D `i `iL viii VVi] > Vi ii> > `i viii `ii i` i iD] `Vi` `vivii`iiLi`>>>iiiVi`>ii>>ii>V>i>VV>D}i
Il peso necessario per raggiungere liso->i>VVRw 50 dB nel caso di >>iiiVimii>x}2]iiVii`i>>V>>ii`>mvvVii>>>`xe}2
Materiale Massa Frequenza critica per (kg/m3) spessori di 1 cm (Hz)/"*- /i x nx> n-}i x n*i> { {VV> n *L n6i x >ii ex xex
>Vi ni {i}>Lii en
VALORI DELLE FREQUENZE CRITICHEDI ALCUNI MATERIALI COMUNI
250 HZ 500 HZ 1.000 HZ
Peso parete
Peso parete
Peso parete
Peso parete
Peso parete
Peso parete
Peso parete
Peso parete
Peso parete
Potere isolante
32 dB
Potere isolante
36 dB
Potere isolante
40 dB
Potere isolante
36 dB
Potere isolante
40 dB
Potere isolante
44 dB
Potere isolante
40 dB
Potere isolante
44 dB
Potere isolante
48 dB
50kg/m2
50kg/m2
50kg/m2
100kg/m2
100kg/m2
100kg/m2
200kg/m2
200kg/m2
200kg/m2
POTERE ISOLANTE DELLE PARETI SEMPLICI(Legge sperimentale di massa e della frequenza)
LE PARETI IN LATERIZIO
dB
HzFc
vi}>i
nw10 dB
dB
HzFc1